Terms for subject Economy containing freies

German	French
Abfertigung in den freien Verkehr	mise à la consommation
Abfertigung in den freien Verkehr	dédouanement pour mise à la consommation
Abfertigung zum freien Verkehr	mise à la consommation
Abfertigung zum freien Verkehr	dédouanement pour mise à la consommation
Abfertigung zum steuerrechtlich freien Verkehr	mise à la consommation
Abfertigung zum steuerrechtlich freien Verkehr	dédouanement pour mise à la consommation
Darlehen auf dem freien Markt	prêt concurrentiel
das geographische Gebiet,innerhalb dessen die Waren sich im freien Verkehr befinden	le territoire géographique à l'intérieur duquel les biens circulent en libre pratique
dem Erzeuger bei Lieferung frei Werk zu zahlender Preis	prix à percevoir par le producteur au stade rendu usine
die Beschraenkungen des freien Dienstleistungsverkehrs innerhalb der Gemeinschaft	les restrictions à la libre prestation des services à l'intérieur de la Communauté
Dienstleistungen der freien Berufe,von Künstlern und Handwerkern	services des professions libérales,artistiques ou artisanales
frei gewordener Sitz	siège vacant
frei lebendes Säugetier	mammifère sauvage
frei verfügbare Einlagen der Banken bei der Zentralbank	réserves libres des banques auprès de la banque centrale
frei verkäufliches Medikament	médicament en vente libre
frei verwendbare Währung	monnaie librement utilisable
freie Handelbarkeit der Schuldverschreibungen	libre négociabilité des obligations
freie Kapazitäten	marge de production inemployée
freie Liquiditätsreserven	réserves liquides libres
freie Marktwirtschaft	économie de marché
freie Marktwirtschaft	économie de libre entreprise
freie Marktwirtschaft	économie de libre concurrence
freie Marktwirtschaft	économie libérale
freie Natur	vie sauvage
freie Partnerschaft	union libre
freie Preisbildung	régime de liberté des prix
Freie Software	logiciel libre
freie Verbreitung von Programmen	libre circulation des programmes
freie Wirtschaft	économie de libre entreprise
freie Wirtschaft	économie libérale
freie Wirtschaft	économie de marché
freie Marktwirtschaft	économie de marché ouverte
freie Wirtschaft	économie de libre concurrence
freier Beruf	profession libérale
freier Devisenmarkt	marché libre
freier Dienstleistungsverkehr	libre prestation de services
freier Kapitalverkehr	libre circulation des capitaux
freier Personenverkehr	libre circulation des personnes
freier Preis	prix libre
freier Verkehr	régime de la libre pratique
freier Verkehr	libre pratique
freier Warenverkehr	libre circulation des marchandises
freier Wettbewerb	libre concurrence
in den freien Verkehr gebracht	mis à la consommation
Landesverband freier Schweizer Arbeitnehmer	Union Suisse des Syndicats autonomes
Massnahmen oder Praktiken,die den kaeufer an der freien Wahl seines Lieferanten hindern	les mesures ou pratiques faisant obstacle au libre choix par l'acheteur de son fournisseur
offene Marktwirtschaft mit freiem Wettbewerb	principe d'une économie de marché ouverte où la concurrence est libre
offene Marktwirtschaft mit freiem Wettbewerb	principe d'une économie de marché ouverte et en libre concurrence
offene Marktwirtschaft mit freiem Wettbewerb	économie de marché ouverte où la concurrence est libre
Preis frei an Bord	prix franco de bord
Preis frei Grenze	prix franco frontière
Preis frei Haus	prix rendu domicile
Preis frei Schiff	prix F.O.B
Recht der freien Meinungsäußerung	liberté de l'information
sich im freien Verkehr befinden	se trouver en libre pratique
zum freien Verkehr zugelassene Waren	marchandises admises en libre pratique