Terms containing mittlere

Subject	German	Swedish
stat., tech.	absolute mittlere Abweichung	absolut linjär medelavvikelse
stat., tech.	absolute mittlere Abweichung	absolut genomsnittlig avvikelse
ed.	allgemeine mittlere Sekundarschulausbildung	gymnasieutbildning
met.	Anhaltswert für die mittlere	finhetsmodul
tech., mater.sc.	annehmbare mittlere Lebensdauer	godtagbar medellivslängd
el.	Antenne mit mittlerer Leistung	medelprestandaantenn
stat., scient.	asymptotischer mittlerer Fehler	asymptotiskt medelfel
fin.	auf mittlere Sicht	sett ur ett medellångt perspektiv
stat., tech.	beobachtete mittlere Instandhaltungsdauer	observerat medelvärde av underhållstid
stat., tech.	beobachtete mittlere Lebensdauer	observerad medellivslängd
tech., mater.sc.	beobachtete mittlere Verfügbarkeit	observerad medeltillgänglighet
stat., tech.	beobachtete mittlere Zeit Dauer bis zum Ausfall	observerad medeltid till fel
stat., tech.	beobachteter mittlerer Ausfallabstand	observerad medeltid mellan fel
ed.	berufsbildende mittlere Schule	yrkesutbildning
gen.	Branche mit mittlerem Technisierungsgrad	medelteknologisk industri
el.	digitales Trägersystem mit mittlerer Kapazität	digitalt system med kapacitet i mellanområdet
econ.	Drittes Mehrjahresprogramm für kleine und mittlere Unternehmen in der Europäischen Union	Tredje fleråriga programmet för små och medelstora företag i Europeiska unionen
obs., econ., busin.	Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen	genomförandeorganet för konkurrenskraft och innovation
econ., busin.	Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen	genomförandeorganet för små och medelstora företag
obs., econ., busin.	Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen	Exekutiva byrån för intelligent energi
stat., tech.	extrapolierte mittlere Lebensdauer	extrapolerad medellivslängd
stat., tech.	extrapolierte mittlere Zeit Dauer bis zum Ausfall	extrapolerad medeltid till fel
stat., tech.	extrapolierter mittlerer Ausfallabstand	extrapolerad medeltid mellan fel
fin., account.	Finanzielle Mittler	finansförmedlare
fish.farm.	Fischereiausschuss für den mittleren Ostatlantik	Fiskerikommittén för östra Centralatlanten
fish.farm.	Fischereiausschuss für den mittleren und östlichen Atlantik	Fiskerikommittén för östra Centralatlanten
el.	Frequenzmodulativempfänger mit mittlerer Empfindlichkeit	frekvensmodulationsmottagare med medelkänslighet
stat.	Funktion des mittleren Stichprobenumfanges	funktion för genomsnittligt provuttag (in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität)
math.	Funktion des mittleren Stichprobenumfanges in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität	funktion för genomsnittligt provuttag
econ., fin.	gemeinsame europäische Ressourcen für kleinste bis mittlere Unternehmen	gemensamma europeiska resurser för mikroföretag till medelstora företag
IT, el.	Generator mittlerer Leistung	medeleffektgenerator
earth.sc.	geometrischer mittlerer Partikeldurchmesser	geometriskt medelvärde av partikelstorleken
life.sc.	Gewicht des mittleren monatlichen Niederschlags	viktad månadsmedelnederbörd
mech.eng.	Gewinde mit mittlerer Steigung	fingänga
stat., fin.	gewogener mittlerer Satz	viktad genomsnittssats
econ.	hoch verschuldete Länder mittleren Einkommens	medelinkomstländer med hög/tung skuldbördaHIC
fin.	hoch verschuldetes Land mit mittlerem Einkommen	låg-och medelinkomstländer med hög skuldsättning
met.	in Staehlen mit mittlerem Kohlenstoffgehalt wird das Ferritnetz schmaler	i stål med medelkolhalt blir ferritens nätverk tunnare
mech.eng.	indizierter mittlerer Arbeitsdruck	indikerat medeltryck
commun.	Infrarotstrahlungsmesser mittlerer Auflösung	medelupplösande infraröd radiometer
busin.	Initiative für kleine und mittlere Unternehmen in Europa	småföretagsakt för Europa
busin.	Initiative für kleine und mittlere Unternehmen in Europa	"Small Business Act" för Europa
gen.	Initiative für kleine und mittlere Unternehmen in Europa	småföretagsakten
