Terms containing New

Subject	German	French
fin.	chaotischer Absturz der New Yorker Börse	krach éclair
econ., environ., UN	Global Green New Deal	Nouveau Pacte vert mondial
commun.	hard news	nouvelles proprement dites
gen.	Informationssystem "New Approach Notified and Designated Organisations"	système d'information NANDO
gen.	Informationssystem "New Approach Notified and Designated Organisations"	New Approach Notified and Designated Organisations Information System
gen.	Informationssystem "New Approach Notified and Designated Organisations"	système NANDO
energ.ind.	Konferenz "Energy for a new Century"	Conférence "Energy for a new Century"
environ., industr., construct.	Kraftpapier,new	kraft neuf
econ.	Leitbild New Public Management	charte de la Nouvelle Gestion Publique
econ.	Leitbild New Public Management	charte NGP
comp., MS	Network News Transfer-Protokoll	protocole NNTP
econ.	New-Age-Bewegung	nouvelle religion
med.appl.	"New-Color-Test" nach Lanthony	"new color test" de Lanthony
health.	New Delhi metallo-beta-lactamase	New Delhi métallo-bêta-lactamase 1
ed., mater.sc.	New European Programme for Technology Utilization in Education	Nouveau programme européen pour l'utilisation des technologies dans l'éducation
forestr.	New Guinea Walnut	noyer de Nouvelle Guinée (Dracontomelon dao, Dracontomelum dao)
forestr.	New Guinea Walnut	paldao (Dracontomelon dao, Dracontomelum dao)
forestr.	New Guinea Walnut	dao (Dracontomelon dao, Dracontomelum dao)
UN	"New-Horizon"-Initiative	initiative "Nouvel horizon"
med.	New-Operation	opération de New
gen.	"New Partnership"-Konzept	approche"nouveau partenariat"
med.	New-Peterson-Syndrom	syndrome de New-Peterson
econ.	New Public Management	nouvelle gestion publique
econ.	New Public Management	New Public Management
econ.	New Public Management	new public management
econ.	New Public Management	Nouvelle gestion publique
agric., chem.	New-way-Verfahren	procédé New-Way
agric.	New world spotted fever	fièvre pourprée des Montagnes Rocheuses
agric., health., anim.husb.	New-York-dressed-Geflügel	volailles "New York dressed"
health.	New-York-dressed-Geflügel	volaille à éviscération différée
agric., health., anim.husb.	New-York-dressed-Geflügel	New York dressed
gen.	New Yorker Konvention über Spezialmissionen	Convention de New York sur les missions spéciales
law	New Yorker Polizeidepartment	département de la police de New York
h.rghts.act.	New Yorker Protokoll	protocole relatif au statut des réfugiés
h.rghts.act.	New Yorker Protokoll	protocole de New-York
law, fin., UN	New Yorker Übereinkommen	convention des Nations unies pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères
law, fin., UN	New Yorker Übereinkommen	Convention des Nations unies sur la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères
law	New Yorker Übereinkommen vom 20.Juni 1956 über die Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen im Ausland	convention de New-York du 20 juin 1956 sur le recouvrement des aliments à l'étranger
mamm.	New-York-Fledermaus	chauve-souris rousse (Lasiurus borealis)
mamm.	New-York-Fledermaus	chauve-souris boréale (Lasiurus borealis)
polit.	Ständige Beobachter/mission der Schweiz bei den Vereinten Nationen,New York	Mission permanente d'observation de la Suisse auprès des Nations Unies,New York
comp., net.	Usenet-News	service de nouvelles Usenet
fin.	Zollabkommen ueber voruebergehende Einfuhr privater Strassenfahrzeuge - New-York 1954	Convention douanière relative à l'importation temporaire des véhicules routiers privés - New-York 1954