Terms for subject Information technology containing Einrichtung

German	French
digitale Querverbindungs-Einrichtung	brasseur numérique
DÜ-Einrichtung	matériel de transmission de données
Einrichtung des Systems	implementation du systeme
Einrichtung des Systems	implantation du systeme
Einrichtung für Sammelanschluß	outil de répartition de ports
Einrichtung von Online-Verbindungen im Bereich des Polizeiwesens.Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates vom 19.November 1998.Stellungnahme des Bundesrates vom 23.Juni 1999	Mise en place de liaisons "Online" dans le domaine de la police.Rapport de la Commission de gestion du Conseil des États du 19 novembre 1998.Avis du Conseil fédéral du 23 juin 1999
Einrichtung zum Greifen flexibler Materialien	dispositif de préhension des matériaux souples
Einrichtung zur Datenausgabe	dispositif de sortie
Einrichtung zur Impulsverbesserung	dispositif de correction d'impulsions
Einrichtung zur manuellen Dateneingabe	dispositif manuel d'introduction des données
elektromechanische Einrichtungen	mécanographie
gemeinsamer Markt für Fernmeldedienste und-einrichtungen	marché commun des services et des équipements de télécommunication
Hardcopy-Einrichtung	imprimante de recopie d'écran
Hardcopy-Einrichtung	imprimante de clavier-écran
Hardcopy-Einrichtung	imprimante connectée au clavier-écran
mechanische Einrichtungen	mécanographie
selbstauffuellende Rueckgeld/einrichtung	dispositif de restitution de la monnaie d'appoint à magasin alimenté automatiquement
Software-Einrichtungen	outils logiciels/du logiciel