Terms for subject Agriculture containing besondere

German	Greek
Ausschuss für die Bescheinigung besonderer Merkmale	Κανονιστική Επιτροπή για τις Βεβαιώσεις Ιδιοτυπίας
besondere Beihilfe	ειδική ενίσχυση
besondere Einlagerungsbeihilfe für Qualitätswein	ειδική ενίσχυση στην αποθεματοποίηση οίνων ποιότητας
besondere Fischereirechte	ειδικά δικαιώματα αλιείας
besondere Flächenstillegung	έκτακτη παύση καλλιέργειας
besondere Selektierungsvorrichtung	ειδική διάταξη επιλεκτικότητας
besonderer Einfuhrpreis	ειδική τιμή κατά την εισαγωγή
besonderer landwirtschaftlicher Umrechnungskürs	ειδική γεωργική ισοτιμία
besonderer Mindestpreis	κατώτατη ειδική τιμή
besonderer Preiskoeffizient	ειδικός συντελεστής τιμών
besonderer Zuschlag	ειδική προσαύξηση
besonderes Schutzgebiet	ειδική ζώνη διατήρησης
der Viehstall wird als besonderer Gebaeudeteil unter einem Schleppdach angelegt	ο στάβλος των βοειδών είναι κατασκευασμένος σαν χωριστή μονάδα κάτω από ένα στέγαστρο
die besondere Eigenart der landwirtschaftlichen Taetigkeit	ο ιδιαίτερος χαρακτήρας της γεωργικής δραστηριότητος
Futtermittel für besondere Ernährungszwecke	ζωοτροφές με τις οποίες επιδιώκονται στόχοι ιδιαίτερης διατροφής
Futtermittel für besondere Ernährungszwecke	ζωοτροφές με τις οποίες επιδιώκονται στόχοι ιδαίτερης διατροφής
Gemeinschaftliche Bescheinigung besonderer Merkmale	βεβαίωση των ειδικών ιδιοτήτων
Notschlachtung aus besonderem Anlass	ειδική επείγουσα σφαγή
Schlachtung aus besonderem Anlass	ειδική επείγουσα σφαγή
Schlachtung aus besonderem Anlaß	ειδική επείγουσα σφαγή
Traubensorte für besondere Verwendungszwecke	ποικιλία σταφυλιών για ειδική χρήση
Zuchtbetrieb mit einem besonderen tiergesundheitlichen Status	εκμετάλλευση η οποία απολαύει ενός ιδιαίτερου ζωοϋγειονομικού καθεστώτος