fin.	innovative und arbeitsplatzschaffende kleine und mittlere Unternehmen	innovativa och sysselsättningskapande små och medelstora företag SMF
el.	integrierte Schaltung mittlerer Größe	måttlig integration
econ.	Klein- und mittlere Industrie	små och medelstora industrier
environ.	Kleine und mittlere Gewerbe	små och medelstora företag
econ.	kleine und mittlere Unternehmen	små och medelstora företag
econ.	kleine und mittlere Unternehmen	mikroföretag samt små och medelstora företag
econ.	Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen	små och medelstora företag
econ.	Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen	mikroföretag samt små och medelstora företag
fish.farm.	Kommission für die Erhaltung und Bewirtschaftung weit wandernder Fischbestände im westlichen und mittleren Pazifik	Kommissionen för bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
reliabil.	kumulierte äquivalente mittlere Unterbrechungsdauer bei Jahreshöchstlast	summa toppeffektvägd avbrottstid
ed.	Kurs für die mittlere Ebene	kurs på mellannivå
stat., scient.	Kurve der mittleren Dichte	kurva över medeltäthet
math.	Kurve der mittleren Dichte	kurvan för medeldensitet
stat.	Kurve des mittleren Stichprobenumfanges	kurva för genomsnittligt provuttag (in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität)
math.	Kurve des mittleren Stichprobenumfanges in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität	kurva för genomsnittligt provuttag
fin.	Land der mittleren Einkommensgruppe	lägre medelinkomstland
fin.	Land der mittleren Einkommensgruppe	land med låg medelinkomst
fin.	Land im unteren Bereich des mittleren Einkommensniveaus	land med låg medelinkomst
fin.	Land im unteren Bereich des mittleren Einkommensniveaus	lägre medelinkomstland
gen.	Land mit mittlerem Einkommen	medelinkomstland
earth.sc.	langzeitige mittlere Geschwindigkeit	uthållig medelhastighet
el.	logisches Verknüpfungsglied mittlerer Leistung	logisk grind för medeleffekt
gen.	Länder mit mittlerem Einkommen, obere Einkommenskategorie	högremedelinkomstland
econ.	Länder mit mittlerem Einkommen, untere Einkommenskategorie	lägre medelinkomstland
stat., scient.	Maßzahl der mittleren Lage	lägesmått
stat., scient.	Maßzahl der mittleren Lage	centralmått
math.	Methode der mittleren Rangzahlen	medelrangmetod
gen.	Minister der Landwirtschaft und der Kleinen und Mittleren Betriebe	minister för jordbruk samt små och medelstora företag
life.sc., construct.	mittlere Abflussmenge	öppet genomsnitt
el.	mittlere Abschwächung	genomsnittlig dämpning
stat.	mittlere absolute Abweichung	genomsnittlig absolut variation
health.	mittlere Absterbezeit	medianletaltid
stat., scient.	mittlere Abweichung	linjär medelavvikelse
stat., scient.	mittlere Abweichung	genomsnittlig avvikelse
transp.	mittlere aerodynamische Flügeltiefe	medelkorda
earth.sc., transp.	mittlere aerodynamische Flügeltiefe	aerodynamisk medelkorda
transp.	mittlere Anomalie	medelanomali
earth.sc.	mittlere Anregungsspannung	medelexcitationspotential
commun.	mittlere Anzahl einfallender Belegungen je Leitung	anropsintensitet
transp.	mittlere Arbeitsbühne	tillfällig serviceplattform
tech., mech.eng.	mittlere arithmetische Temperaturdifferenz	aritmetisk medeltemperaturdifferens
stat., scient.	mittlere Artikel Lauflänge	genomsnittligt antal enheter i run-längd
tech.	mittlere atomare Zeitskala	medel-atomär-tidskala
transp.	mittlere Ausfalldauer	genomsnittlig driftavbrottstid
commun.	mittlere ausfallfreie Zeit	medeltid till fel
el.	mittlere Ausgangsleistung	genomsnittlig uteffekt
transp., avia.	mittlere Ausrüstung	hjälpmedel av mellanklass
stat., scient.	mittlere außerordentliche Ausschussgrenze	genomsnittlig gräns för ytterligare defekter
commun.	mittlere Belegungsdauer	medelbeläggningstid
commun.	mittlere Belegzeit	medelbeläggningstid
commun.	mittlere Belegzeit	genomsnittlig beläggningstid
PSP	mittlere Betriebsdauer zwischen Ausfällen	medelfunktionstid mellan fel
commun.	mittlere Betriebsstunde	medel-bråd-timme
