Terms for subject International Monetary Fund containing allgemeiner

German	French
Abteilung Technologie und allgemeine Dienste	Département de la technologie et des services généraux
allgemein anerkannte Grundsätze der Rechnungslegung	principes comptables généralement reconnus
allgemein anerkannte Normen für die Rechnungsprüfung	normes de vérification généralement reconnues
Allgemeine Abteilung	Département général
allgemeine Aufstockung der Quoten	augmentation équiproportionnelle des quotes-parts
allgemeine Aufstockung der Quoten	augmentation générale des quotes-parts
allgemeine Fondsmittel	ressources générales
allgemeine Grundsätze ordnungsgemäßer Rechnungslegung und Bilanzierung	principes comptables généralement reconnus
allgemeine Mittel des IWF	ressources générales
allgemeine Momentenmethode	méthode généralisée des moments
allgemeine SZR-Zuteilung	allocation générale de DTS
allgemeine Umsatzsteuer	taxe sur les ventes
allgemeine Umsatzsteuer	taxe locale
allgemeine Umsatzsteuer	taxe générale sur les ventes
allgemeine Verwaltungsanordnung	instruction administrative générale
allgemeine Wechselkursregelungen	dispositions générales des régimes de change
allgemeine Zuteilung von SZR	allocation générale de DTS
allgemeine öffentliche Dienste	services généraux des administrations publiques
allgemeine Überprüfung der Quoten	révision quinquennale des quotes-parts
allgemeine Überprüfung der Quoten	révision générale des quotes-parts
Allgemeiner Datenweitergabestandard	norme générale
Allgemeiner Datenweitergabestandard	norme générale de diffusion des données
allgemeines System für die Beurteilung der Datenqualität	cadre d'évaluation générique
allgemeines System für die Beurteilung der Datenqualität	cadre générique
allgemeines System für die Beurteilung der Datenqualität	cadre générique d'évaluation de la qualité des données
automatischer Entzug der Berechtigung zur Inanspruchnahme der allgemeinen Fondsmittel IWF-Übereinkommen	irrecevabilité automatique d'une demande d'utilisation des ressources du FMI
Plenarausschuss für die ... Allgemeine Überprüfung der Quoten	Comité plénier chargé de la révision générale des quotes-parts (FMI)
Referat Allgemeine Dienste	Division services généraux
Referat Grundsatzfragen der allgemeinen Mittel und SZR	Division politique des ressources générales et des DTS
System Allgemeiner Zollpräferenzen	Système généralisé de préférences
Theorie des allgemeinen Gleichgewichts	théorie de l'équilibre général