Terms for subject Natural sciences containing Entwicklung

German	French
Ausschuss für die europäische Entwicklung von Wissenschaft und Technologie	comité de développement européen de la science et de la technologie
Ausschuss für die europäische Entwicklung von Wissenschaft und Technologie	Comité du Développement Européen de la Science et de la Technologie
Ausschuss für Stahlforschung und -entwicklung	comité pour la recherche et le développement dans le secteur de l'acier
Beratender Ausschuss für das Programm zur Unterstützung der technologischen Entwicklung im Bereich der Kohlenwasserstoffe	Comité consultatif de gestion du programme de soutien au développement technologique dans le secteur des hydrocarbures
Beratergruppe für Luftfahrtforschung und -entwicklung	groupe consultatif pour la recherche et le développement aéronautique
Beratergruppe für Luftfahrtforschung und -entwicklung	Groupe consultatif pour la recherche et les réalisations aérospatiales
Besonderes Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biotechnologie	programme de recherche et de développement technologique dans le domaine de la biotechnologie
Besonderes Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biotechnologie	programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la biotechnologie
Besonderes Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biotechnologie	Recherches biotechnologiques pour l'innovation, le développement et la croissance en Europe
Entwicklung der Internodien	développement entre-noeuds
Entwicklung multidisziplinärer und multinationaler Tätigkeiten	développement d'opérations multidisciplinaires et multinationales
Europäische Organisation für die Entwicklung von Trägerraketen	Centre européen de construction de lanceurs d'engins spatiaux
Europäischer Kohärenter Ansatz für Forschung und technologische Entwicklung im Luftverkehrsmanagement	approche européenne cohérente pour la recherche et le développement technologique en matière de gestion du trafic aérien
Europäisches gemeinsames Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie	entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l'énergie de fusion
Forschung, technologische Entwicklung und Innovation	recherche, développement technologique et innovation
Forschung und technologische Entwicklung	recherche et développement technologique
Programm für Forschung und technologische Entwicklung auf dem Gebiet der Wettbewerbsfähigkeit der Landwirtschaft und der Bewirtschaftung der landwirtschaftlichen Ressourcen	programme de recherche et de développement technologique dans le domaine de la compétitivité de l'agriculture et la gestion des ressources agricoles
Programme für Forschung und technologische Entwicklung	programmes spécifiques de recherche et de développement technologique
schnelle Entwicklung von Prototypen	prototypage rapide
Seminar über eine Europäische Strategie zur Energieforschung und technologischen Entwicklung	séminaire sur la stratégie européenne concernant la recherche et le développement technologique sur l'énergie
spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich der Landwirtschaft und Fischerei einschließlich Agro-Industrie, Lebensmitteltechnologien, Forstwirtschaft, Aquakultur und Entwicklung des ländlichen Raums	programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de l'agriculture et de la pêche y compris l'agro-industrie, les technologies alimentaires, la sylviculture, l'aquaculture et le développement rural
spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich der Landwirtschaft und Fischerei einschließlich Agro-Industrie, Lebensmitteltechnologien, Forstwirtschaft, Aquakultur und Entwicklung des ländlichen Raums	Programme d'actions de recherche dans le domaine de l'agriculture et de la pêche
spezifisches Programm für Forschung und Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Umwelt und Klima	programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de l'environnement et du climat
Spezifisches Programm für Forschung und Entwicklung im Bereich der Meereswissenschaft und-technologie	Programme spécifique de recherche et de développement technologique en matière de science et de technologie marines
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich der nichtnuklearen Energien	programme spécifique de recherche, de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine de l'énergie non nucléaire
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich der nichtnuklearen Energien	programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des énergies non nucléaires
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Meereswissenschaften und -technologien	programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des sciences et technologies marines
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Normung, Mess- und Prüfverfahren	programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la normalisation, des mesures et des essais
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Agrar- und agrarwirtschaftlichen Forschung	programme spécifique de recherche et de développement technologique dans les domaines de l'agriculture et de l'agro-industrie
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der nichtnuklearen Energien	programme spécifique de recherche, de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine de l'énergie non nucléaire
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der nichtnuklearen Energien	programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des énergies non nucléaires
Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der nuklearen Sicherheit bei der Kernspaltung	programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la sûreté de la fission nucléaire
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Humankapital und Mobilität	programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine du capital humain et de la mobilité
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich industrielle und Werkstofftechnologien	programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des technologies industrielles et des matériaux
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich industrielle und Werkstofftechnologien	programme spécifique dans le domaine des technologies industrielles et des matériaux
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Verkehrswesen	programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Verkehrswesen	Recherche dans les transports en Europe
spezifisches Programm zur Verbreitung und optimalen Nutzung der Ergebnisse aus Forschung, technologischer Entwicklung und Demonstration	programme spécifique de diffusion et de valorisation des résultats des actions de recherche et de développement technologique et de démonstration
verfahrensorientierte Forschung und Entwicklung	recherche et développement de production
Verwaltungsausschuß COST 507 Festlegung einer auf den Grundsätzen der Thermodynamik beruhenden Methodik und Einrichtung einer entsprechenden Datenbank für die Entwicklung neuer Leichtlegierungen	Comité de gestion Cost 507 "Définition d'une méthodologie et d'une banque de données thermodynamique pour la mise au point d'alliages légers"
von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes spezifisches Programm für die Forschung und technologische Entwicklung einschließlich der Demonstration	programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration, à mettre en oeuvre par le Centre commun de recherche pour la Communauté européenne de l'énergie atomique
Wissenschaft und Technik im Dienst der Entwicklung	science et technologie au service de développement
Wissenschaft und Technik im Dienst der Entwicklung	Science et Technique au service du Développement