 |
| German | Ukrainian |
| ein Wink des Himmels | знак провидіння |
| ein Wink des Himmels | знак долі |
| ein Wink des Schicksals | знак провидіння |
| ein Wink des Schicksals | знак долі |
| jemandem einen leisen Wink geben | тонко натякнути комусь на щось |
| jemandem einen leisen Wink geben | обережно натякнути комусь на щось |
| jemandem einen Wink geben | кивнути (комусь) |
| jemandem einen Wink geben | подати знак (комусь) |
| methodische Winke | методичні вказівки |