| Subject | German | French |
| comp., MS | Bring Your Own Device | Apportez votre propre appareil (BYOD) |
| IT, el. | Bucket Brigade Device | dispositif de transfert à la chaîne |
| IT, el. | Bucket Brigade Device | circuit à chapelet |
| IT, el. | Bucket Brigade Device | dispositif à éléments à chapelets |
| tech., el. | charged coupled device | circuit couple de charge |
| tech., el. | charged coupled device | circuit à couplage de charges |
| tech., el. | charged coupled device | dispositif à couplage de charges |
| transp. | Data Insertion Device | dispositif de saisie des données |
| law, environ. | Defeat Device | dispositif visant à éluder les prescriptions |
| law, environ. | Defeat Device | Defeat Device |
| law, environ. | Defeat Device | dispositif perturbateur |
| gen. | "Device-by-process"-Anspruch | revendication de dispositif caractérisé par son procédé d'obtention |
| gen. | "Device-by-process"-Anspruch | revendication portant sur un dispositif caractérisé par son procédé d'obtention |
| gen. | "Device-by-process"-Anspruch | revendication "device-by-process" |
| transp., avia. | Human Disorientation Device | simulateur de vol triaxial |
| commun. | Managed-Device | dispositif administré |
| comp., MS | Smart Device Connectivity-API | API de connectivité Smart Device |
| IT, dat.proc. | virtual manufacturing device | équipement virtuel de production |
