Terms for subject International Monetary Fund containing Ausschuss

German	French
Ausschuss angesehener Persönlichkeiten	Comité de personnalités éminentes
Ausschuss angesehener Persönlichkeiten zur Prüfung einer nachhaltigen langfristigen Finanzierung des IWF	Comité de personnalités éminentes
Ausschuss für Artikel-XIV-Konsultationen	Comité des consultations au titre de l'article XIV (FMI)
Ausschuss für das weltweite Finanzystem	Comité sur le système financier mondial
Ausschuss für den Jahresbericht	Comité du rapport annuel
Ausschuss für die Vorschriften zur ordentlichen Wahl der Exekutivdirektoren Jahr	Comité des règles de procédure relatives à l'élection ordinaire d'administrateurs de (année, FMI)
Ausschuss für internationale Standards der Rechnungslegung	Comité international des normes comptables
Ausschuss für Tagesordnung und Verfahren	Comité de l'ordre du jour et des procédures
Ausschuss für technische Hilfe	Comité de l'assistance technique
Ausschuss für Verwaltungsangelegenheiten des	Comité des affaires administratives du Conseil d'administration
Basler Ausschuss für Bankenaufsicht BIS	Comité Cooke
Basler Ausschuss für Bankenaufsicht BIS	Comité de Bâle
Externer Rechnungsprüfungs-Ausschuss	Comité de vérification externe des comptes
Gemeinsamer Ad-hoc-Ausschuss für die Organisation der Jahrestagung der Gouverneursräte von Welbank und IWF	Comité mixte ad hoc chargé des dispositions pour l'Assemblée annuelle des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds
Gemeinsamer Ausschuss für Verfahrensfragen	Comité mixte de la procédure
Gemeinsamer IWF/Weltbank-Ausschuss für die Umsetzung der HIPC-Initiative und des PRSP-Programms	Comité conjoint Banque-FMI pour la mise en œuvre de l'initiative PPTE et du processus des DSRP
Informationstechnologie-Ausschuss	Comité des politiques de technologie de l'information
Interamerikanischer Ausschuss des Bündnisses für den Fortschritt	Comité interaméricain de l'alliance pour le progrès
IWF-Ausschuss für Zahlungsbilanzstatistik	Comité d'experts de la balance des paiements créé sous les auspices du FMI
IWF-Ausschuss für Zahlungsbilanzstatistik	Comité des statistiques de balance des paiements du FMI
Personalvertretungs-Ausschuss	Comité de l'Association du personnel