Terms containing auswahlen

Subject	German	Swedish
comp., MS	Anmerkungen auswählen	verktyget Markera anteckningar
ed.	Auswahl der Auszubildenden	praktikanturval
market.	Auswahl der Lieferanten	val av leverantörer
gen.	Auswahl der Muster	mönstermatchning
commun.	Auswahl der Packetlänge	val av paketstorlek
fin.	Auswahl des besten Angebots	val av det bästa anbudet
commun.	Auswahl des Zugangskanals	val av accesskanal
med.	Auswahl durch Genanalyse	urval genom genanalys
IT	Auswahl durch Stromkoinzidenz	strömträff
IT	Auswahl durch Stromkoinzidenz	koincidensval
agric., chem.	Auswahl-Herbizid	selektiv herbicid
stat.	Auswahl mit beliebiger variabler Wahrscheinlichkeit	urval med varierande sannolikhet
stat.	Auswahl mit beliebiger variabler Wahrscheinlichkeit	urval med godtyckligt varierande sannolikhet
stat.	Auswahl mit gleichen Auswahlwahrscheinlichkeiten	urval med lika sannolikheter
stat.	Auswahl mit gleicher Wahrscheinlichkeit	urval med lika sannolikhet
stat.	Auswahl mit größenproportionalen Auswahlwahrscheinlichkeiten	urval med storleksproportionella sannolikheter
stat.	Auswahl mit proportionaler Aufteilung	urval med sannolikhet proportionellt mot storlek
IT, dat.proc.	Auswahl mit vollständiger Dekodierung	adressering med fullständig avkodning
stat.	Auswahl mit willkürlich gesetzten Auswahlwahrscheinlichkeiten	urval med godtyckliga sannolikheter
math.	Auswahl mit Zurücklegen	urval med återläggning
IT, dat.proc.	Auswahl nach mehreren Kriterien	flerkriterieval
patents.	Beratung auf dem Gebiet der Automatisierung und der Auswahl von Computerhardware und -software	konsulttjänster avseende automatisering och konsulttjänster avseende val av datormaskinvara och datorprogramvara
IT, dat.proc.	Bestätigung einer Auswahl	bekräftelse av val
stat., scient.	bewußte Auswahl	subjektivt urval
math.	bewußte Auswahl	bedömningsurval
comp., MS	Bild auswählen	Välj bild
patents.	Consulting und Beratung in bezug auf die Beurteilung, Auswahl und Implementierung von Computersoftware, -firmware, -hardware und von Datenverarbeitungssystemen	konsultation och rådgivning realaterade till utvärdering, val och implementering av datorprogramvara, fast programvara, maskinvara och databehandlingssystem
comp., MS	deaktivieren, Auswahl aufheben, löschen	avmarkera
comp., MS	einzeln auswählen	markera
agric.	erste Auswahl	förstasortering
work.fl., IT	gezielte Auswahl	specifik sökning
math.	Gruppierung nach der Auswahl	poststratifiering
math.	Gruppierung nach der Auswahl	efterstratifiering
telecom.	knotenweise Auswahl	nod-för-nodval
telecom.	konjugierte Auswahl	samordnat val
IT, dat.proc.	lineare Auswahl	linjärt urval
stat.	mehrfache Auswahl	multipelprovtagning
stat., scient.	mehrphasige Auswahl	flerfasurval
stat., scient.	mehrstufige Auswahl	flerstegsurval
stat., scient.	mehrstufige Auswahl	flerstegssampling
comp., MS	nicht angrenzende Auswahl	diskontinuerlig markering
commun., IT	nicht verfügbare Auswahl	spärrat alternativ
stat.	Post-Cluster-Auswahl	efter-kluster-stickprovstagning
math.	proportionale Auswahl	proportionellt urval
comp., MS	rechteckigen Bereich auswählen	Verktyg för markeringsnät
commun., IT	Ring-Auswahl	roterande lista
stat.	Schichtung nach der Auswahl	efterstratifiering
math.	Schichtung nach erfolgter Auswahl	poststratifiering
math.	Schichtung nach erfolgter Auswahl	efterstratifiering
stat.	stochastische universelle Auswahl	stokastiskt universellt urval
telecom.	stufenweise Auswahl	steg-för-stegval
commun., IT	umrahmte Auswahl	markerat val
comp., MS	Vertrag für "Auswahl 'Datei speichern'"	avtal för att spara med Filväljaren
comp., MS	Vertrag für "Auswahl 'Datei öffnen'"	avtal för att öppna med Filväljaren
commun., IT	vorhandene Auswahl	tillgängligt alternativ
comp., MS	zusammenhängende Auswahl	sammanhängande markering