| Subject | German | French |
| transp. | Antennen-Filter VHF/FM | filtre d'antenne VHF/FM |
| transp. | Bediengerät VHF/FMH SE-019 | boîtier de commande VHF/FMH SE-019 |
| transp. | Bediengerät VHF SE-019560 | boîtier de commande VHF SE-019560 |
| transp. | Bediengerät VHF SE-060 Copilot | boîtier de commande VHF SE-060 copilote |
| transp. | Bediengerät VHF SE-060 Pilot | boîtier de commande VHF SE-060 pilote |
| earth.sc., el. | der Streuleitungseffekt im VHF-Bereich | l'effet de transmission par dispersion propre aux VHF |
| transp. | Empfänger VHF GUARD E-014 | récepteur VHF E-014 |
| transp. | Homing-Adapter VHF/FM | adaptateur Homing VHF/FM |
| transp. | Homing-Antenne VHF/FM | antenne Homing VHF/FM |
| transp. | Junction Box VHF | boîte de dérivation VHF |
| commun., transp. | Navigation-VHF-Steuereinheit | boîte de commande de navigation VHF |
| commun., transp. | Navigation-VHF-Steuereinheit | boîte de commande VHF/NAV |
| transp. | Sender/Empfänger VHF/AM/FM SE-060 | émetteur-récepteur VHF/AM/FM SE-060 |
| transp. | Sender/Empfänger VHF/FMH SE-019 | émetteur-récepteur VHF/FMH SE-019 |
| law | Verfügung des Eidgenössischen Luftamtes über Frequenzbänder und Kanalabstände der VHF-Sprechfunkgeräte an Bord schweizerischer ziviler LuftfahrzeugeAufhebung | Ordonnance de l'Office fédéral de l'air concernant les bandes de fréquence et l'espacement des canaux des appareils radio VHF à bord des aéronefs civils suissesAbrogation |
| law | Verfügung des Eidgenössischen Luftamtes über Frequenzbänder und Kanalabstände der VHF-Sprechfunkgeräte an Bord schweizerischer ziviler Luftfahrzeuge | Ordonnance de l'Office fédéral de l'air concernant les bandes de fréquence et l'espacement des canaux des appareils radio VHF à bord des aéronefs civils suisses |
| law | Verfügung über Frequenzbänder und Kanalabstände der VHF-Bordfunkgeräte schweizerischer ziviler Luftfahrzeuge | Ordonnance concernant les bandes de fréquence et l'espacement des canaux des appareils radio VHF à bord des aéronefs civils suisses |
| commun. | VHF Anlage | poste UHF |
| commun. | VHF Anlage | poste VHF |
| commun. | VHF Anlage | poste à ondes décimétriques |
| commun. | VHF Anlage | poste à ondes métriques |
| transp. | VHF-Antenne | antenne VHF |
| el. | VHF-Betrieb | communication en ondes métriques |
| transp., avia. | VHF-Drehfunkfeuer | radiophare d'alignement omnidirectionnel VHF |
| transp. | VHF-Filter | filtre VHF |
| commun., transp., avia. | VHF-Funkbereich in alle Richtungen | radiophare omnidirectif à ondes métriques |
| commun., transp., avia. | VHF-Funkbereich in alle Richtungen | radiophare d'alignement omnidirectionnel VHF |
| commun., transp., avia. | VHF-Funkbereich in alle Richtungen | radiophare omnidirectionnel VHF |
| transp. | VHF-Funkgerät SE-010 | émetteur-récepteur VHF SE-010 |
| commun. | VHF-Funksystem | système radio VHF |
| el. | VHF-Gerät | équipement à ondes métriques |
| transp. | VHF-Kanal/Frequenz-Anzeige | affichage canaux/fréquences VHF |
| gen. | VHF-Kanalwwähler | sélecteur de canal VHF |
| el. | VHF-Nachrichtenempfänger | récepteur de trafic à ondes métriques |
| commun., transp. | VHF/NAV-Steuereinheit | boîte de commande VHF/NAV |
| commun., transp. | VHF/NAV-Steuereinheit | boîte de commande de navigation VHF |
| el. | VHF-Sprungoszillator | oscillateur à décalage à ondes métriques |
| el. | VHF-Sprungoszillator | oscillateur de transfert à ondes métriques |
| commun. | VHF-Tonübertragung | radiodiffusion sonore à ondes métriques |
| commun. | VHF-UHF Rundfunkkonferenz | Conférence de radiodiffusion sur ondes métriques et décimétriques |
| commun., IT | Übermittlung in Tunneln im VHF-und UHF-Bereich | transmission dans les tunnels en VHF et en UHF |