commun.	mittlere Betriebsstunde	genomsnittlig högtrafikstimme
tel.	mittlere Beurteilungsnote	medelbedömningstal
commun.	mittlere Bildhelligkeit	likspänningskomponent
life.sc., construct.	mittlere Bodendichte	volymdensitet
life.sc.	mittlere Breiten	mellanlatitud
transp.	mittlere Brennstrecke	genomsnittlig förbränningssträcka
transp.	mittlere Brennzeit	genomsnittlig förbränningstid
chem.	mittlere chemische Zusammensetzung	genomsnittlig kemisk sammansättning
el.	mittlere Dauer des ausgeschalteten Zustands	ekvivalent avbrottstid
commun.	mittlere Dauer einer Verbindung	genomsnittlig samtalstid
reliabil.	mittlere Dauer einer Versorgungsunterbrechung eines Abnehmers	medelavbrottstid
met.	mittlere Diagonallaenge der Vickers-Eindruecke	aritmetiskt medelvärde av intrycksdiagonalerna vid vickersprovning
industr., construct., met.	mittlere Dicke	medeltjockt fönsterglas
math.	mittlere Differenz	medeldifferens
stat., scient.	mittlere Differenz nach Gani	Ganis medeldifferens
stat., scient.	mittlere Dosis	medianeffektiv dos
chem.	mittlere Druckanstiegszeit	medeltid för tryckökning
comp., MS	mittlere Ebene	mellanskikt
health., nat.sc.	mittlere effektive Konzentration	effektiv mediankoncentration
el.	mittlere Entladespannung	medelvärde för urladdningsspänning
commun.	mittlere Erdumlaufbahn	MEO-bana
mech.eng., el.	mittlere Erregungsgeschwindigkeit	magnetiseringsresponsförhållande
el., construct.	mittlere Erzeugungsmoeglichkeit aus Pumpspeicherung	normalproduktion
tech., mater.sc.	mittlere Extinktion	medelabsorption
commun., transp.	mittlere Fahrgeschwindigkeit	medelhastighet
transp.	mittlere Fahrzeugbeschleunigung	genomsnittsacceleration
earth.sc., mech.eng.	mittlere Fliessgeschwindigkeit	medelströmningshastighet
earth.sc., mech.eng.	mittlere Fliessgeschwindigkeit	medelhastighet över tvärsnitt
tech.	mittlere Flughöhe und große Flugdauer	medelhög höjd och lång uthållighet
transp., avia.	mittlere Flügeltiefe	aerodynamisk medelkorda
transp.	mittlere Flügeltiefe	standard medelkorda
earth.sc., met.	mittlere Formänderung	genomsnittlig töjning
earth.sc., met.	mittlere Formänderungsfestigkeit	medelflytspänning
earth.sc.	mittlere freie Ionisierungsweglaenge	fri medelväglängd för jonisering
earth.sc.	mittlere freie Weglänge	medelväglängd
phys.sc.	mittlere freie Weglänge	fri medelväglängd
phys.	mittlere freie Weglänge	medelfriväg
law, lab.law.	mittlere Fuehrungskraefte	chefer på mellannivå
econ.	mittlere Führungskraft	mellanchef
transp.	mittlere geometrische Steigung	geometrisk medelpropellerstigning
IT, el.	mittlere Gesamtleistung	total medeleffekt
life.sc.	mittlere Geschwindigkeit	medelhastighet
earth.sc., life.sc.	mittlere Geschwindigkeit	hastighet
life.sc.	mittlere Geschwindigkeit	genomsnittshastighet
earth.sc., construct.	mittlere Geschwindigkeit unterhalb von Einbauten	nedströmsmedelhastighet
transp., el.	mittlere Geschwindigkeit zwischen Haltepunkten	medelhastighet mellan uppehåll
commun., life.sc.	mittlere gewichtete Entfernung	vägt medeltal för viss sträcka
commun., life.sc.	mittlere gewogene Beförderungsstrecke	vägt medeltal för viss sträcka
commun., transp.	mittlere Greenwich-Zeit	Greenwich Mean Time
commun., earth.sc.	mittlere Greenwichzeit	Greenwichtid
transp.	mittlere Größe	mellanstorlek
stat., scient.	mittlere halbquadratische Differenz	medelhalvkvadratdifferens
health.	mittlere Hauttemperatur	hudens medeltemperatur
el.	mittlere Hörkurve	genomsnittlig känslighetskurva för hörsel
el.	mittlere Impulsdauer	genomsnittlig pulstid
commun.	mittlere Impulsfolgefrequenz	pulstäthet
commun.	mittlere Impulsfolgefrequenz	pulsmedelfrekvens
econ.	mittlere Industrie	medelstor industri
earth.sc.	mittlere Infrarotstrahlung	infrastrålning av medelvåglängd
transp.	mittlere Instandsetzungsdauer	underhållstid
transp.	mittlere Instandsetzungsdauer	genomsnittlig reparationstid
life.sc.	mittlere interdiurne Schwankung	medel av dygn tlll dygn variation
life.sc.	mittlere jaehrliche Regenmenge	årsmedelregnnederbörd
life.sc.	mittlere jaehrliche Verdunstung	medelårsavdunstning
