| Subject | German | Latvian |
| econ. | Abkommen von Lomé I | pirmā Lomes Konvencija |
| environ. | Ad-hoc-Arbeitsgruppe über weitere Verpflichtungen der in Anlage I aufgeführten Vertragsparteien im Rahmen des Protokolls von Kyoto | I pielikumā iekļauto pušu saskaņā ar Kioto protokolu noteiktu turpmāku saistību ad hoc darba grupa |
| gen. | Anlage-I-Land | I pielikumā iekļautā valsts |
| environ. | Anlage I-Vertragspartei | I pielikumā iekļautā puse |
| comp., MS | Ausführen von IE mit geringsten Rechten | mazu tiesību IE |
| gen. | Ausschuss für horizontale Fragen des Handels mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, die nicht unter Anhang I fallen | Pārvaldības komiteja horizontāliem jautājumiem, kuri saistīti ar Līguma I pielikumā neuzskaitītu pārstrādātu lauksaimniecības produktu tirdzniecību |
| gen. | Binnenmarktakte I | I vienotā tirgus akts |
| gen. | Binnenmarktakte I | Vienotā tirgus akts |
| law | Brüssel-I-Verordnung | regula "Brisele I" |
| law | Brüssel-I-Verordnung | Padomes Regula par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi civillietās un komerclietās |
| law | Brüssel-I-Verordnung | Briseles I regula |
| IT | C4I | vadība, kontrole, sakari, datorsistēmas un izlūkdati |
| gen. | C4I | C4I sistēmas |
| gov. | Dokumentar i.E. | jaunākais dokumentētājs |
| gov. | Finanzprüfungsrat i.E. | jaunākais revidents |
| gov. | Finanzrat i.E. | jaunākais finanšu darbinieks |
| gov. | Forschungsrat i.E. | jaunākais pētnieks |
| polit. | Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | E ģenerāldirektorāts - Vide, izglītība, transports un enerģētika |
| obs., polit. | Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Klimata pārmaiņu, vides, veselības aizsardzības, patērētāju tiesību, pārtikas, izglītības, jaunatnes, kultūras, audiovizuālu jautājumu un sporta ģenerāldirektorāts |
| obs., polit. | Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | I ģenerāldirektorāts - Klimata pārmaiņas, vide, veselības aizsardzība, patērētāju tiesības, pārtika, izglītība, jaunatne, kultūra, audiovizuāli jautājumi un sports |
| gen. | Gruppe I | I grupa |
| gen. | Gruppe I | Darba devēju grupa |
| gen. | Gruppe "Nicht-Anhang-I-Waren" | I pielikumā neuzskaitītu produktu jautājumu darba grupa |
| econ., empl. | Hochrangige Sachverständigengruppe i2010 | i2010 augsta līmeņa ekspertu grupa |
| gen. | I/A-Punkt-Vermerk | "I/A" punkta piezīme |
| gen. | I. Genfer Abkommen | Ženēvas Konvencija par ievainoto un slimo stāvokļa uzlabošanu aktīvajās armijās |
| construct., econ., commun. | i2010-Strategie | i2010 stratēģija |
| environ. | in Anlage I aufgeführte Vertragspartei | I pielikumā iekļautā puse |
| gen. | in Anlage I aufgeführtes Land | I pielikumā iekļautā valsts |
| gov. | Informationstechniker i.E. | jaunākais IT darbinieks |
| gov. | Medizinalrat i.E. | jaunākais medicīnas darbinieks |
| environ. | nicht in Anlage I aufgeführte Vertragspartei | puse, kas nav iekļauta I pielikumā |
| environ. | nicht in Anlage I aufgeführtes Land | valsts, kas nav iekļauta I pielikumā |
| environ. | Nicht-Anlage-I-Vertragspartei | puse, kas nav iekļauta I pielikumā |
| gov. | Rechtsrat i.E. | jaunākais jurists |
| law, priv.int.law. | Rom I | Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par tiesību aktiem, kas piemērojami līgumsaistībām |
| ed. | Sekundarstufe I | pamatskola |
| ed. | Sekundarstufe I | zemākā līmeņa vidējā izglītība |
| ed. | Sekundarstufe I | pamatizglītības otrais posms |
| ed. | Sprache I | dzimtā valoda |
| gov. | Techniker i.E. | jaunākais tehniķis |
| health., pharma. | Typ-I-Änderung | I tipa izmaiņas |
| gov. | Verwaltungssekretär i.E. | jaunākais lietvedis |
| gov. | Veterinärrat i.E. | jaunākais veterinārais inspektors |
| polit. | wird voraussichtlich I-Punkt | iespējams, ka tas kļūs par darba kārtības "A" punktu |
| polit. | wird voraussichtlich I-Punkt | iespējams, ka tas kļūs par darba kārtības "I" punktu |
| gov. | Wissenschaftsrat i.E. | jaunākais zinātnieks |
| gov. | Übersetzer i.E. | jaunākais tulkotājs |
