 |
| German | Ukrainian |
| Gesetze und Gebräuche des Krieges | закони та звичаї війни (Brücke) |
| kleine und große Verbände | частини та підрозділи (Brücke) |
| Konvention über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer biologischer Waffen und Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen | Конвенція про заборону розробки, виробництва та накопичення запасів бактеріологічної біологічної і токсинної зброї та про їх знищення (Brücke) |
| Menschen und Material | жива сила та військова техніка (Hier geht es nicht so sehr um die Eroberung einzelner Städte, sondern vielmehr darum, der gegnerischen Seite mehr Verluste an Menschen und Material beizubringen, als sie die eigene Seite erleidet.  tagesschau.de Brücke) |
| sich in Reih und Glied aufstellen | ладнатися (Brücke) |
| ... und ... liefern sich Straßenkämpfe | точаться вуличні бої між ... і ... (Brücke) |
| Verluste an Mann und Waffen | втрати в живій силі і техніці |