Terms for subject General containing Benelux

German	French
Benelux-Abkommen über die Jagd und den Vogelschutz	Convention en matière de chasse et de protection des oiseaux
Benelux-Musteramt	Bureau Benelux des dessins et modèles
Benelux-Union	Benelux
Benelux-Wirtschaftsunion	Benelux
Benelux-Zollunion	Union douanière Benelux
Benelux-Zug	train Benelux
Benelux-Übereinkommen betreffend die Metrologie	Convention Benelux en matière de métrologie
Benelux-Übereinkommen betreffend ein einheitliches Gesetz über Zwangsgelder	Convention Benelux portant loi uniforme relative à l'astreinte
Benelux-Übereinkommen betreffend Muster oder Modelle	Convention Benelux en matière de dessins ou modèles
Benelux-Übereinkommen betreffend Waffen und Munition	Convention Benelux en matière d'armes et de munitions
Benelux-Übereinkommen über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen	Traité d'extradition et d'entraide judiciaire en matière pénale entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas
Benelux-Übereinkommen über die Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen	Traité Benelux d'extradition et d'entraide judiciaire en matière pénale
Benelux-Übereinkommen über Naturschutz und Landschaftspflege	Convention Benelux en matière de conservation de la nature et de protection des paysages
Beratender interparlamentarischer Benelux-Rat	conseil/Conseil consultatif interparlementaire du Benelux
Ergänzungs- und Änderungsprotokoll zum Benelux-Übereinkommen über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen	Protocole complétant et modifiant le Traité Benelux d'extradition et d'entraide judiciaire en matière pénale
Hauptabteilung BENELUX	Division principale du Benelux
Hauptabteilung Europäische Integration und Benelux	Département principal de l'Intégration européenne et du Benelux
Interparlamentarischer Benelux-Rat	Conseil interparlementaire consultatif Benelux
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen	convention de Schengen
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen	Convention d'application de l'Accord de Schengen entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen	Convention d'application de l'Accord de Schengen