Terms for subject General containing Ad-hoc

German	French
Ad hoc-Arbeitsgruppe "Erwerbstätigkeit der Frauen"	groupe ad hoc pour le travail féminin
Ad hoc-Sitzung	Réunion ad hoc
Ad-hoc-Abkommen	accord sur mesure
Ad-hoc AG SIA-management Subgroup	Groupe ad hoc, Sous-groupe "Gestion de la CAAS"
Ad-hoc-Arbeitsgruppe der EMEA für pflanzliche Arzneimittel	Groupe de travail de l'EMEA sur les médicaments à base de plantes
Ad-hoc Arbeitsgruppe des Ausschusses fuer Zollveredelungsverkehre	Groupe ad hoc du Comité des régimes douaniers de perfectionnement
Ad-hoc-Arbeitsgruppe "Dringlichkeiten"	Groupe de travail ad hoc "Urgences"
Ad-hoc-Arbeitsgruppe "Ethik"	Groupe de travail ad hoc "Ethique"
Ad-hoc-Arbeitsgruppe "Kraftfahrzeugemissionen"	groupe de travail ad hoc sur les émissions des véhicules à moteur
Ad-hoc-Auschuss für institutionelle Fragen	Comité ad hoc pour les questions institutionnelles
Ad-hoc-Auschuss für institutionelle Fragen	Comité Dooge
ad-hoc-Ausschuss	comité ad hoc
Ad-hoc-Ausschuss der beitragenden Länder	comité ad hoc des contributeurs
Ad-hoc-Ausschuss für institutionelle Fragen	Comité ad hoc pour les questions institutionnelles
Ad-hoc-Ausschuss "Völkerrecht"	Commission ad hoc sur le droit international
Ad-hoc-Delegation "baltische Staaten"	Délégation ad hoc "Etats baltes"
Ad-hoc-Delegation für Palästina	Délégation ad hoc Palestine
Ad-hoc-Delegation "Kurden"	Délégation ad hoc "Kurdes"
Ad-hoc-Delegation "Osttimor"	Délégation ad hoc Timor oriental
Ad-hoc-Delegation "Venezuela"	Délégation ad hoc Venezuela
Ad-hoc-Fachgruppe " Einfluss von Umweltfaktoren auf die Taubheit, unter Beruecksichtigungangeborener Schaeden "	Groupe de travail spécialisé ad hoc " Facteurs congénitaux et de l'environnement de la surdité "
Ad-hoc-Fachgruppe " Toxische und psychologische Faktoren bei Verkehrsunfaellen "	Groupe de travail spécialisé ad hoc " Facteurs toxiques et psychologiques des accidents de la route "
Ad-hoc-Fachgruppe " Ueberwachung Schwerkranker "	Groupe de travail spécialisé ad hoc " Monitoring des grands malades "
Ad-hoc-FLEX-Mechanismus für anfällige Länder	système FLEX ad hoc relatif à la vulnérabilité
Ad-hoc-FLEX-Mechanismus für anfällige Länder	mécanisme FLEX ad hoc relatif à la vulnérabilité
Ad-hoc-Gruppe "Abfassung des Beitrittsvertrags mit Kroatien"	Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion de la Croatie
Ad-hoc-Gruppe "AKP-Verhandlungen"	Groupe ad hoc mandat
Ad-hoc-Gruppe "AKP-Verhandlungen"	Groupe ad hoc chargé de l'élaboration du mandat de négociation ACP-CEE
Ad-hoc-Gruppe " Ausschuss Zollrecht "	Groupe ad hoc " Comité de législation douanière "
Ad-hoc-Gruppe " Behinderte - langfristiges Arbeitsprogramm "	Groupe ad hoc " Handicapés - programme d'action à longterme "
Ad-hoc-Gruppe " Chemie "	Groupe ad hoc " Chimie "
Ad-hoc-Gruppe "Dauervereinbarungen EU-NATO"	Groupe ad hoc "Arrangements permanents UE/OTAN"
Ad-hoc-Gruppe der Referenten "CE-Zeichen"	groupe ad hoc des conseillers "Marque CE"
