| German | Swedish |
| chirurgische Apparate und Instrumente | kirurgiska apparater och instrument |
| chirurgische Fäden | tråd, kirurgisk |
| chirurgische Messerschmiedewaren | kniv- och skärverktyg, kirurgiska |
| chirurgische Nadeln | suturnålar |
| chirurgische Schwämme | svampar, kirurgiska |
| chirurgische Spiegel | kirurgspeglar |
| chirurgisches Nahtmaterial | suturmaterial |
| Fäden, chirurgische | tråd, kirurgisk |
| künstliche Haut für chirurgische Zwecke | hud, konstgjord, för kirurgiska ändamål |
| Messer für chirurgische Zwecke | operationsknivar |
| Scheren für chirurgische Zwecke | kirurgsaxar |
| Schienen für chirurgische Zwecke | spjälor kir. |
| Schwämme, chirurgische | svampar, kirurgiska |
| Skapuliere für chirurgische Zwecke | scapularer |
| Stützstrümpfe für chirurgische Zwecke | strumpor, elastiska kir. |
| Sägen für chirurgische Zwecke | sågar för kirurgiska ändamål |
| Wärmekompressen elektrisch für chirurgische Zwecke | termo-elektriska kompresser kirurg. |
