Subject | German | Dutch |
earth.sc. | Actinidenfestkörper hoher spezifischer Aktivität | vast actinide met grote specifieke activiteit |
econ., market. | Aushandeln spezifischer Verpflichtungen | onderhandeling over specifieke verbintenissen |
med. | cholinergischer Neurotransmitter-spezifischer Rezeptor | cholinerge receptor |
chem., mech.eng. | effektiver spezifischer Kraftstoffverbrauch 3)spezifischer Bremskraftstoffverbrauch | specifiek effektief brandstofverbruik |
health., food.ind., chem. | gesamter spezifischer Migrationsgrenzwert | totale specifieke migratielimiet |
gen. | Gruppe "Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus" | Groep GS 931 |
gen. | Gruppe "Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus" | Groep toepassing specifieke maatregelen inzake terrorismebestrijding |
interntl.trade. | Liste spezifischer Verpflichtungen | Lijsten van Specifieke Verbintenissen |
chem. | Material mit niedriger spezifischer Aktivität | materiaal van geringe specifieke activiteit |
med. | mit spezifischer Wirkung auf psychische Funktionen | psychotroop |
gen. | mit spezifischer Wirkung auf psychische Funktionen | wat de geest beïnvloedt |
tech., el. | mittlerer spezifischer Widerstand | gemiddelde specifieke weerstand |
gen. | spezifischer Abbrand | specifieke versplijting |
gen. | spezifischer Abbrand | massieke versplijting |
med. | spezifischer Atemwegswiderstand | specifieke luchtwegweerstandRaw/V |
coal. | spezifischer Aufwand des Sprengstoffes | specifiek springstofverbruik |
el. | spezifischer Begriff | specifieke uitdrukking |
relig. | spezifischer Begriff | specifiek begrip |
tech., industr., construct. | spezifischer Berstwiderstand | berstindex |
chem., el. | spezifischer Bodenwiderstand | bodemweerstand |
agric., mech.eng. | spezifischer Bodenwiderstand | specifieke bodemweerstand |
stat., el. | spezifischer Brennstoffverbrauch | gemiddeld brandstofverbruik |
health., agric. | spezifischer BSE-Schnelltest | snelle specifieke BSE-test |
earth.sc. | spezifischer Druck | uitwendige druk |
industr., construct. | spezifischer Druck | specifieke belasting |
industr., construct. | spezifischer Druck | specifieke spanning |
earth.sc. | spezifischer Druck | druk op de oppervlakeenheid |
meas.inst. | spezifischer Durchgangswiderstand | transversale resistiviteit |
earth.sc., mater.sc. | spezifischer Elastizitätsmodul | specifieke stijfheid |
tech., el. | spezifischer elektrischer Widerstand | soortelijke weerstand |
earth.sc. | spezifischer elektrischer Widerstand | specifieke weerstand |
tech., el. | spezifischer elektrischer Widerstand | resistiviteit |
el. | spezifischer Elektrodenverbrauch | specifiek elektrodeverbruik |
chem., el. | spezifischer Erdwiderstand | bodemweerstand |
life.sc., agric., food.ind. | spezifischer Erkennungsmarker | eenduidig identificatienummer |
transp., el. | spezifischer Fahrwiderstand | specifieke treinweerstand |
transp., el. | spezifischer Fahrwiderstand | specifieke tractieweerstand |
transp., mil., grnd.forc., el. | spezifischer Fahrwiderstand in der Ebene und Geraden | specifieke tractieweerstand op vlakke baan |
math. | spezifischer Faktor | specifieke factor |
mater.sc. | spezifischer Flächendruck | massa per oppervlakte |
chem., el. | spezifischer Gasverbrauch | specifiek gasverbruik |
life.sc. | spezifischer Grundwasserertrag | specifieke opbrengst |
transp., mech.eng. | spezifischer Impuls | specifieke impuls |
stat. | spezifischer Indikator | specifieke indicator |
life.sc., chem. | spezifischer Ionen-Effekt | specifiek ionen-effect |
earth.sc., chem. | spezifischer Ionisationskoeffizient | ionisatiecoëfficiënt |
chem. | spezifischer Konzentrationsgrenzwert | specifieke concentratiegrens |
chem., mech.eng. | spezifischer Kraftstoffverbrauch | specifiek brandstofverbruik betrokken op de stuwkracht |
chem., mech.eng. | spezifischer Kraftstoffverbrauch | specifiek brandstofverbruik |
