| Subject | German | French |
| chem., el. | abgedrehter Flansch | bride usinée |
| chem., el. | bearbeiteter Flansch | bride usinée |
| tech., construct. | breitflanschiger I-Traeger mit parallelen Flanschen | poutrelles à larges ailes à faces parallèles |
| antenn. | C-Flansch | bride modèle "C" |
| antenn. | C-Flansch | bride à piège pressurisable terme à proscrire |
| antenn. | C-Flansch | bride à piège étanche |
| earth.sc., mech.eng. | drehbarer Flansch | bride plate tournante |
| earth.sc., mech.eng. | drehbarer Flansch | bride libre |
| mech.eng., construct. | Flansch-Anschlussstueck | raccords pour accouplement à plateaux |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | Flansch des Auspuffkrümmers | bride du collecteur d'échappement |
| industr., construct. | Flansch fuer Rotor | flasque de rotor |
| mech.eng. | Flansch für Hydraulikpumpe | flasque pour pompe hydraulique |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Ansatz | bride à portée de joint |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Ansatz | bride à emboîtement |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Arbeitsleiste | bride à emboîtement |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Arbeitsleiste | bride à portée de joint |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Dichtleiste | bride à emboîtement |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Dichtleiste | bride à portée de joint |
| met. | Flansch mit Dichtungsring | bride à joint circulaire |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Feder | bride à cordon |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Feder | bride à emboîtement double mâle |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Nut | bride à emboîtement double femelle |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Nut | bride avec rainure |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Nut und Feder | bride à emboitement double |
| mech.eng., construct. | Flansch mit Oelauffaengerrand | plaque puddlée |
| mech.eng., construct. | Flansch mit Oelauffaengerrand | bride puddlée |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Ruecksprung | bride à embrèvement femelle |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Ruecksprung | bride à emboîtement simple femelle |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Vorsprung | bride à emboîtement simple mâle |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Vorsprung | bride à embrèvement mâle |
| chem., el. | Flansch mit Vorsprung | bride à bossage |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Vor-und Ruecksprung | bride à face surélevée |
| earth.sc., mech.eng. | Flansch mit Vor-und Ruecksprung | bride à emboîtement simple |
| mech.eng., construct. | Flansch-Verbindung | manchon à plateaux |
| mech.eng., construct. | Flansch-Verbindung | accouplement à plateaux |
| mech.eng. | "Flansch-zu-Flansch" Triebwerk | moteur sec |
| mech.eng. | "Flansch-zu-Flansch" Triebwerk | moteur bride-à-bride |
| gen. | Flanschen Schellen aus Metall | brides colliers métalliques |
| construct. | geschweißter Flansch | étouffoir soudé |
| construct. | geschweißter Flansch | bouchon d'obturation soudé |
| earth.sc., mech.eng. | glatter Flansch | bride plate |
| met. | Grundfläche der Flansche | jonction âme-base |
| mech.eng. | hinterer Flansch | flasque arrière |
| tech., construct. | I-Breitflanschtraeger mit parallelen Flanschen | poutrelles à larges ailes à faces parallèles |
| tech., mech.eng. | Klemmering,Flansch | collier de serrage |
| tech., mech.eng. | Klemmering,Flansch | anneau de serrage |
| transp. | Kupplungskugel mit Flansch | boule d'attelage avec support à bride |
| earth.sc., mech.eng. | loser Flansch | bride plate tournante |
| earth.sc., mech.eng. | loser Flansch | bride libre |
| met. | loser Flansch | bride mobile |
| mech.eng., el. | Montage-Flansch | collerette de montage |
| mech.eng., el. | Montage-Flansch | bride de montage |
| energ.ind. | nackter Flansch | bride nue |
| antenn. | P-Flansch | bride pressurisable terme à proscrire |
| antenn. | P-Flansch | bride modèle "P" |
| antenn. | P-Flansch | bride étanche |
| met. | probe mit flansch | eprouvette a collerette:eprouvette a collet |
| met. | Probe mit Flansch | éprouvette à collet 2. éprouvette à collerette |
| transp., mech.eng. | spannbacken mit flansch | machoire à bride |
| antenn. | U-Flansch | bride modèle "U" |
| antenn. | U-Flansch | bride non pressurisable terme à proscrire |
| antenn. | U-Flansch | bride non étanche |
| met. | Ungleichschenklige Flansche | ailes inégales |
| met., construct. | Wulsteisen mit Flanschen | fers à T à bourrelet |
| transp., mech.eng. | Zahnrad mit Flansch | engrenage à plateau |
| transp., mech.eng. | Zahnrad mit Flansch | engrenage à bride |
| mech.eng., construct. | Zylinder-Anschluss mit Flansch | accouplement du type à plateaux du cylindre |
| mech.eng., construct. | Zylinder-Anschluss mit Flansch | accouplement du type à brides |