Ad-hoc-Gruppe der Referenten/Attachés der Ständigen Vertretungen Futtermittelkontrolle	Groupe ad hoc des Conseillers/Attachés des Représentations permanentes contrôles nutrition animale
Ad-hoc-Gruppe "Einheitlicher Abwicklungsmechanismus"	Groupe ad hoc sur le mécanisme de résolution unique
Ad-hoc-Gruppe "Einwanderung	group ad hoc "Immigration
Ad-hoc-Gruppe " Energie "	Groupe ad hoc " Energie "
Ad-hoc-Gruppe " Energie-Dokumentation "	Groupe ad hoc " Documentation sur l'énergie "
Ad-hoc-Gruppe " EURATOM "	Groupe ad hoc " EURATOM "
Ad-hoc-Gruppe "Europäische Rüstungspolitik"	Groupe "Politique européenne d'armements"
Ad-hoc-Gruppe "Finanzierungsinstrumente im JI-Bereich"	Groupe ad hoc "Instruments financiers JAI"
Ad-hoc-Gruppe "Genetisch veränderte Organismen"	groupe ad hoc "Organismes génétiquement modifiés"
Ad-hoc-Gruppe "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"	Groupe "Droits fondamentaux, droits des citoyens et libre circulation des personnes"
Ad-hoc-Gruppe "Harmonisierung"	Groupe ad hoc sur l'harmonisation
Ad-hoc-Gruppe "Indirekte Landnutzungsänderungen"	groupe ad hoc sur les CIAS
Ad-hoc-Gruppe "Indirekte Landnutzungsänderungen"	Groupe ad hoc "Changement indirect dans l'affectation des sols"
Ad-hoc-Gruppe " Industrieforschung und -entwicklung "	Groupe ad hoc " R et D - Industrie " envisagé
Ad-hoc-Gruppe " Information fuer die Wirtschaft "	Groupe ad hoc " Information pour l'industrie "
Ad-hoc-Gruppe "Informationsaustausch"	Groupe "Échange d'informations et protection des données"
Ad-hoc-Gruppe " Infrastruktur "	Groupe ad hoc " Infrastructures "
Ad-hoc-Gruppe " Jaehrliche Pruefung des Entwurfs des Berichtes ueber die Entwicklung der sozialen Lage durch die Sozialpartner "	Groupe ad hoc " Examen annuel du projet d'exposé sur l'évolution de la situation sociale par les partenaires sociaux "
Ad-hoc-Gruppe " Jaehrliche Pruefung des Entwurfs des Berichtes ueber die Entwicklung der sozialen Lage durch Regierungssachverstaendige "	Groupe ad hoc " Examen annuel du projet d'exposé sur l'évolution de la situation sociale par les experts gouvernementaux "
Ad-hoc-Gruppe " Kapitel 73 "	Groupe ad hoc " Chapitre 73 "
Ad-hoc-Gruppe "Konsularischer Schutz"	Groupe ad hoc "Protection consulaire"
Ad-hoc-Gruppe "Kooperations- und Überprüfungsmechanismus für Bulgarien und Rumänien"	Groupe ad hoc sur le mécanisme de coopération et de vérification pour la Bulgarie et la Roumanie
Ad-hoc-Gruppe " Landwirtschaft "	Groupe ad hoc " Agriculture "
Ad-hoc-Gruppe " Mechanik "	Groupe ad hoc " Mécanique "
Ad-hoc-Gruppe "Nahost-Friedensprozess"	Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient"
Ad-hoc-Gruppe "Nukleare Sicherung"	groupe ad hoc sur la sécurité nucléaire
Ad-hoc-Gruppe "Rundfunk"	groupe ad hoc "radiodiffusion"
Ad-hoc-Gruppe " SITC/BZT "	Groupe ad hoc " CTCI/NDB "
Ad-hoc-Gruppe " Sozialwissenschaften "	Groupe ad-hoc " Sciences sociales " envisagé