life.sc.	mittlere Jahreswasserfracht	årsmedelavrinning
IT	mittlere Kanalleistung	medeleffekt per kanal
environ.	mittlere Konzentration von Gasen	genomsnittshalt av gas
nat.sc.	mittlere Koordinaten eines Gestirns	en stjärnas medelkoordinater
met.	mittlere Korngröβe	medelpartikelstorlek
commun.	mittlere kreisförmige Umlaufbahn	mellanliggande cirkulär bana
health.	mittlere Körpertemperatur	kroppsmedeltemperatur
el.tract.	mittlere Lamellenspannung eines Kommutatormotors	medellamellspänning
stat., scient.	mittlere Lauflänge	genomsnittlig run-längd
fin.	mittlere Laufzeit	genomsnittlig förfallotid
el.	mittlere Lebensdauer	effektiv livstid
el.	mittlere Lebensdauer	upptid
earth.sc.	mittlere Lebensdauer	medellivslängd
commun.	mittlere Lebensdauerstatistik	medellivslängdsstatistik
el.	mittlere Leerlaufspannung eines kapazitiven Spannungsteilers	tomgangsmellanspänning
el.	mittlere Leistung	medeleffekt
commun.	mittlere Leistung	en radiosändares medeleffekt
el.	mittlere Leistung des Interferenzrauschwertes	medeleffekt hos det störande bruset
el.	mittlere Leistung des thermischen Rauschens	det termiska brusets medelnivå
IT	mittlere Leistung pro Kanal	medeleffekt per kanal
med.	mittlere Letaldosis	medianletaldos
health., nat.sc.	mittlere Letaldosis	genomsnittlig dödlig dos
med.	mittlere Letaldosis	medianletal dos
med.	mittlere letale Dosis	medianletaldos
health., nat.sc.	mittlere letale Dosis	genomsnittlig dödlig dos
med.	mittlere letale Dosis	medianletal dos
health., nat.sc.	mittlere letale Konzentration	genomsnittlig dödlig koncentration
health., nat.sc.	mittlere Letalkonzentration	genomsnittlig dödlig koncentration
health., nat.sc.	mittlere Letalzeit	genomsnittlig dödlighetstid
health.	mittlere Letalzeit	medianletaltid
met.	mittlere lichtbogenlaenge	blindsträng
el.	mittlere Lichtbogenspannung	medelbågspänning
stat.	mittlere lineare sukzessive Differenz	medellinjära successiva skillnader
stat.	mittlere lineare sukzessive Differenz	medellineära successiva skillnader
met.	Mittlere Linie	profilens aritmetiska medellinje
met.	Mittlere Linie	centrallinjen
earth.sc.	mittlere logarithmische Temperaturdifferenz	logaritmisk medeltemperaturskillnad
commun., transp.	mittlere lokale Geschwindigkeit	medelsnitthastighet
mech.eng., el.	mittlere Luftspaltinduktion	magnetisk belastning
tech., industr., construct.	mittlere Länge von Fasern	antalsmedelfiberlängd
el., meas.inst.	mittlere Messabweichung	medelfel
el., meas.inst.	mittlere Messabweichung unter Bezugsbedingungen	medelfelets referensvärde
life.sc.	mittlere Monatswasserfracht	månadsmedelavrinning
earth.sc.	mittlere Neutronenlebensdauer	medellivslängd för neutron
life.sc., el.	mittlere Nipptide	medelnipflod
tech., industr., construct.	mittlere Oberwalze	mellanövervals
gen.	Mittlere Osten	Mellanöstern
stat., transp.	mittlere Parkdauer	genomsnittlig parkeringstid
chem.	mittlere Peakhöhe	medelvärde av topphöjder
snd.rec.	mittlere Phasenwinkelverschiebung zwischen zusammengehörigen Informationen	kanalfasfel
therm.energ.	mittlere Plasmatemperatur	plasmamedeltemperatur
therm.energ.	mittlere Plasmatenthalpie	plasmamedelentalpi
stat., scient.	mittlere Probitdifferenz	medelprobitdifferens
stat., scient.	mittlere quadratische Abweichung	felmedelkvadrat
stat., scient.	mittlere quadratische Abweichung	medelkvadratavvikelse
stat., scient.	mittlere quadratische Abweichung	standardavvikelse
stat., scient.	mittlere quadratische Kontingenz	medelkvadratkontingens
stat.	mittlere quadratische successive Differenz	medelkvadratdifferens för konsekutiva värden
stat., scient.	mittlere quadratische sukzessive Differenz	medelkvadratdifferens för konsekutiva värden
earth.sc., mech.eng.	mittlere Querschnittsgeschwindigkeit	medelströmningshastighet
earth.sc., mech.eng.	mittlere Querschnittsgeschwindigkeit	medelhastighet över tvärsnitt
el.	mittlere Rauschtemperatur eines Eintors	medelbrustemperatur
IT	mittlere Rechenoperation	genomsnittlig beräkningstid
