| Subject | German | Dutch |
| IT | Beratender Ausschuss für die transeuropäischen Netze | Raadgevend Comité inzake transeuropese netwerken |
| commun., nat.sc., transp. | Fachkommission "Transeuropäische Netze, Verkehr, Informationsgesellschaft" | Commissie Trans-Europese netwerken, vervoer, informatiemaatschappij |
| gen. | Gemeinschafliches Aktionsprogramm für die Verwirklichung der transeuropäischen Netze | Communautair actieprogramma voor de totstandbrenging van transeuropese infrastuctuurnetwerken |
| commun. | Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Entwicklung des ISDN zu einem transeuropäischen NetzTEN-ISDN | Meerjarige communautaire actie inzake de ontwikkeling van het ISDN als trans-Europees netwerk TEN-ISDN |
| gen. | Telekommunikation,transeuropäische Netze und Dienste | trans-Europese netwerken en diensten |
| patents. | Transeuropäische Netze | transeuropese netwerken |
| IT | transeuropäisches multimodales Netz | transeuropees multimodaal net |
| econ. | transeuropäisches Netz | trans-Europees netwerk |
| transp. | transeuropäisches Netz für den kombinierten Verkehr | transeuropees netwerk voor gecombineerd vervoer |
| transp. | transeuropäisches Netz für den kombinierten Verkehr | trans-Europees netwerk voor gecombineerd vervoer |
| transp. | transeuropäisches Netz für den kombinierten Verkehr | trans-Europees net voor gecombineerd vervoer |
| stat., fin. | transeuropäisches Netz für die Sammlung, Erstellung und Verbreitung der Statistiken über den inner- und außergemeinschaftlichen Warenverkehr | Trans-Europees netwerk voor het verzamelen, produceren en verspreiden van statistieken over het intra- en extracommunautaire goederenverkeer |
| transp. | transeuropäisches Netz im Bereich der Verkehrsinfrastruktur | transeuropees netwerk op het gebied van de vervoersinfrastructuur |
| commun. | transeuropäisches Netz im Bereich Telekommunikation | transeuropees netwerk op het gebied van telecommunicatie |
