Terms containing block

Subject	German	Greek
el.	abgeschirmter Block	θωρακισμένο ενεργό τμήμα
transp.	absoluter Block	απόλυτο σύστημα αποκλεισμού
IT, dat.proc.	Adresse des Blockes	διεύθυνση περιοχής
IT	Adressengenerator eines Slave-Blocks	γεννήτρια διευθύνσεως ενός βοηθητικού μπλοκ
med.	air block-Syndrom	σύνδρομο στέρησης αέρα
el.	aktiver Block	Ενεργό τμήμα
industr., construct.	angeschnittener Block	αποκοπή
pharma.	Angiotensin-Rezeptor-Blocker	αποκλειστής των υποδοχέων αγγειοτενσίνης
pharma.	Angiotensin-Rezeptor-Blocker	ανταγωνιστής των υποδοχέων της αγγειοτασίνης
pharma.	Angiotensin-Rezeptor-Blocker	αποκλειστής των υποδοχέων της αγγειοτασίνης
stat.	Anodnung mit symmetrischen ungleichen Blöcken	συμμετρική διάταξη άνιση μπλοκ
med.	atrioventrikulärer Block	αποκλεισμός AV
med.	atrioventrikulärer Block	κολποκοιλιακός αποκλεισμός
commun., IT	Audio Block	ακουστικό δομοστοιχείο
stat., scient.	ausgewogener unvollständiger Block	ισόρροπο ελλειπές μπλοκ
math.	ausgewogener unvollständiger Block	ισόρροπη ελλιπή μπλοκ
transp., el.	automatischer Block	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
transp.	automatischer Block mit Lichtsignalen	σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα
transp.	automatischer Block mit Lichtsignalen	σύστημα BAL
med.	AV-Block	αποκλεισμός AV
med.	AV-Block	κολποκοιλιακός αποκλεισμός
math.	balancierter unvollständiger Block	ισόρροπη ελλιπή μπλοκ
med.	Bayley Block	αποκλεισμός του BAYLEY
commun., transp.	bedingter Block	επιτρεπτό τμήμα
IT	BEGIN-END-Block	ομάδα αρχής-τέλους
IT, dat.proc.	berechneter Block	περιοχή υπολογισμού
health., chem.	Beta-Blocker	Β αναστολέας
food.ind., chem.	Beta-Blocker	βήτα-αναστολείς
pharma.	Beta-Blocker	β-αναστολέας
gen.	Beta-Blocker	βήτα-ενεργοποιητής
el.	Block-Decodiersystem	σύστημα αποκωδικοποίησης μπλοκ
IT	Block-Diagramm	σχηματικό διάγραμμα
econ., fin.	Block-Floating	συνδυασμένη διακύμανση
econ., fin.	Block-Floating	από κοινού διακύμανση
met., mech.eng.	Block-Fräsmaschine	φρεζομηχανή ορθογωνικών τεμαχίων
med.	Block im Block	αποκλεισμός στον αποκλεισμό
fish.farm.	Block in unmittelbarer Umschliessung	όγκοι σε άμεση συσκευασία
life.sc.	Block-Kankar	kankar εις τεμάχια
comp., MS	Block-Level-Element	στοιχείο επιπέδου μπλοκ
med.	Block Methode	μέθοδος του Block
med.	Block Methode	μέθοδος του Bloch
commun., transp.	Block mit bedingten Haltesignalen	επιτρεπτό τμήμα
transp.	Block mit unbedingten Haltsignalen	απόλυτο σύστημα αποκλεισμού
chem.	Block-Schaltbild	σχηματικό διάγραμμα
industr., construct.	Block-Schwingschleifer	μονομπλόκ λειαντική μηχανή
commun.	Block-Steuersignal	σήμα ελέγχου μπλόκ
IT	Block-Trenner	διαχωριστής μπλοκ
IT	Block-Trennungszeichen	διαχωριστής μπλοκ
work.fl., IT	Block von Daten	πλοκάδα δεδομένων
earth.sc.	Block zur Einstellung des Abstands	εξάρτημα ρύθμισης του βήματος
math.	Blöcke mit zufälliger Zuteilung	τυχαιοποιημένη τεμάχια
transp., construct.	cyclopenartiger Block	κυκλώπειος ογκόλιθος
