Terms for subject Medical containing CO2

German	French
alveolärer CO 2-Druck	PCO 2 alvéolaire
alveolärer CO 2-Druck	pression partielle de gaz carbonique dans l'air alvéolaire
alveolärer CO 2-Druck	PACO 2
arterieller CO 2-Druck	PaCO 2
arterieller CO 2-Druck	pression partielle de gaz carbonique dans le sang artériel
arterieller CO 2-Druck	PCO 2 artérielle
arterio-alveoläre Differenz für CO 2-Partialdruck	a-ADCO 2
arterio-alveoläre Differenz für CO 2-Partialdruck	gradient artério-alvéolaire de la PCO 2
arterio-alveoläre Differenz für CO 2-Partialdruck	gradient artério-alvéolaire de la pression partielle de CO 2
CO2-Absorber	absorbeur de CO2
CO2-Absorption	absorption du CO2
CO2-Ausscheidung	élimination du CO2
CO₂-Azidose	acidose gazeuse
CO2-Beatmung	carbogénothérapie
CO2-Belastungsversuch	épreuve de réinspiration du CO2
CO2-Bestimmung	dosage du CO2
CO2-Bindung	combinaison du CO2 sanguin
CO2-Bindung	combinaison du CO2
CO 2-Bindungskurve	courbe de dissociation du CO 2 sanguin
CO 2-Blutgleichgewichtskurve	courbe de dissociation du CO 2 sanguin
CO2-Clearence	ventilation alvéolaire
CO2-Dissoziationskurve	courbe de dissociation du CO2
CO 2-Dissoziationskurve	courbe de dissociation du CO 2 sanguin
CO 2-Elektrode:pH-Elektrode	électrode à pH
CO 2-Elektrode:pH-Elektrode	électrode de verre à mesure de pH
CO 2-Elektrode:pH-Elektrode	électrode de verre à membrane de téflon
CO hemmt den O2 Transport wegen seiner starken Bindung an Haemoglobin	le CO bloque le transport de O2 parce qu'il est intimement lié à l'hémoglobine
CO2-Intoxikation	intoxication par le gaz carbonique
CO2-Laehmungsschwelle	seuil de paralysie respiratoire du CO2
CO2-Mangel	hypocapnie alvéolaire
CO2-Mangel	déficience en CO2
CO2-Narkose	trouble de conscience par le CO2
CO2-Partialdruck im arteriellen Blut	pression partielle de CO2 dans le sang artériel
CO 2-Partialdruck,arterio-alveoläre Differenz	a-ADCO 2
CO 2-Partialdruck,arterio-alveoläre Differenz	gradient artério-alvéolaire de la PCO 2
CO 2-Partialdruck,arterio-alveoläre Differenz	gradient artério-alvéolaire de la pression partielle de CO 2
CO2-Reizschwelle	seuil de stimulation respiratoire du CO2
CO2-Rueckatmung	réinspiration de CO2
CO2-Rueckatmungsversuch	épreuve de réinspiration du CO2
CO2-Transport	transport du CO2
CO2-Trockeneis-Atemluftkühler	refroidisseur à glace carbonique de l'air inspiré
durch das Eindringen von CO2 inaktiviertes Reagenz	réactif inactivé par la pénétration de CO2
erhoehte Diffusion des CO2 des Plasmas zu den Erythrozyten	diffusion accrue du CO2 du plasma vers les hématies
erhöhter arterieller CO 2-Druck	hypercapnie
Erhöhung der CO2 Spannung im arteriellen Blut	hypercapnie
erniedrigter arterieller CO 2-Druck	hypocapnie
normaler arterieller CO 2-Druck	normocapnie