Terms for subject Law containing ablehnen

German	French
Bekanntgabe ablehnen	refuser la communication
das Ordnungsbussenverfahren ablehnen	s'opposer à la procédure de l'amende d'ordre
den Antrag ablehnen	rejeter la demande
die Rabatte bei Ausfuhr ablehnen	éliminer les remises en cas d'exportation
die Verantwortung für etwas ablehnen	décliner toute responsabilité
die Verantwortung für etwas ablehnen	décliner la responsabilité de quelque chose
die Zuständigkeit eines Gerichts ablehnen	décliner la compétence d'un tribunal
ein Zeugnis ablehnen	récuser un témoignage
eine Auslegung ablehnen	condamner une interprétation
eine Ehrung ablehnen	décliner sa nomination
eine Erbschaft ablehnen	s'abstenir d'une succession
eine Gesetzesvorlage ablehnen	repousser un projet de loi
eine Stelle ablehnen	refuser un emploi
einen Vermittler ablehnen	récuser un médiateur
einen Zeugen ablehnen	récuser un témoin
einen Zeugen,eine Zeugenaussage ablehnen	récuser un témoin
einen Zeugen,eine Zeugenaussage ablehnen	reprocher un témoin
einen Zeugen,eine Zeugenaussage ablehnen	reprocher un témoignage
jede Verantwortung ablehnen	décliner la responsabilité de quelque chose
jede Verantwortung ablehnen	décliner toute responsabilité
seine Ernennung ablehnen	décliner sa nomination