med.	diagnostischer Block	διαγνωστική αναισθησία
med.	diagnostischer Block	διαγνωστικός αποκλεισμός
med.	Dibold Blocker	βρογχικός καθετήρας με μπαλόνι του Dibold
gen.	Drei-Blöcke-Mission	αποστολή "τριών μπλοκ"
transp.	dreischeibiger Block	τριπλό κάρνο τροχίλου
transp.	dreischeibiger Block	καρούλι με αύλακα
el.	DUe-Block	πλαίσιο
el.	DUe-Block	μπλοκ
med.	dynamischer Block	απόφραξη του υπαραχνοειδούς χώρου του νωτιαίου μυελού
IT	DÜ-Block	Ομάδα μετάδοσης δεδομένων
transp.	einen Draht in einen Block einscheren	περνώ ένα σχοινί στην τροχαλία
transp.	einen Draht in einen Block einscheren	διείρω σχοινί
stat.	einfach oder doppelt verbundene trianguläre Blöcke	τριγωνικά μονά ή διπλά συνδεδεμένα μπλοκ
transp., mech.eng.	einscheibiger Block	τροχαλία
transp., mech.eng.	einscheibiger Block	απλός τρόχιλος
med.	extrahepatischer Block	απόφραξη της σπληνικής φλέβας
el.	Fehlerquote durch unentdeckte Blöcke	μη ανιχνευμένο ποσοστό σφάλματος μπλοκ
gen.	Flämischer Block	Vlaams Belang
obs.	Flämischer Block	Φλαμανδική Συσπείρωση
el.	Funktionsbeschreibungs-Block	μπλοκ λειτουργικής περιγραφής
el.	Funktionspezifikationen-Block	μπλοκ λειτουργικής προδιαγραφής
el.	Füllzeichen zwischen DUe-Blöcken	πλήρωση διαστήματος μεταξύ μπλοκ
math.	gekoppelte Blöcke	συνδεμένοι φραγμοί
med.	genetischer Block	γενετικό μπλοκ
coal.	grosser Block	ογκόλιθος
transp.	handbedienter Block	χειροκίνητο σύστημα αποκλεισμού
insur.	Höchsthaftungssumme für einen Block	ανώτατο όριο ασφάλισης ενός συγκεκριμένου τετραγώνου κτιρίων
stat.	im Dreieckssystem verkettete Blöcke	τριγωνικό μεμονωμένα ή διπλά, που συνδέονται με μπλοκ
med.	infrafokaler Block	τοπικός αποκλεισμός
med.	infrafokaler Block	εστιακός αποκλεισμός
med.	intraventrikulaerer Block	ενδοκοιλιακός αποκλεισμός
med.	intraventrikulärer Block	αποκλεισμός IV
med.	intraventrikulärer Block	ενδοκοιλιακός αποκλεισμός
med.	IV-Block	αποκλεισμός IV
med.	IV-Block	ενδοκοιλιακός αποκλεισμός
med.	kardialer Block	αποκλεισμός
med.	kardialer Block	καρδιακός αποκλεισμός
med.	kompetitiver Block	ανταγωνιστικός αποκλεισμός
stat., scient.	3-Komponentenmodell von Block	μοντέλο τριών συνιστωσών του Bock
IT	Konzentrations Tag-Block	οριολωρίδα συγκέντρωσης
IT	Kopf des Blocks	επικεφαλίδα ομάδας
transp., construct.	kuenstlicher Block	τεχνητός ογκόλιθος
environ., energ.ind., el.	KWK-Block	συμπαραγωγή υψηλής απόδοσης
environ., energ.ind., el.	KWK-Block	σύστημα συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρισμού
industr., construct., met.	L-Block	πυρίμαχο παραπέτασμα σχήματος "L"
industr., construct., chem.	L-Block-Abstand	Xώρισμα με μπλόκ "L"
med.	labiler Block	ανταγωνιστικός αποκλεισμός
transp., construct.	massiver Block	μονολιθικός ογκόλιθος
commun., el.	maximal mögliche Leistung eines Blockes	μέγιστη ισχύς
math.	maximale jährliche Block-Methode	ετήσια μέθοδο μέγιστης
transp., construct.	natuerlicher Block	φυσικός ογκόλιθος
commun.	Network-Block-Transfer	πλοκαδική μεταφορά δικτύου
el.	offener Block	ανοιχτό μπλοκ