stat.	mittlere Restlebensdauer	medianen av återstående livstid
math.	mittlere restliche Lebensdauer	återstående medellivslängd
math.	mittlere Richtung	medelriktning
met.	mittlere Rillentiefe	genomsnittligt profildjup
light.	mittlere räumliche Lichtstärke einer Lichtquelle	sfärisk medelljusstyrka
phys.sc.	mittlere räumliche sphärische Lichtstärke	sfärisk medelljusstyrka
math.	mittlere semiquadratische Differenz	menar semi-kvadraten på skillnaden
life.sc.	mittlere Sonnenzeit	medelsoltid
el.	mittlere Spannung	medelspänning
math.	mittlere Spannweite	genomsnittlig variationsvidd
commun.	mittlere Spur	mittspår
commun.	mittlere Spur	centerspår
industr., construct., met.	mittlere Steilfacette	brant fasett
life.sc.	mittlere Sternzeit	medelstjärntid
nat.sc., agric.	mittlere Strahlenfurche	stråle
earth.sc., mech.eng.	mittlere Strahlungstemperatur	medelstrålningstemperatur
earth.sc., mech.eng.	mittlere Stroemungsgeschwindigkeit	medelströmningshastighet
earth.sc., mech.eng.	mittlere Stroemungsgeschwindigkeit	medelhastighet över tvärsnitt
earth.sc., mech.eng.	mittlere Strom-Signalfunktion	normal flödeskurva
commun., IT	mittlere Stundenleistung des Rauschens	brusets medeleffekt mätt över en timme
IT	mittlere Störsignalleistung	medelbruseffekt
el.	mittlere störungsfreie Zeit	predikterad medeltid mellan fel
el.	mittlere störungsfreie Zeit	medeltid mellan fel
stat.	mittlere sukzessive Differenz	medellinjära successiva skillnader
stat.	mittlere sukzessive Differenz	medellineära successiva skillnader
law, econ.	mittlere technische Fuehrungskraefte	teknisk ledning
tech., mech.eng.	mittlere Temperatur	medeltemperatur
tech., mech.eng.	mittlere Temperaturdifferenz	medeltemperaturdifferens
life.sc.	mittlere Tiefe	medeldjup
med.	mittlere toedliche Dosis	medianletaldos
med.	mittlere toedliche Dosis	medianletal dos
health.	mittlere toedliche Zeit	medianletaltid
earth.sc.	mittlere totale freie Weglaenge	total fri medelväglängd
forestr.	mittlere Transportstrecke	medeltransportavstånd
stat., scient.	mittlere trigonometrische Abweichung	trigonometrisk medelavvikelse
earth.sc., life.sc.	mittlere tägliche Höchsttemperatur	medeldygnsmaximumtemperatur
earth.sc., life.sc.	mittlere tägliche Minimumtemperatur	medeldygnsminimumtemperatur
life.sc., transp.	mittlere tägliche Temperatur	dygnsmedeltemperatur
gen.	mittlere ueberlebenszeit	genomsnittlig överlevnadstid
earth.sc., met.	mittlere Umformfestigkeit	medelflytspänning
commun., nat.sc.	mittlere Umlaufbahn	bana på medelavstånd från jorden
math.	mittlere Ungenauigkeit	genomsnitt oriktiga
reliabil.	mittlere Unterbrechungsdauer je beliefertem Abnehmer	medelavbrottstid per kund
tech., industr., construct.	mittlere Unterwalze	mellanundervals
transp.	mittlere Verkehrsgeschwindigkeit	körhastighet
commun., transp.	mittlere Verkehrsgeschwindigkeit	medelhastighet
life.sc., construct.	mittlere Versorgung	medelvattentillgång
commun., transp.	mittlere Verzoegerung je Fahrzeug	medelfördröjning
el.tract.	mittlere Verzögerung als Funktion der Zeit	medelretardation
commun., transp.	mittlere Wartezeit	genomsnittlig stopptid
nat.sc., agric.	mittlere Wasserschicht	medeldjup
math.	mittlere Werte	medelvärde
earth.sc.	mittlere Windgeschwindigkeit	årlig medelvindhastighet
wind.	mittlere Windgeschwindigkeit	medelvindhastighet
stat., scient.	mittlere wirksame Dosis	medianeffektiv dos
commun.	mittlere Wortlänge	normalord
life.sc.	mittlere Zeit	medelsoltid
transp., mater.sc.	mittlere Zeit zwischen planmäßigen Werkstattinspektionen	tid mellan planerade verkstadsåtgärder
el.	mittlere Zeitskala	medel-tidsskala
el.	mittlere Zeitspanne zwischen zwei Stoerungen	predikterad medeltid mellan fel
el.	mittlere Zeitspanne zwischen zwei Stoerungen	medeltid mellan fel
industr., construct., met.	mittlere Zone	mittenzon
industr., construct., met.	mittlere Zone	linsens mittenzon
pharma., earth.sc., mech.eng.	mittlere zugeführte Energie	integraldos
IT, dat.proc.	mittlere Zugriffszeit	genomsnittlig åtkomsttid
