Terms for subject Law containing Asylantrag

German	Estonian
Ablehnung des Asylantrags	pagulasseisundi andmisest keeldumine
Ablehnung des Asylantrags	varjupaiga andmata jätmine
Ablehnung des Asylantrags	varjupaigataotluse tagasilükkamine
Ablehnung des Asylantrags	pagulasena tunnustamata jätmine
Ablehnung eines Asylantrags wegen einer Straftat	pagulasena tunnustamata jätmine kuriteo toimepanemise tõttu
Ablehnung eines Asylantrags wegen falscher Angaben oder Dokumente	eksitav varjupaigataotlus
Begründung des Asylantrags	varjupaigataotluse põhjendus
beschleunigte Bearbeitung eines Asylantrags	varjupaigataotluse kiirkorras läbivaatamine
beschleunigte Bearbeitung eines Asylantrags	varjupaigataotluse kiirendatud läbivaatamine
betrügerischer Asylantrag	eksitav varjupaigataotlus
für die Prüfung des Asylantrags zuständiger Staat	varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutav riik
Prüfung des Asylantrags	varjupaigataotluse läbivaatamine
Rücknahme des Asylantrags	varjupaigataotluse tagasivõtmine
Rücknahme des Asylantrags	varjupaigataotluse kaudne tagasivõtmine või varjupaigataotlusest loobumine
Stellung des Asylantrags	varjupaigataotluse esitamine
Unzulässigkeit des Asylantrags wegen Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft durch einen anderen Staat	varjupaiga andmata jätmine selle andmise tõttu mõnes muus riigis
Unzulässigkeit des Asylantrags wegen Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft durch einen anderen Staat	varjupaiga andmata jätmine pagulasseisundi omistamise tõttu mõnes muus riigis
vorrangige Bearbeitung eines Asylantrags	varjupaigataotluse eelisjärjekorras läbivaatamine