IT, el.	PCB-Block	πλαίσιο κάρτας τυπωμένου κυκλώματος
IT, el.	PCB-Block	πλαίσιο PCB
commun., transp.	permissiver Block	επιτρεπτό τμήμα
IT	physikalischer Block	Φυσική ομάδα
IT	physikalischer Block	Ομάδα
med.	portaler Block	αποκλεισμός πυλαίας φλέβας
med.	posterokaudaler Block	οπίσθιος δεξιός ημιαποκλεισμός
commun.	Punch-Down-Block	πλοκάδα διανομής
stat.	randomisierte Blöcke	τυχαιοποιημένη τεμάχια
stat.	randomisierter Block	τυχαιοποιημένα μπλοκ
med.	retrograder Block	παλίνδρομος αποκλεισμός
met.	S Block	S-μπλόκ
med.	SA-Block	φλεβοκομβικός-κολπικός αποκλεισμός
med.	SA-Block	αποκλεισμός SA
med.	SA-Block	φλεβοκομβοκολπικός αποκλεισμός
med.	sa-Block	φλεβοκολπικός αποκλεισμός
IT	schadhafter Block	ελαττωματική πλοκάδα
IT, dat.proc.	schlafender Block	εφεδρική περιοχή
IT	selbstabgrenzender Block	αυτοπεριγραφόμενη ομάδα δεδομένων
transp., el.	selbsttaetiger Block	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
transp.	selbsttätiger Block mit Lichtsignalen und Annäherungsbeleuchtung	αυτόματο σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα ενεργοποιούμενο κατά την προσέγγιση
stat.	Singly-Linked-Block-Design	ανά ένα συνδεδεμένος μπλοκ σχεδιασμός
med.	sinoatrialer Block	αποκλεισμός SA
med.	sinoatrialer Block	φλεβοκομβικός-κολπικός αποκλεισμός
med.	sinoatrialer Block	φλεβοκομβοκολπικός αποκλεισμός
med.	sinuaurikulaerer Block	φλεβοκολπικός αποκλεισμός
med.	sinuaurikulärer Block	αποκλεισμός SA
med.	sinuaurikulärer Block	φλεβοκομβικός-κολπικός αποκλεισμός
med.	sinuaurikulärer Block	φλεβοκομβοκολπικός αποκλεισμός
IT, earth.sc.	Slave-Block	βοηθητικό μπλοκ
med.	stabiler Block	αποπολωτικός αποκλεισμός
med.	stabiler Block	σταθερός αποκλεισμός
stat.	statistisch äquivalenter Block	στατιστικά ισοδύναμο μπλοκ
stat.	statistisch äquivalenter Block	στατιστικά ισοδύναμα μπλοκ
earth.sc., mech.eng.	thermoelektrischer Block	θερμοηλεκτρική ψυκτική συστοιχία
med.	totaler Block	πλήρης αποκλεισμός
stat., scient.	unvollständiger Block	μη πλήρες μπλοκ
math.	unvollständiger Block	μη πλήρες block
agric.	Urethan-Block-Substrat	υπόστρωμα από πλίνθο ουρεθάνης
el.	verfügbare Leistung eines Blockes	διαθέσιμη ισχύς
econ., fin.	Verkauf in Blöcken	πώληση ανά τμήματα
transp., construct.	Verlegung eines Blocks	πόντιση ενός ογκολίθου
stat.	Versuchsplan mit einfach verketteten Blöcken	μεμονωμένα συνδέονται σχεδιασμός μπλοκ
stat.	Versuchsplan mit teilweise ausgewogenen unvollständigen Blöcken	μερικώς ισορροπημένος μη πλήρης σχεδιασμός κατά ομάδες
math.	Versuchsplan mit teilweise ausgewogenen unvollständigen Blöcken	μερικώς ισορροπημένο ελλιπές σχέδιο φραγμών
chem.	waermeisolierende Block	θερμομονωτική πλάκα
IT	Wegfindungs-Block	μπλοκ δρομολόγησης
IT, dat.proc.	zu druckender Block	περιοχή για εκτύπωση
commun., IT	Zählung der übertragenen Blöcke	μετρητής πλήρων μπλοκ
commun.	Überland-Rufannahme-Block	χερσαία μηνύματα κλήσης
IT, earth.sc.	Übertragung des Blocks auf einen Bus	μεταφορά του μπλοκ σε ένα αγωγό