IT, dat.proc.	mittlere Zugriffszeit	genomsnittlig accesstid
transp., mater.sc.	mittlere Zyklen zwischen planmässigen Werkstattinspektionen	medelcykler mellan planerade verkstadsåtgärder
stat.	mittlere Überlebenszeit	medianen av återstående livstid
commun.	mittlere Übermittlungszeit	medelöverföringstid
el.	mittlere Übertragungszeit in eine Richtung	medelutbredningstid i en riktning
earth.sc.	mittlerer Abfluss	normal vattenföring
mech.eng.	mittlerer Arbeitsdruck	effektivt medeltryck
tech., mech.eng.	mittlerer arithmetischer Temperaturabstand	aritmetisk medeltemperaturdifferens
earth.sc., mech.eng.	mittlerer arithmetischer Wirkungsgrad	aritmetisk medelverkningsgrad
stat., fin.	mittlerer auf bestimmten Bemessungsgrundlagen festgesetzter Kostensatz	viktad genomsnittssats
el.	mittlerer Ausfallabstand	medeltid mellan fel
el.	mittlerer Ausfallabstand	predikterad medeltid mellan fel
el.	mittlerer Bassbereich	mellanbas
med.	mittlerer Bauchwandbruch	hernia epigastrica
med.	mittlerer Bauchwandbruch	epigastricabråck
med.	mittlerer Bauchwandbruch	hernia lineae albae
econ., agric.	mittlerer Betrieb	medelstort företag
econ., agric.	mittlerer Betrieb	medelstor gård
life.sc., agric.	mittlerer Boden	medelgod jord
met.	mittlerer Durchmesser des Pruefeindrucks	intryckens medeldiameter
stat.	mittlerer Durchschlupf	genomsnittligt utgående kvallitetsnivå
mech.eng.	mittlerer effektiver Kolbendruck	effektivt medeltryck
life.sc.	mittlerer Eisrand	normal iskant
life.sc.	mittlerer Eisrand	normal isgräns
health.	mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar	medelenergiförlust per bildat jonpar
el.	mittlerer Erdradius	jordradiens medelvärde
math.	mittlerer Fehler eines Schätzwertes	estimats medelfel
earth.sc., met.	mittlerer Formänderungswiderstand	medeldeformationsmotstånd
commun.	mittlerer Frequenzbereich	mellanband
industr., construct.	mittlerer Gabelschusswächter	gaffelskottväktare
stat., agric.	mittlerer geschliffener Reis	mellankornigt helt slipat ris
stat., agric.	mittlerer geschälter Reis	mellankornigt råris
stat., fin.	mittlerer gewichteter Kostenansatz	viktad genomsnittssats
earth.sc., mech.eng.	mittlerer gewichteter Wirkungsgrad	viktad medelverkningsgrad
earth.sc.	mittlerer hydraulischer Radius	hydraulisk medelradie
earth.sc., mech.eng.	mittlerer Hydrostrom	medelvolymström
earth.sc., mech.eng.	mittlerer Hydrostrom	medelflöde
commun.	mittlerer Infrarotbereich	mellaninfraröd
IT, el.	mittlerer Integrationsgrad	mellanskaleintegration
life.sc.	mittlerer jaehrlicher Niederschlag	årsmedelnederbörd
life.sc., construct.	mittlerer jahreszeitlicher Abfluss	medelårstidsavbördning
agric., tech.	mittlerer jährlicher Zuwachs	medeltillväxt
nat.sc., agric.	mittlerer Klee	skogsklöver (Trifolium medium)
mech.eng.	mittlerer Kolbendruck aus Indikatordiagramm	indikerat medeltryck
stat., fin.	mittlerer Kostensatz	viktad genomsnittssats
el.	mittlerer Lagendurchmesser	delningsdiameter
el.	mittlerer Langzeitschwund	långtidsmedeldämpning
IT	mittlerer Leistungspegel pro Kanalgesamtheit	medeleffektnivå per kanalsamling
earth.sc., tech.	mittlerer Lärmstörpegel	medelstörnivå
earth.sc.	mittlerer magnetischer Topf	medelmagnetgrop
med.	mittlerer Mediastinalraum	centrala mediastinum (cavum mediastinale medium)
commun.	mittlerer Meinungswert	medelvärde av opinionsresultat
fin.	mittlerer monatlicher Geldmarktsatz	genomsnittlig nivå för månatlig avkastning på den monetära marknaden
life.sc.	mittlerer monatlicher Pegelstand	månadsmedelvattenstånd
life.sc.	mittlerer Monatsabfluss	medelmånadsavbördning
life.sc.	mittlerer Monatsabfluss	månadsmedelvattenföring
mech.eng.	mittlerer Nutzdruck	effektivt medeltryck
geogr.	Mittlerer Osten	Mellanöstern
stat., agric.	mittlerer Paddy-Reis	mellankornigt paddyris
earth.sc.	mittlerer Partikeldurchmesser	medelpartikelstorlek
el.	mittlerer Phasenunterschied zwischen verwandter Information	kanalfasfel mellan samhörande information
earth.sc., mech.eng.	mittlerer planimetrischer Wirkungsgrad	planimetrisk medelverkningsgrad
