Terms for subject General containing operativ

German	Greek
Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union	Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Konzept der Europäischen Union für die Sicherheit des im Rahmen des Titels V EUV in operativer Funktion außerhalb der Europäischen Union eingesetzten Personals	Πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ασφάλεια του προσωπικού που εκτελεί επιχειρησιακά καθήκοντα εκτός ΕΕ δυνάμει του Τίτλου V της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
Konzept operativer Fähigkeiten	Γενική ιδέα περί των επιχειρησιακών δυνατοτήτων
Kosten fuer operative Eingriffe	έξοδα χειρουργικών επεμβάσεων
Leitlinien für eine Verstärkung der operativen Koordinierung und Kommunikation in Bezug auf EU-Maßnahmen in den westlichen Balkanstaaten	Kατευθυντήριες γραμμές για την ενίσχυση του επιχειρησιακού συντονισμού και της επικοινωνίας στη δράση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα Δυτικά Βαλκάνια
Nummer 8 der operativen Bestimmungen	λειτουργική διάταξη αριθ. 8
operativ-taktisches Hauptquartier	στρατηγείο δυνάμεως
operative Aktion	επιχειρησιακή δράση
operative Anlaufstelle	σημείο επιχειρησιακής επαφής
operative Aufgaben	επι?ειρησιακή δράση
Operative Führung	επιχειρησιακή διοίκηση
operative Hilfe	επιχειρησιακή βοήθεια
operative Phase	επιχειρησιακή φάση
operative Phase "stricto sensu"	φάση περίοδος επιχειρήσεων "αυτή καθ'εαυτή".
operative Planung	επιχειρησιακή σχεδίαση
operative Vorübung	επιχειρησιακή δοκιμαστική άσκηση
operative Zusammenarbeit	επιχειρησιακή συνεργασία
Operativer Gesamtplan	Έκθεση περί εταιρικής ευθύνης
operativer Rahmen der EU für die Wirksamkeit der Entwicklungshilfe	Επιχειρησιακό πλαίσιο της ΕΕ για την αποτελεσματικότητα της βοήθειας
operativer Rahmen für die Wirksamkeit der Entwicklungshilfe	Επιχειρησιακό πλαίσιο της ΕΕ για την αποτελεσματικότητα της βοήθειας
Ständiger Ausschuss für die operative Zusammenarbeit im Bereich der inneren Sicherheit	Μόνιμη επιτροπή επιχειρησιακής συνεργασίας σε θέματα εσωτερικής ασφάλειας
Ständiger Ausschuss für die operative Zusammenarbeit im Bereich der inneren Sicherheit	Μόνιμη Επιτροπή Εσωτερικής Ασφάλειας