Subject | German | Greek |
comp., MS | Abfrage ausführen | Εκτέλεση ερωτήματος |
commun., transp. | Abfrage der Schiffe | ερωτο-απάντηση πλοίου |
commun. | Abfrage-Erfassungs- und Ortungssystem | σύστημα εγγραφής ερώτησης και εντοπισμού |
comp., MS | Abfrage-Generator | Δόμηση ερωτήματος |
IT | Abfrage mittels Beispiel | σύστημα ερωτήματος με παράδειγμα |
IT | Abfrage mittels Beispiel | σύστημα QBE |
el. | Abfrage-Transponder | αναμεταδότης με ερωτο-απόκριση |
IT, dat.proc. | Abfrage von Dokumentationsdatenbanken | προσφυγή σε τεκμηριωμένες βάσεις δεδομένων |
commun., IT | Abfragen von Nachweisdaten | ανάκτηση δεδομένων κάρτας |
commun., IT | Amtsleitungen für konzentrierte Abfrage | ζευκτικά κυκλώματα βρόχου μεταγωγής |
comp., MS | auf eine Sammlung begrenzte Abfrage | ερώτημα που περιορίζεται σε μια συλλογή |
comp., MS | eingegebene Abfrage | ερώτημα με ερώτηση |
fin. | Elektronisches System zur Datenerfassung, Analyse und Abfrage | ηλεκτρονική συλλογή,ανάλυση και ανάκτηση πληροφοριών |
comp., MS | erneut abfragen | επανεκτέλεση ερωτήματος |
comp., MS | geschachtelte Abfrage | ένθετο ερώτημα |
IT, dat.proc. | geschützte Abfrage | αναζήτηση με περιορισμούς |
commun., IT | Gesprächsumleitung bei nichterfolgender Abfrage | προώθηση κλήσης-μην απαντάτε |
comp., MS | Inhalt nach Abfrage | Ερώτημα περιεχομένου |
IT, transp. | kursgesteuerte Abfrage | ζήτηση πληροφορίας γωνιομέτρου |
environ. | menugesteuerte Abfrage | διαδικασία υποβολής ερωτημάτων μέσω μενού επιλογών |
comp., MS | methodenbasierte Abfrage | ερώτημα βασιζόμενο σε μέθοδο |
comp., MS | Pass-Through-Abfrage | ερώτημα διαβίβασης |
commun., el. | Radiometer mit kreiszyklischer Abfrage im sichtbaren Infrarotspektrum | ακτινόμετρο περιστροφικής εξερευνητικής σάρωσης στο ορατό και υπέρυθρο φάσμα |
comp., MS | rekursive Abfrage | αναδρομικό ερώτημα |
comp., MS | SIM-PIN Abfrage | ασφάλεια SIM |
comp., MS | sofortige Abfrage | άμεσο ερώτημα |
comp., MS | SQL-Abfrage | ερώτημα sql |
transp., avia. | SSR-Abfragen | ερωτητές δευτερεύοντος ραντάρ επιτήρησης |
comp., MS | Union-Abfrage | ερώτημα συνένωσης |
ed., IT | verbessertes Abfrage-und Interpretationswerkzeug | βελτιωμένη προσπέλαση και εργαλείο αποκωδικοποίησης |
comp., MS | zurückgestellte Abfrage | αναβληθέν ερώτημα |