Terms containing Konditionierung

Subject	German	French
nat.res.	chemische Konditionierung	valorisation chimique
nat.res.	chemische Konditionierung	revalorisation chimique
agric., industr.	Deckblatt-Konditionierung	assouplissement des capes
chem.	Filter-Konditionierungs-und Wägevorgang	conditionnement et pesée du filtre
environ.	Konditionierung der Abfälle	conditionnement des déchets
transp.	Konditionierung durch Druckschwingungen	conditionnement par pulsations
gen.	Konditionierung mit höchster Stabilität	conditionnement à très grande stabilité
earth.sc.	Konditionierung mittels Einschmelzen von Stahl	conditionnement au moyen d'acier fondu
earth.sc.	Konditionierung ohne Direktsicht	conditionnement sans vision directe
chem.	Konditionierung von granuliertem Kalzinat	conditionnement de calcinats à l'état de granules
transp.	Konditionierungs-Fahrzyklus	roulage de conditionnement
transp.	Konditionierungs-Fahrzyklus	cycle de conduite de conditionnement
transp.	Konditionierungs-Wählschalter	sélecteur de conditionnement de cabine
phys.sc.	magnetische Konditionierung	réorganisation magnétique
textile	mechanische Konditionierung	conditionnement par moyen mécanique
patents.	Nichtmedizinische Präparate zum Auftragen auf und zur Konditionierung und Pflege von Haar, Kopfhaut, Haut und Nägeln	préparations non médicinales à appliquer, pour le traitement et le soin des cheveux, du cuir chevelu, de la peau et des
social.sc.	operante Konditionierung	conditionnement opérant
transp.	Passagierraum-Konditionierungs-Leitung	conduite de conditionnement de la cabine passagers
med.	perzeptuell-motivationale Konditionierung	apprentissage lié à l'état
tech.	Roboter für die Konditionierung von Proben	robot pour la préparation des spécimens
med.	rückwirkende Konditionierung	conditionnement inverse
med.	rückwirkende Konditionierung	conditionnement rétroactif
gen.	seine Konditionierung erwartender radioaktiver Abfall	déchet radioactif en attente de conditionnement
nat.res.	SO3-Konditionierung	valorisation de l'anhydride sulfurique
gen.	vorherige Konditionierung der Abfälle	conditionnement préalable des déchets
agric.	wirkungsvolle Konditionierung	conditionnement opérant