Terms containing lernen

Subject	German	Ukrainian
gen.	an Hand des Buches lernen	вивчати по книзі
gen.	anhand des Buches lernen	вивчати по книзі
gen.	aus den Verfehlung der Vergangenheit lernen	учитися на помилках минулого
gen.	aus seinen Fehlern lernen	учитися на помилках
gen.	auswendig lernen	завчити (Brücke)
comp., MS	automatisches Lernen	Автоматичне навчання
gen.	brav lernen	старанно учитися
gen.	das Gedicht lernt sich leicht	вірш легко запам'ятовується
gen.	die nötigen Handgriffe lernen	освоювати потрібні прийоми
gen.	durch das Leben lernen	учитися на життєвому досвіді
gen.	einen Beruf lernen	оволодіти фахом
gen.	einen Beruf lernen	оволодіти професією
EU.	Europäischer Raum des lebenslangen Lernens	Європейський простір ціложиттєвого навчання
gen.	Klavier spielen lernen	учитися грати на роялі
EU.	kohärente und umfassende Strategien für lebenslanges Lernen	узгоджені та всебічні стратегії ціложиттєвого навчання (Brücke)
EU.	lebensbegleitendes lebenslanges Lernen	ціложиттєве навчання
ed.	lebenslanges Lernen	безперервна освіта (Brücke)
gen.	lebenslanges Lernen	безперервне навчання (Brücke)
gen.	lesen lernen	учитися читати
gen.	lieben lernen	полюбити (щось)
gen.	lieben lernen	покохати (когось)
proverb	man lernt nie aus	вік живи – вік учись
inf.	man wird so alt wie ‘ne Kuh und lernt noch immer was dazu	не вчися розуму до старості, але до смерті
EU.	Massnahmen um das lebensbegleitende Lernen zu fördern	заходи, що сприяють ціложиттєвому навчанню
gen.	Pünktlichkeit lernen	учитися точності
gen.	etwas Rechtes lernen	навчитися чомусь розумному
gen.	schätzen lernen	перейнятися повагою
gen.	Tischler lernen	навчатися столярному ремеслу
gen.	Vokabeln lernen	вчити слова (іноземної мови Brücke)
gen.	etwas wie im Spiel lernen	навчитися чомусь легко
gen.	etwas wie im Spiel lernen	навчитися чомусь граючись
gen.	wir lernen nach diesem Buch	ми вчимося за цією книгою