Terms for subject Taxes containing mit

German	French
Abzug mit schuldbefreiender Wirkung	retenue à caractère libératoire
Arbeitsgruppe "Indirekte Steuern auf Geschaefte mit Wertpapieren"	Groupe de travail "Impôts indirects sur les transactions sur titres"
Aufstellung,die Angaben über die Erwerber mit einer Identifikationsnummer enthält	état récapitulatif des acquéreurs identifiés
Ausschuss von Regierungssachverständigen zur Koordinierung der Untersuchungen der Mitgliedstaaten im Zusammenhang mit dem Vorschlag einer Entscheidung des Rates zur Einführung eines gemeinsamen Systems der Abgeltung für die Benutzung der Verkehrswege	Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport
Betrugsfall im Zusammenhang mit innergemeinschaftlichen Transaktionen	fraude basée sur des transactions intracommunautaires
Betrugsfall im Zusammenhang mit Scheinfirmen	fraude basée sur des entreprises fictives
Betrugsfall mit Karusselphänomen	fraude carrousel
Betrugsfall mit Karusselphänomen	fraude basée sur des constructions carrousel
feste Abgaben mit Gebührencharakter	droits fixes à caractère rémunératoire
mit Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer	identifié à la TVA
mit Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer	immatriculé à la TVA
mit Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer	assujetti à la TVA
mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummer	assujetti à la TVA
mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummer	identifié à la TVA
mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummer	immatriculé à la TVA
mit USt-IdNr.	immatriculé à la TVA
Paket mit steuerbegünstigten Waren	colis de produits détaxés
Staat mit privilegiertem Steuersystem	Etat à régime fiscal privilégié
Steuer auf Rennwetten mit Totalisator	taxe sur les paris mutuels
System mit Einschränkung	système avec atténuation de la double imposition
System mit Einschränkung	système avec atténuation
Umsatz,der mit einer nicht abzugsfähigen Mehrwertsteuer belegt ist	opération grevée d'une taxe sur la valeur ajoutée non déductible
Umsatzgeschäft mit aufeinanderfolgenden Leistungen	opération échelonnée
Zusammenveranlagung mit Splitting	imposition conjointe avec "splitting"
Zusammenveranlagung mit Splitting	imposition collective selon le système splitting