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Schlussfolgerungen des Rates zu Zypern vom 26. April 2004"	Groupe ad hoc sur le suivi des conclusions du Conseil sur Chypre du 26 avril 2004
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Strategischen Partnerschaft Afrika-EU"	Groupe ad hoc "Mise en œuvre du partenariat stratégique Afrique-UE"
Ad-hoc-Gruppe " Verschiedenes "	Groupe ad hoc " Divers "
Ad-hoc-Gruppe " Wirtschaftliche Tariffragen "	Groupe ad hoc " Economie tarifaire "
Ad-hoc-Gruppe "Wirtschaftspolitische Steuerung"	Groupe ad hoc sur la gouvernance économique
Ad-hoc-Gruppe " Zollbefreiungen bei Katastrophenfaellen "	Groupe ad hoc " Franchises catastrophes "
Ad-hoc Gruppe " Zollbefreiungen fuer Luftfahrzeuge "	Groupe ad hoc " Franchises aérodynes "
Ad-hoc-Lenkungsgruppe für Krisenfälle	Groupe de gestion de crise ad hoc
Ad-hoc-Recherche	recherche documentaire ponctuelle
Ad-hoc-Sachverständigenausschuss für Erdbebenforschung	comité ad hoc d'experts pour les recherches sur les tremblements de terres - CAHRT
Ad-hoc Sekretariat	secrétariat ad hoc
Ad-hoc-Sitzungen von Ministern über bestimmte Themen	réunions thématiques ad hoc de ministres
Ad-hoc-Stelle	service ad hoc
Ad-hoc-Unterstützungsgruppe JI-Außenbeziehungen	Groupe JAI-RELEX
Ad-hoc-Verbindungsausschuss	Comité de liaison ad hoc
Ad-hoc-Verbindungsgruppe für die Hilfe für die besetzten Gebiete	Comité de liaison ad hoc chargé de la coordination de l'aide internationale en faveur des territoires occupés
Ad-hoc-Verbindungsgruppe für die Hilfe für die besetzten Gebiete	Comité ad hoc de liaison pour l'assistance aux territoires occupés
Ad-hoc-Verbindungsgruppe für die Koordinierung der internationalen Hilfe für die besetzten Gebiete zuständige Ad-hoc-Verbindungsgruppe	Comité de liaison ad hoc chargé de la coordination de l'aide internationale en faveur des territoires occupés
Ad-hoc-Verbindungsgruppe für die Koordinierung der internationalen Hilfe für die besetzten Gebiete zuständige Ad-hoc-Verbindungsgruppe	Comité ad hoc de liaison pour l'assistance aux territoires occupés
Ad-hoc-Zusammenkunft	rencontre ad hoc au niveau politique
AKP-EWG-Ad-hoc-Gruppe "Investitionen"	Groupe ad hoc ACP-CEE "Investissements"
Arbeitsgruppe ad hoc "Familienpolitik"	Groupe de travail ad hoc "Politique familiale"
Arbeitsgruppe Ad hoc "Rassismus und Fremdenfeindlichkeit"	Groupe de travail ad hoc "Racisme et xénophobie"
Kontrolleinheit der Gemeinschaft für Ad-hoc-Kontrollen	unité communautaire chargée d'opérer des contrôles ad hoc
OECD-Ad-hoc-Gruppe "Sachverständige für Ausfuhrkredite für Schiffe"	groupe ad hoc OCDE "Experts Crédits à l'exportation des navires"
Politisch-Militärischer Lenkungsausschuss/ Ad-hoc-Gruppe für Zusammenarbeit in der Friedenserhaltung	Comité directeur politico-militaire / Groupe ad hoc sur la coopération en matière de maintien de la paix
Vorbereitende Sitzung der ad hoc-Delegation	Réunion préparatoire de la délégation ad hoc