stat., tech.	mittlerer Pruefumfang	genomsnittligt provuttag
math.	mittlerer Prüfumfang	genomsnittlig kontrollomfattning
life.sc.	mittlerer Punktfehler	punktmedelfel
gen.	mittlerer quadratischer Fehler	minsta kvadratfel
stat., scient.	mittlerer quadratischer Gesamtfehler	felmedelkvadrat
stat., scient.	mittlerer quadratischer Gesamtfehler	medelkvadratavvikelse
stat., scient.	mittlerer quadratischer konsekutiver Flussschätzer	medelkvadratestimator för consecutive fluctuation
el.	mittlerer Refraktionsindex	genomsnittligt refraktionsindex
health.	mittlerer Schallabsorptionsgrad	medelabsorptionsfaktor
nat.sc.	mittlerer Sonnentag	medelsoldygn
tech., el.	mittlerer spezifischer Widerstand	genomsnittlig resistivitet
nat.sc.	mittlerer Sternort	en stjärnas medelkoordinater
math.	mittlerer Stichprobenumfang als Funktion des Parameters	funktion för genomsnittligt provuttag
stat., scient.	mittlerer Stichprobenumfang als Funktion des Parameters	ASNfunktion
IT	mittlerer Störpegel	medelbruseffekt
nat.sc.	mittlerer Tag	medelsoldygn
tech., mech.eng.	mittlerer Temperaturabstand	medeltemperaturdifferens
earth.sc.	mittlerer Tidehub	genomsnittlig tidvattenhöjd
life.sc.	mittlerer Tidewasserstand	medeltidvattennivå
transp., construct.	mittlerer Trennstreifen	mittremsa
earth.sc., met.	mittlerer Umformgrad	genomsnittlig töjning
earth.sc., met.	mittlerer Umformwiderstand	medeldeformationsmotstånd
commun., IT	mittlerer Verzweigungsfaktor	genomsnittlig förgreningsfaktor
IT	mittlerer Warteschlangenverzug	genomsnittlig körtid
earth.sc.	mittlerer Wasserstand	medelvattennivå
nat.sc., agric.	mittlerer Wegerich	rödkämpar (Plantago media)
stat., scient.	mittlerer Zustand	ensemblemedeltal
el.	mittlerer Übergang eines Thyristors	mittövergång hos tyristor
math.	mittleres Abweichungsquadrat	medelkvadratavvikelse
math.	mittleres Abweichungsquadrat	medelkvadrat
stat., scient.	mittleres Abweichungsquadrat	felmedelkvadrat
math.	mittleres Abweichungsquadrat zwischen den Behandlungsarten	medelkvadratsumma för behandling
el.gen.	mittleres Arbeitsvermögen einer oder mehrerer Wasserkraftanlagen	medelårsproduktion
immigr.	Mittleres Ausbildungsniveau von EU-Grenzschutzmitarbeitern	EU:s utbildning på mellannivå av gränsbevakningstjänstemän
nat.sc., agric.	mittleres Barbenkraut	mellangyllen (Barbares intermedia Bor.)
transp., tech.	mittleres betriebsgewicht	genomsnittlig tjänstevikt
transp., mech.eng.	mittleres Blattbreitenverhältnis	medelbladbreddsförhållande
fin.	mittleres eingesetztes Kapital	genomsnittligt sysselsatt kapital
life.sc.	mittleres einjähriges Eis	mycket grov is
fin.	mittleres Einkommen	medianinkomst
life.sc.	mittleres Einsickerungsmass	infiltrationsmedelhastighet
life.sc.	mittleres Eisfeld	medelstort isfält
life.sc.	mittleres Erdellipsoid	medeljordellipsoid
stat., scient.	mittleres Fehlerquadrat	medelkvadratavvikelse
math.	mittleres Fehlerquadrat	medelkvadratfel
math.	mittleres Fehlerquadrat	medelkvadratsumma för residualer
stat., scient.	mittleres Fehlerquadrat	felmedelkvadrat
fin.	mittleres Geldmengenaggregat	mellanliggande penningmängdsmått
transp.	mittleres Gerätebrett	mittpanel
transp.	mittleres Instandhaltungsintervall	underhållsintervall
transp.	mittleres Instrumentenbrett	mittpanel
life.sc.	mittleres jaehrliches Hochwasser	medelhögvattenföring
energ.ind.	mittleres logarithmisches Energiedekrement	logaritmiskt energidekrement
earth.sc., life.sc.	mittleres monatliches Maximum der Temperatur	medelmånadsmaximumtemperatur
earth.sc., life.sc.	mittleres monatliches Minimum der Temperatur	medelmånadsminimumtemperatur
life.sc., el.	mittleres Niedrigwasser	medellågvatten
gen.	mittleres Risiko	medelrisk
life.sc.	mittleres Springniedrigwasser	meddellågvatten vid springflod
life.sc., el.	mittleres Tidehochwasser	medelhögvatten
life.sc., el.	mittleres Tideniederwasser	medellågvatten
econ.	mittleres Unternehmen	medelstort företag
transp.	mittleres Verkehrsaufkommen	medelstark trafik
nat.sc., agric.	mittleres Zittergras	darrgräs (Briza media L.)
