Terms for subject Accounting containing AEN

German	French
An-und Zwischenzahlung	versement comptant
An-und Zwischenzahlung	paiement en trésorerie
Anpassung an die Jahreserklärung	ajustement des déclarations annuelles
kurzfristig fällige Leistung an Arbeitnehmer	avantages à court terme
Nettozugang an immateriellen nichtproduzierten Vermögensgütern	acquisitions moins cessions d'actifs incorporels non produits
Nettozugang an nichtproduziertem Sachvermögen	acquisitions moins cessions de terrains et autres actifs corporels non produits
Nettozugang an nichtproduzierten Vermögensgütern	acquisitions moins cessions d'actifs non financiers non produits
Nettozugang an Sachanlagen	acquisitions moins cessions d'actifs fixes corporels
Nettozugang an Wertsachen	acquisitions moins cessions d'objets de valeur
Reinvestierte Gewinne aus der/an die übrige Welt	bénéfices réinvestis d'investissements directs étrangers