Terms containing Feind

Subject	German	Ukrainian
gen.	abgesagter Feind	запеклий ворог (чогось)
gen.	abgesagter Feind	запеклий супротивник (чогось)
proverb	das Bessere ist des Guten Feind	від добра добра не шукають
gen.	dem Feind keine Blöße bieten	не спасувати перед ворогом
gen.	dem Feind schwer zusetzen	завдати ворогу великих втрат
gen.	dem Feind schwer zusetzen	завдати супротивнику великих втрат
mil.	den Feind abschütteln	відірватися від ворога
pomp.	den Feind aufs Haupt schlagen	розбити ворога вщент
inf.	den Feind in die Pfanne hauen	розгромити супротивника
gen.	den Feind in einem Kessel einschließen	оточити супротивника
gen.	den Feind zur Umkehr zwingen	змусити супротивника відступити
gen.	der erbittertste Feind	найзапекліший ворог
gen.	der Feind ist im Anmarsch	ворог наближається
gen.	der Feind rückt an	ворог наближається
gen.	der Feind rückt an	ворог наступає
gen.	der Feind wankte	супротивник відступив
gen.	der Feind wankte	супротивник подався
gen.	der Feind zog von der Stadt ab	ворог залишив місто
gen.	der Widerstand des Feindes erschlaffte	опір супротивника був уже не таким затятим
gen.	der Widerstand des Feindes erschlaffte	опір супротивника був уже не таким запеклим
gen.	die bittersten Feinde	закляті вороги
gen.	ein geschworener Feind	запеклий ворог
gen.	ein grimmiger Feind	запеклий ворог
gen.	eine Welt von Feinden	купа ворогів
gen.	gegen den Feind kämpfen	боротися з ворогом
gen.	gegen den Feind ziehen	іти на ворога
mil.	in die Flanke des Feindes stoßen	атакувати супротивника з флангу
mil.	mit dem Feind in Berührung treten	зіткнутися з ворогом
gen.	niemandes Feind sein	ні з ким не ворогувати
gen.	sein schlimmster Feind	його найзапекліший ворог
gen.	sich Feind machen	наживати собі ворогів
gen.	tapferes Verhalten vor dem Feind	хоробрість у бою
gen.	tapferes Verhalten vor dem Feinde	хоробрість у бою
gen.	vor dem Feind weichen	відступати перед супротивником
gen.	vor dem Feinde weichen	відступати перед супротивником
gen.	über den Feind siegen	перемогти ворога