Terms containing nationales Recht

Subject	German	French
gen.	Abgrenzung von älteren nationalen Rechten	délimitation par rapport à des droits nationaux antérieurs
patents.	Auswirkungen auf das nationale Recht	incidences sur le droit national
law	das nationale Recht der unerlaubten Handlung	le droit national en matière de responsabilité extracontractuelle
econ.	EU-Recht - nationales Recht	droit de l'UE-droit national
gen.	für sie geltendes nationales Recht	statut national auquel elles sont soumises
law	gemäß dem für den Schutz eines älteren Rechts maßgebenden nationalen Recht	selon le droit national qui régit la protection d'un droit antérieur
gen.	Italienische Sozialbewegung - Nationale Rechte	Mouvement social italien - Droite nationale
law	nationales Recht	législation nationale et institutions
econ.	nationales Recht	droit national
law	nationales Recht	législation nationale
law	nationales Recht	droit interne
law	nationales Recht bei Verletzung	droit national en matière de contrefaçon
law	nationales Recht,das das Übereinkommen als Muster nimmt	droit national la prenant pour modèle
law	nationales Recht zum EPU	droit national relatif à la CBE
law	Umsetzung in nationales Recht	Transposition en droit national
patents.	Ältere nationale Rechte	droits nationaux antérieurs
law	älteres nationales Recht	droit national antérieur