Subject | German | Finnish |
tech., industr., construct. | appretierter Rücken | liima-aineella vahvistettu pohjakangas |
book.bind. | fester Rücken | kiintoselkä |
tech., industr., construct. | gewebter Rücken | pohjakudos |
tech., industr., construct. | gewebter Rücken | kudottu pohjakangas |
tech., industr., construct. | gewirkter Rücken | pohjaneulos |
tech., industr., construct. | gewirkter Rücken | neulottu pohjakangas |
commun., IT | Hin- und Rück-Nebensprecher | molempisuuntainen ylikuuluminen |
commun., IT | Hin- und Rück-Nebensprecher | lähipään ylikuuluminen |
el. | im Rücken abgeschnittene Stoßspannung | selkäosalla katkaistu syöksyjännite |
forestr. | Kurzholz rücken | kiskoa |
forestr. | Kurzholz rücken | juontaa |
forestr. | Kurzholz rücken | vetää |
tech., industr., construct. | nicht textiler Rücken | muuta kuin tekstiilimateriaalia oleva alusta |
commun., IT | Rücken an Rücken | säästökytkentä |
el. | Rücken einer Stoßspannung | syöksyjännitteen selkä |
forestr. | Rücken m. Zugseil u. Seilwinde | vaijerijuonto |
tech., industr., construct. | Rücken mit Beschichtung | pinnoitettu pohjakangas |
tech., industr., construct. | Rücken mit Beschichtung | alusta |
forestr. | Rücken mit Rückeschlitten | laahusjuonto |
forestr. | Rücken mit Seilwinde | vaijerijuonto |
tech., industr., construct. | Schaum-Rücken | vaahtomuovikerros |
IT | Vor-Rück-Verhältnis | suuntaussuhde |
IT | Vor-Rück-Verhältnis | etu-takasuhde |
tech., industr., construct. | Waffel-Rücken | kohokuvioitu pohjakerros |
industr., construct. | Zweischuss-Tournay-Teppich mit glattem Rücken | kuvioton wiltonmatto |