Terms for subject Metallurgy containing Verbindung

German	French
Abbau nur von organischen Werkstoffen Abtragung ( nur in Verbindung mit einer Massangabe	corrosion
Abbau nur von organischen Werkstoffen Abtragung ( nur in Verbindung mit einer Massangabe	dégradation
Abbau nur von organischen Werkstoffen Abtragung ( nur in Verbindung mit einer Massangabe	destruction
Abbau nur von organischen Werkstoffen Abtragung ( nur in Verbindung mit einer Massangabe	détérioration
Abbau nur von organischen Werkstoffen Abtragung ( nur in Verbindung mit einer Massangabe	attaque
abdichte Verbindung	joint étanche
an und aus Verbindung	attaque à accrocha ge et décrochage
Bestandteil einer Verbindung	constituant d'une combinaison
eingefalzte T-Verbindung	assemblage en T encastré
flexible leitende Verbindung	métallisation indirecte
genietete Verbindung	connexion par goujons
geschweisste Verbindung	connection par soudage
intermetallische Verbindung	alliage intermétallique
intermetallische Verbindung	compose intermétallique
leitende Verbindung	métallisation
lösbare Verbindung	liaison démontable
lösbare Verbindung	assemblage démontable
Rohr mit glatter Verbindung	tube fileté à mi-épaisseur
Schweisskabel-Verbindung	raccord de câble de soudage
Schweisskabel-Verbindung	raccord rapide
Träger-Gestell-Verbindung	liaison poutre-colonne
Ueberlapp-T-Verbindung	assemblage sur chant
unlösbare Verbindung	liaison non démontable
unlösbare Verbindung	assemblage permanent
unmittelbare leitende Verbindung	métallisation directe
Verbindung der Metalloide mit dem Eisen	combinaison des métalloïdes avec le fer
Verbindung für Bohrgestänge	raccord pour tiges de sonde
Verbindungs-Spundwandstahl	palplanche de liaison
Wirkung halbstarrer Verbindungen	comportement semi-rigide