Terms containing tätigen

Subject	German	Ukrainian
econ.	Abgaben an den Staat tätigen	забезпечувати державі платежі
EU.	als Gesetzgeber tätig sein	ухвалювати законодавство (Brücke)
gen.	ehrenamtlich tätig sein	працювати на громадських засадах
gen.	ein tätiger Vulkan	діючий вулкан
gen.	einen Abschluss tätigen	укладати договір
gen.	einen Abschluss tätigen	укладати угоду
gen.	einen Geschäftsabschluss tätigen	укласти угоду
gen.	einen Kauf tätigen	купити щось
gen.	einen tätigen Anteil an etwas nehmen	брати в чомусь активну участь
gen.	er ist als Arzt tätig	він працює лікарем
gen.	er ist als Ingenieur tätig	він працює інженером
med.	freiberuflich tätiger Arzt	лікар, який має приватну практику
EU.	gesetzgeberisch tätig sein	провадити законодавчу діяльність
gen.	gute Abschlüsse tätigen	укласти вигідні угоди
gen.	in leitender Stellung tätig sein	обіймати керівну посаду
gen.	intellektuell tätig sein	бути людиною розумової праці
gen.	künstlerisch tätig sein	займатися творчістю (Brücke)
gen.	literarisch tätig sein	займатися літературою
gen.	politisch tätig sein	займатися політичною діяльністю
gen.	tätig sein	здійснювати діяльність (Brücke)
gen.	tätig werden	переходити до дій (Brücke)
gen.	tätig werden	починати діяти (Brücke)
gen.	tätige Mithilfe	активна допомога
math.	tätige Periode	період зайнятості
law	tätige Reue	дієве каяття (Brücke)