Terms for subject International Monetary Fund containing Verhältnis

German	French
Bargeld-Einlagen-Verhältnis	rapport encaisses/dépôts
Eigenkapital/Kredit-Verhältnis	ratio fonds propres/crédits
Kosten-Nutzen-Verhältnis	rentabilité de l'investissement
Kurs/Gewinn-Verhältnis	ratio cours-bénéfices
Kurs/Gewinn-Verhältnis	coefficient de capitalisation des résultats
Schulden-Export-Verhältnis	ratio dette/exportations
Schulden-Export-Verhältnis	ratio de la dette aux exportations
Verhältnis Auftragseingang zu Ausgangsrechnungen	ratio commandes/factures
Verhältnis der Einfuhren zum Verbrauch	ratio importations/consommation
Verhältnis der flüssigen Mittel zu den Vermögenswerten	ratio liquidité/actif
Verhältnis Eigenkapital/Fremdkapital	ratio fonds propres/dettes
Verhältnis Eigenkapital/Fremdkapital	ratio capital/dettes
Verhältnis von Erwerbstätigen zu Nichterwerbstätigen	nombre d'actifs par retraité
Verhältnis von Erwerbstätigen zu Nichterwerbstätigen	ratio actifs/inactifs
Verhältnis von Fremd- zu Eigenkapital	ratio dettes/fonds propres
Verhältnis von Fremd- zu Eigenkapital	coefficient d'endettement
Verhältnis von Fremd- zu Eigenkapital	ratio d'autonomie financière
Verhältnis von Nichterwerbstätigen zu Erwerbstätigen	rapport de dépendance
Verhältnis von Nichterwerbstätigen zu Erwerbstätigen	charge supportée par la population active
Verhältnis von Nichterwerbstätigen zu Erwerbstätigen	poids des inactifs
Verhältnis von Nichterwerbstätigen zu Erwerbstätigen	ratio de dépendance
Verhältnis von Nichterwerbstätigen zu Erwerbstätigen	ratio inactifs/actifs
Verhältnis von Schuldendienst zu Ausfuhren	ratio service de la dette/exportations
Verhältnis von Schuldendienst zu Ausfuhren	ratio du service de la dette aux exportations
Verhältnis zwischen tatsächlichen und möglichen Steuereinnahmen	effort fiscal
Verhältnis zwischen tatsächlichen und möglichen Steuereinnahmen	effort budgétaire
Wirksamkeit im Verhältnis zu den Kosten	rentabilité
Wirksamkeit im Verhältnis zu den Kosten	efficacité par rapport aux coûts
Wirksamkeit im Verhältnis zu den Kosten	rapport coût-efficacité