gen. | spezifischer Kraftstoffverbrauch | specifiek verbruik |
chem., mech.eng. | spezifischer Kraftstoffverbrauch bezogen auf die indizierte Leistung | geïndiceerd specifiek brandstofverbruik |
chem., mech.eng. | spezifischer Kraftstoffverbrauch bezogen auf die Wellenleistung | specifiek effektief brandstofverbruik |
transp., mil., grnd.forc., el. | spezifischer Kurvenwiderstand | specifieke boogweerstand |
agric. | spezifischer landwirtschaftlicher Umrechnungskurs | specifieke landbouwomrekeningskoers |
transp. | spezifischer Leistungsüberschuss | specifieke vermogensreserve |
earth.sc., mater.sc. | spezifischer magnetischer Widerstand | specifieke magnetische weerstand |
earth.sc. | spezifischer magnetischer Widerstand | reluctiviteit |
nat.sc. | spezifischer Migrationsgrenzwert | specifieke migratielimiet |
nat.sc. | spezifischer Migrationsgrenzwert | speciale migratielimiet |
nat.sc. | spezifischer Migrationshöchstwert | speciale migratielimiet |
nat.sc. | spezifischer Migrationshöchstwert | specifieke migratielimiet |
el. | spezifischer mittlerer Brutto-Wärmeverbrauch eines Generatorsatzes | bruto gemiddeld specifiek warmteverbruik van een opwekeenheid |
el. | spezifischer mittlerer Netto-Wärmeverbrauch eines Generatorsatzes | netto gemiddeld specifiek warmteverbruik van een opwekeenheid |
nat.sc. | spezifischer Modul | specifieke modulus |
med. | spezifischer neutralisierender Antikörper | specifieke neutraliserende antistof |
econ. | spezifischer Nährwert | specifieke voedingskwaliteit |
industr., construct., chem. | spezifischer Oberflaechenwiderstand | oppervlakteweerstand |
el. | spezifischer Oberflächenwiderstand | soortelijke oppervlakteweerstand |
meas.inst. | spezifischer Oberflächenwiderstand | oppervlakresistiviteit |
phys.sc. | spezifischer Pruefreaktor | specifieke beproevingsreactor |
met. | spezifischer Schleifscheibenverschleiß | specifieke schijfslijtage |
met. | spezifischer Schnittdruck | wrijvingskracht |
transp., mech.eng. | spezifischer Schub | specifieke stuwkracht |
life.sc. | spezifischer Sohltransport | specifieke bodemtransport |
transp. | spezifischer Tarif | eigen tarief |
phys.sc. | spezifischer Testreaktor | specifieke beproevingsreactor |
agric. | spezifischer traditioneller Begriff | bijzondere traditionele aanduiding |
earth.sc., mech.eng. | spezifischer Treibmediumbedard | specifiek gevraagd aandrijfdebiet |
chem., mech.eng. | spezifischer Treibstoffverbrauch | specifiek stuwstofverbruik |
transp., el. | spezifischer Verbrauch eines elektrischen Triebfahrzeuges | specifiek verbruik van een el.krachtvoertuig |
el. | spezifischer Verbrauch eines elektrischen Triebfahrzeuges | specifiek energieverbruik |
el. | spezifischer Verbrauch eines thermoelektrischen Triebfahrzeuges | specifiek brandstofverbruik |
mater.sc. | spezifischer Waermeverbrauch | gemiddeld warmteverbruik |
mater.sc. | spezifischer Waermeverbrauch fuer die Erzeugung elektrischer Arbeit | gemiddeld warmteverbruik voor de produktie van elektrische energie |
life.sc. | spezifischer Wasserstand | specifieke waterstand |
tech., industr., construct. | spezifischer Weiterreißwiderstand | doorscheurweerstandindex |
earth.sc. | spezifischer Widerstand | specifieke weerstand |
earth.sc. | spezifischer Widerstand | resistiviteit |
gen. | spezifischer Widerstand | soortelijke weerstand |
life.sc. | spezifischer Widerstand des molekularen Films | specifieke weerstand van moleculaire film |
el. | spezifischer Wärmedurchlasswiderstand | soortelijke warmteweerstand |
fin. | spezifischer Zoll | specifiek invoerrecht |
gen. | spezifischer Zollsatz | specifiek recht |
gen. | spezifischer Zollsatz | specifiek tarief |
gen. | spezifischer Zollsatz | specifiek douanerecht |
R&D. | Strategische Analyse spezifischer politischer Fragen | strategische analyse van specifieke beleidsvraagstukken |