nat.sc.	mittleres Äquinoktium	medelekvinoktium
stat., scient.	modifizierte mittlere quadratische sukzessive Differenz	modifierad medelkvadratdifferens för konsekutiva värden
geogr.	Naher und Mittlerer Osten	Nära Östern och Mellanöstern
geogr.	Naher und Mittlerer Osten	Främre Orienten och Mellanöstern
econ.	Naher und Mittlerer Osten	Mellanöstern
mater.sc.	Polyäthylen mittlerer Dichte	MD-polyeten
health.	Programm SAFESafety Actions for Europezur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz,insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen	Safe-programmet Safety Actions for Europe med syfte att förbättra arbetarskyddet,särskilt i små och medelstora företag
fin.	Programm zur finanziellen Förderung innovativer und arbeitsplatzschaffender kleiner und mittlerer Unternehmen	program för finansiellt stöd till nyskapande och sysselsättningsskapande små och medelstora företag
fin.	Programm zur finanziellen Förderung innovativer und arbeitsplatzschaffender kleiner und mittlerer Unternehmen	program för finansiellt stöd till innovativa och sysselsättningskapande små och medelstora företag SMF
lab.law.	Programm zur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen	programmet med syfte att förbättra arbetarskyddet, särskilt i små och medelstora företag
life.sc.	Punkt der mittleren Geschwindigkeit in der Lotrechten	medelhastighetspunkt i lodlinjen
met.	Quarzsand mit mittlerem bis hohem Tongehalt	stark sand
met.	Quarzsand mit mittlerem bis hohem Tongehalt	fet sand
gen.	Satelliten mittlerer Leistung	satellit med medelstor sändareffekt
PSP	schaltspielabhängige mittlere Betriebsdauer zwischen Ausfällen	cyklisk medelfunktionstid mellan fel
PSP	schaltspielabhängige mittlere Betriebsdauer zwischen Ausfällen	MTBFc
earth.sc., construct.	Schluesselkurve zwischen mittlerer Geschwindigkeit und Pegelstand	medelhastighets-vattenståndskurva
el.	spezifischer mittlerer Brutto-Wärmeverbrauch eines Generatorsatzes	specifik bruttovärmeförbrukning för ett block
el.	spezifischer mittlerer Netto-Wärmeverbrauch eines Generatorsatzes	specifik nettovärmeförbrukning för ett block
econ.	stark verschuldete Entwicklungsländer mittleren Einkommens	medelinkomstländer med hög/tung skuldbördaHIC
el., meas.inst.	Streuung der mittleren Messabweichung	medelsfelsändring
life.sc.	taegliche mittlere Bodentemperatur	jordens dygnsmedeltemperatur
el.	Transistor mittlerer Leistung	transistor för mellaneffekt
transp., avia.	U-Bootjagd-Torpedohubschrauber mit mittlerem Aktionsrad	medeldistanshelikopter för ubåtsbekämpning
met.	Umkristallisation bei mittlerer Temperatur	rekristallisation i ett mellantemperaturområde
econ., fin.	Unternehmen mit mittlerer Kapitalisierung	medelstort börsnoterat företag
econ., fin.	Unternehmen mit mittlerer Kapitalisierung	medelstort företag
econ., fin.	Unternehmen mit mittlerer Kapitalisierung	medelstort marknadsnoterat företag
account.	unterstelltes Entgelt finanzieller Mittler	implicita pålagor
stat., tech.	Vertrauensgrenze der mittleren Lebensdauer	skattad medellivslängd
stat., tech.	Vertrauensgrenze der mittleren Zeit Dauer bis zum Ausfall	skattad medeltid till fel
stat., tech.	Vertrauensgrenze mittlerer Ausfallabstand	skattad medeltid mellan fel
stat., tech.	vorausberechnete mittlere Instandhaltungsdauer einer komplexen Betrachtungseinheit	skattat medelvärde av underhållstillstånd
stat., tech.	vorausberechnete mittlere Lebensdauer	predikterad medellivslängd
stat., tech.	vorausberechnete mittlere Zeit Dauer bis zum Ausfall	predikterad medeltid till fel
el.	vorausberechneter mittlerer Ausfallabstand	medeltid mellan fel
el.	vorausberechneter mittlerer Ausfallabstand	predikterad medeltid mellan fel
econ., social.sc., tech.	wachstumsintensive kleine und mittlere Unternehmen im Hochtechnologiebereich	små och medelstora högteknologiföretag med stark tillväxt
el.	wahrer mittlerer Leistungsmesser	sann medeleffektsmätare
el.	Wechsler mit mittlerer Ruhestellung	växelkontakt med mittläge
mech.eng.	Wellenleistungsanteil des effektiven mittleren Abeitsdrucks	bromsat medeltryck
mech.eng.	Wellenleistungsanteil des mittleren indizierten Drucks	bromsat medeltryck
industr., construct., chem.	zeitlicher mittlerer Grenzwert	tidsvägt medelvärde
math.	zirkuläre mittlere Abweichung	cirkulär medelavvikelse
math.	zirkuläre mittlere Differenz	cirkulär medelskillnad
reliabil.	äquivalente mittlere Unterbrechungsdauer	medeleffektvägd avbrottstid
reliabil.	äquivalente mittlere Unterbrechungsdauer bei Jahreshöchstlast	toppeffektvägd avbrottstid
fish.farm.	Übereinkommen über die Erhaltung und Bewirtschaftung weit wandernder Fischbestände im westlichen und mittleren Pazifik	konventionen om bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet