Subject | German | Dutch |
commun. | Anrufzustellung auf lokaler Ebene | lokale verbindingsopbouw |
commun. | Anrufzustellung auf lokaler Ebene | totstandbrenging van de relatie |
commun. | Anrufzustellung auf lokaler Ebene | gesprekstotstandbrenging op lokaal niveau |
insur. | Anteil der lokalen Kosten | lokaal deel |
med. | Arzneimittel zur lokalen Anwendung | locaalgeneesmiddel |
med. | Arzneimittel zur lokalen Anwendung | produkt voor plaatselijk toedienen |
med. | Arzneimittel zur lokalen Anwendung | topicum |
med. | Arzneimittel zur lokalen Anwendung | geneesmiddel voor lokale toepassing |
stat., scient. | asymptotisch lokal optimaler Versuchsplan | asymptotically locally optimal design |
math. | asymptotisch lokal-optimales Design | asymptotically locally optimal design |
el. | Ausgangssignal des lokalen Oszillators | lokaal-oscillatoruitgangssignaal |
polit., loc.name. | Ausschuss für Regionalpolitik, Raumordnung und Beziehungen zu den regionalen und lokalen Körperschaften | Commissie regionaal beleid en ruimtelijke ordening en betrekkingen met de regionale en plaatselijke autoriteiten |
gen. | Ausschuss zur Förderung lokaler Bildungseinrichtungen | Commissie Bevordering Plaatselijke Educatieve Netwerken, Amersfoort |
law | Ausschuß aus Vertretern der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften | comité bestaande uit vertegenwoordigers van de regionale en lokale lichamen |
law | Ausstattung des Lokals | inrichting van de vestigingspunten |
law | Ausstattung des Lokals | inrichting en aankleding van de vestigingsplaatsen |
polit., IT | Beauftragter für die lokale IT-Sicherheit | plaatselijke informatiebeveiligingsfunctionaris |
gen. | Beirat der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften | Adviesraad van de regionale en plaatselijke rechtsgemeenschappen |
polit., loc.name., environ. | Beirat der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften | Adviesraad van de regionale en de plaatselijke rechtsgemeenschappen |
gen. | Beirat der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften | Adviesraad van regionale en plaatselijke rechtsgemeenschappen |
law | Beratender Ausschuss der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft | Raadgevend Comité van gemeentelijke en regionale overheden van de lidstaten van de Europese Gemeenschap |
law, polit., loc.name. | beratender Ausschuß aus Vertretern der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften | comité van raadgevende aard, bestaande uit vertegenwoordigers van de regionale en lokale lichamen |
commun. | Betrieb mit lokaler Speisung | lokale actie-toestand |
agric., industr. | Bezeichnung des lokalen Ursprungs | benaming van plaatselijke herkomst |
stat. | BIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung | bruto binnenlands product tegen marktprijzen - lokale munt |
stat. | BIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung | bruto binnenlands product tegen marktprijzen - constante prijzen |
stat. | BIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung von 1987 | bruto binnenlands product tegen marktprijzen - constante prijzen 1987 |
fin. | Brauerei, der das Lokal gehört | brouwerij-verhuurder |
stat. | Bundesländer und lokale Gebietskörperschaften | Staats-en lokale regering |
IT, el. | Bus eines lokalen Netzwerks | bus van een lokaal netwerk |
gen. | dezentralisierte Zusammenarbeit zugunsten der lokalen Gemeinschaften | gedecentraliseerde samenwerking ten gunste van de lagere overheden |
fin. | Direktion der finanziellen Verwaltung der lokalen Behörden | Directie Financieel Beheer van de Lokale Instellingen |
commun. | drahtlose lokale NetzeLANund drahtlose Nebenstellenanlagen | Wireless Local Area Networks and Wireless PBX's |
comp., MS | Editor für lokale Gruppenrichtlinien | Lokale groepsbeleidsobjecteditor |
IT, dat.proc. | eine Variable lokal erklären | een variabele lokaal verklaren |
IT | Einsatz lokaler Büronetzwerke | kantorennetwerkverbinding |
IT | Einsatz lokaler Büronetzwerke | netwerkverbinding binnen het kantoor |
el. | einstellbarer lokaler Oszillator | afstembare lokale oscillator |
comp., MS | Einträge in lokalen Verzeichnissen | lokale vermeldingen |
el. | Empfangsempfindlichkeit eines lokalen Telefonsystems | ontvanggevoeligheid van een lokaal telefoonsysteem |
interntl.trade. | Engagement auf lokaler Ebene | eigen plaatselijke inbreng |
interntl.trade. | Engagement auf lokaler Ebene | lokaal ownership |
med. | Erprobung der lokalen Toleranz | proef inzake lokale tolerantie |
econ., polit., loc.name. | Europäische Vereinigung für Informationen über die lokale Entwicklung | Europese vereniging voor informatie over plattelandsontwikkeling |
empl. | Europäisches Informationsaustauschnetz über lokale Entwicklung und lokale Arbeitsinitiativen | Europees Informatie- en Uitwisselingsnetwerk voor Lokale Ontwikkeling en Lokale Werkgelegenheidsinitiatieven |
gen. | Europäisches Jahr der lokalen und regionalen Demokratie | Europees jaar van de lokale en regionale democratie |
el. | Fehler in der lokalen Prozedur | lokale-procedurefout |
comp., MS | fortlaufende lokale Replikation | lokale continue replicatie |
gen. | Generaldirektion der lokalen Behörden | Algemene Directie der lokale Besturen |
law, social.sc. | Gesetz über die Altersversorgung für Angestellte und Beamte der lokalen Gebietskörperschaften | pensioenwet voor plaatselijke ambtenaren |
el. | Gradientvektor der lokalen Schwerkraft | lokale-graviteitsgradiëntvector |
econ. | Griechische Gesellschaft für lokale Selbstverwaltung und Entwicklung | Griekse Vereniging voor plaatselijk zelfbestuur en ontwikkeling |
comp., MS | implizit typisierte lokale Variable | impliciet getypeerde lokale variabele |
stat. | Importe von Waren und Dienstleistungen-in lokaler Währung | invoer van goederen en diensten - lokale munt |
stat. | Importe von Waren und Dienstleistungen-in lokaler Währung | invoer van goederen en diensten - constante prijzen |
social.sc. | Innovative Aktion für lokale Eingliederung und Informations- und Erfahrungsaustausch | vernieuwende acties voor lokale integratie en uitwisselingen |
econ. | Internationale Vereinigung von Beratungsstellen für lokale Entwicklung | internationaal verbond van bureaus voor plaatselijke ontwikkeling |
econ., polit., loc.name. | Kommission für Zinsverbilligungen von Darlehen zur Förderung der lokalen Entwicklung | Toezichtcomité voor de globale subsidie voor de plaatselijke ontwikkeling |
construct. | Kontaktgruppe "Regionale und lokale Gebietskörperschaften" | Contactgroep regio's en plaatselijke gemeenschappen |
gen. | Koordinierung der lokalen Organisationen | Coördinatie van de lokale systemen |
stat. | lokal asymptotisch bester Test | lokaal asymptotisch meest krachtige toets |
math. | lokal asymptotisch bester trennschärfster, mächtigster Test | lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets van Neyman |
math. | lokal asymptotisch bester trennschärfster, mächtigster Test | lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets |
math. | lokal asymptotisch strengster Test | lokaal asymptotisch meest stringente toets van Bhat-Nagnur |
math. | lokal asymptotisch strengster Test | lokaal asymptotisch meest stringente toets |
stat., scient. | lokal asymptotischer mächtigster Test | lokaal asymptotisch meest stringente toets van Bhat-Nagnur |
math. | lokal bester trennschärfster, mächtigster Rangordnungstest | lokaal meest onderscheidende rangorde-toets van Fraser |
math. | lokal bester trennschärfster, mächtigster Rangordnungstest | lokaal meest onderscheidende rangorde-toets |
commun. | lokal generierte Töne | plaatselijk gegenereerde informatietonen |
stat., scient. | lokal mächtigster Rangtest | lokaal meest onderscheidende rangorde-toets van Fraser |
mun.plan., el. | lokale Ablüftung | plaatselijke afzuiging |
comp., MS | lokale Administratorgruppe | lokale beheerdersgroep |
med. | lokale Anaphylaxie | fenomeem van Arthus |
med. | lokale Anaphylaxie | verschijnsel van Arthus |
commun., IT | lokale Angelegenheit | lokale materie |
commun., IT | lokale Angelegenheit | lokale aangelegenheid |
life.sc. | lokale Application | uitwendige en plaatselijke toepassing van pesticiden |
med. | lokale Asphyxie | plaatselijke asphyxie |
med. | lokale Asphyxie | ziekte van Raynaud |
med. | lokale Asphyxie | asphyxia localis |
math. | lokale asymptotische Effizienz | lokale asymptotische doeltreffendheid volgens Konijn |
math. | lokale asymptotische Effizienz | lokale asymptotische doeltreffendheid |
stat., scient. | lokale asymptotische Wirksamkeit | lokale asymptotische doeltreffendheid volgens Konijn |
tech. | lokale Atomzeit | lokale atoomtijd |
earth.sc. | lokale Aufheizung | verhitting in situ |
fin. | lokale Ausrüstungsteuer und Zusatzsteuer | lokale bouwbelasting en aanvullende belasting |
met. | lokale Beanspruchung bei Biegebelastung | plaatselijke spanning bij buigbelasting |
health. | lokale Betäubung | plaatselijke anesthesie |
commun., IT | lokale Bezeichnung | lokale titel |
work.fl., commun. | lokale Bibliographie | lokale bibliografie |
environ. | lokale Bodenkontamination | lokale verontreinigingssituatie |
comp., MS | lokale Daten | lokale gegevens |
comp., MS | lokale Datenbank | lokale database |
commun., IT | lokale Datenschnittstelle | lokale data-interface |
gen. | lokale Dienste | lokale diensten |
social.sc., lab.law. | lokale Dienstleistung | lokale dienstverlening |
social.sc., lab.law. | lokale Dienstleistung | plaatselijke dienstverlening |
gen. | lokale Dienstleistungen | lokale voorzieningen |
gen. | lokale Dienstleistungen | buurtvoorzieningen |
gen. | lokale Dublin-Gruppe | mini-Dublingroep |
gen. | lokale Dublin-Gruppe | plaatselijke Dublin-groep |
interntl.trade. | lokale Eigenverantwortung | eigen plaatselijke inbreng |
interntl.trade. | lokale Eigenverantwortung | lokaal ownership |
fin. | lokale Einkommensteuer | plaatselijke belasting op het inkomen |
environ. | lokale Emission | plaatselijke emissie:plaatselijke lozing |
environ. | lokale Emissionsquelle | plaatselijke bron |
lab.law. | lokale Empfangs- und Informationsdienststelle für die Beschäftigung | plaatselijke onthaal- en informatiedienst voor tewerkstelling |
gen. | lokale Entlüftung | plaatselijke afzuiging |
gen. | lokale Entscheidungsträger | plaatselijke beslissingsorganen |
gen. | lokale Entwicklung | plaatselijke ontwikkeling |
econ., fin., lab.law. | lokale Entwicklungs- und Beschäftigungsinitiative | plaatselijk ontwikkelings- en werkgelegenheidsinitiatief |
gen. | lokale Entwicklungsinitiative | plaatselijk ontwikkelingsinitiatief |
gen. | Lokale Entwicklungs-und Beschäftigungsinitiativen | Plaatselijke initiatieven voor ontwikkeling en werkgelegenheid |
med. | lokale Erregung | stimulus subliminalis |
fin. | "lokale Euro-Beobachtungsstelle" für den Übergang zum Euro | plaatselijke waarnemingspost voor de omschakeling op de euro |
commun. | lokale Fernsprecherzone | telefoondistrict |
fin. | lokale Firma | plaatselijke onderneming |
comp., MS | lokale Formatierung | lokale opmaak |
comp., MS | lokale Formel | lokale formule |
gen. | lokale Gebietskörperschaft | lokale gemeenschap |
gen. | lokale Gebietskörperschaft der Grundstufe | primair lokaal lichaam |
fin. | lokale Gebietskörperschaften | lokale overheid |
fin. | lokale Gebietskörperschaften | lagere overheid |
transp. | lokale Geschwindigkeit | momentane snelheid |
transp. | lokale Geschwindigkeit | meetpunt-snelheid |
econ. | lokale Gesetzgebung | lokale wetgeving |
law, fin. | lokale Gewinnsteuer | plaatselijke winstbelasting |
gen. | lokale Governance | local governance |
comp., MS | lokale Gruppe | lokale groep |
comp., MS | lokale Gruppe der Domäne | domeingebonden groep |
med. | lokale Hypotonie | locale hypotonie |
commun. | lokale ID | lokaal ID |
med. | lokale Immunität | locale immuniteit |
commun., IT | lokale Knotenadresse | lokaal node adres |
commun., IT | lokale Knotenadresse | lokaal knooppuntadres |
commun., IT | lokale Konferenzschaltung | lokale samenspraak |
commun., IT | lokale Konferenzschaltung | lokale conferentie |
commun., IT | lokale Konferenzschaltung | lokaal conferentiegesprek |
automat. | lokale Kontrolle | plaatselijke bewaking |
scient., construct. | lokale Koordinate | lokale coördinaten |
insur. | lokale Kosten | lokaal deel |
insur. | lokale Kosten | ook: lokale kosten |
econ. | lokale Kosten | lokale uitgaven |
health. | lokale Kühlung | lokale afkoeling |
transp. | lokale Leistungsfähigkeit | lokale capaciteit |
math. | lokale Likelihood-Schätzung | lokale likelihood schatting |
commun. | lokale Loopback-Adresse | lokaal loopback-adres |
earth.sc. | lokale magnetische Anomalie | plaatselijke magnetische anomalie |
social.sc. | lokale Maßnahme mit Modellcharakter | plaatselijke modelactiviteit |
IT | lokale nationale Backup-Schnittstelle | back-up van de lokale nationale interface |
IT | lokale Netzarchitektur | architectuur van het lokale netwerk |
law | Lokale Polizei | Lokale Politie |
commun., IT | lokale postalische Attribute | lokale postattributen |
agric. | lokale Rasse | landras |
IT, dat.proc. | lokale Referenz im OSI-Job-Beauftragungssystem | lokale referentie aan een open system interconnection taak |
comp., MS | lokale Registrierungsstelle | lokale registratie-instantie |
IT | lokale Repräsentation | lokale representatie |
agric. | lokale Ressourcen der Süsswasserfischerei | plaatselijke mogelijkheden voor de zoetwatervisserij |
lab.law., unions. | lokale Schwingung | hand-armtrilling |
earth.sc. | lokale seismische Bedingungen | lokale seismische omstandigheden |
commun. | lokale Sicherheit | lokale beveiliging |
fin. | lokale Sparinstrument | plaatselijk spaarinstrument |
math. | lokale Statistik | korte termijn statistische grootheid van Jowett |
tax. | lokale Steuer | lokale belasting |
IT | lokale Synchronisation | lokale synchronisatie |
commun., IT | lokale Syntax | lokale syntaxis |
commun., IT | lokale Systemumgebung | lokale systeemomgeving |
interntl.trade. | lokale Trägerschaft | eigen plaatselijke inbreng |
interntl.trade. | lokale Trägerschaft | lokaal ownership |
econ. | lokale Umweltschädigung | plaatselijke vervuiling |
polit., loc.name., fin. | lokale und regionale Wirtschaft | regionale en lokale bedrijven |
IT, el. | lokale Variable | lokale variabele |
econ., fin. | lokale Verankerung der Inlandsbank | sterke plaastselijke banden van de binnenlandse bank |
commun., IT | lokale Verarbeitung | lokale verwerking |
lab.law. | lokale Vereinbarungen | verschuiving naar plaatselijke cao's |
transp. | lokale Verkehrsinformation | weggebonden informatie |
transp. | lokale Verkehrsinformation | lokale informatie |
commun. | lokale Vermittlungsstelle | lokale schakelcentrale |
med. | lokale Verträglichkeit am Tier | lokale verdraagbaarheid bij proefdieren |
health. | Lokale Verwaltungsstelle für Gesundheitswesen | plaatselijke afdeling van de gezondheidsdienst |
life.sc. | lokale Vorhersage | lokale verwachting |
industr., construct., chem. | lokale Wandverdickung | plaatselijke wandverdikking |
commun., IT | lokale Zone | plaatselijk district |
mech.eng. | lokale Überhitzung | plaatselijk overhitting |
transp., el. | lokale Überhitzung | hot spots |
automat. | lokale Überwachung | plaatselijke bewaking |
IT | lokaler Befehl | lokaal commando |
comp., MS | lokaler Benutzer | lokale gebruiker |
comp., MS | lokaler Bericht | lokaal rapport |
comp., MS | lokaler Cache | lokale cache |
comp., MS | lokaler Computer | lokale machine |
comp., MS | lokaler Computer | lokale computer |
comp., MS | lokaler Cube | lokale kubus |
comp., MS | Lokaler Dienst | lokale service |
commun. | lokaler Diensteanbieter | lokale dienstverlener |
comp., MS | lokaler Drucker | lokale printer |
med. | lokaler Effekt | plaatselijk gevolg |
commun., IT | lokaler Eingang | lokale toegang |
commun. | lokaler Empfänger | home-ontvanger |
IT, dat.proc. | lokaler Formatspeicher | plaatselijke formaatopslag |
med. | lokaler Gewebstod | necrose |
gen. | lokaler Gewebstod | weefselversterf |
commun. | lokaler Interzirkumskriptionsdienst | interlokale dienst |
comp., MS | lokaler Kontext | lokale context |
econ. | lokaler Mandatsträger | plaatselijk verkozene |
commun., IT | lokaler Name | lokale titel |
life.sc. | lokaler Niederschlag | lokale neerslag |
el. | lokaler Oszillator des Senders | lokale oscillator van de zender |
IT | lokaler Pufferspeicher | lokale buffer |
gen. | lokaler radioaktiver Niederschlag | lokaal radioactief neerslag |
IT, el. | lokaler Regenerator | lokale generator |
comp., MS | lokaler Server | lokale server |
comp., MS | lokaler Server | basisserver |
polit. | lokaler Sicherheitsbeauftragter | plaatselijke veiligheidsfunctionaris |
IT, dat.proc. | lokaler Speicher | lokaal geheugen |
IT, dat.proc. | lokaler Speicher | verspreid geheugen |
commun., IT | lokaler Steuerungspunkt | lokaal besturingspunt |
transp. | lokaler Tarif | lokaal tarief |
comp., MS | lokaler Typrückschluss | lokale typeafleiding |
gen. | lokaler und regionaler Entwicklungsberater | lokaal en regionaal ontwikkelingsfunctionaris |
agric. | lokaler Wein | plaatselijke wijn |
agric. | lokaler Wein | landwijn |
scient. | lokaler Wert einer Welle | locale waarde |
comp., MS | lokaler Währungsbezeichner | valuta-id |
health. | lokales Anästhetikum | plaatselijk anaestheticum |
comp., MS | lokales Benutzerprofil | lokaal gebruikersprofiel |
el. | lokales Besetztzeichen | dienstsignaal voor lokale mode |
IT | lokales Breitbandnetz | locaal breedbandnetwerk |
IT | lokales Breitbandnetz | breedbanding lokaal netwerk |
commun., IT | lokales Dateninterface | locale data-interface |
commun., IT | lokales Dateninterface | lokale data-interface |
IT | lokales digitales Konzentrator | lokale digitale concentrator |
comp., MS | lokales Echo | lokale echo |
gen. | lokales Funknetz | Radio LAN |
commun., IT | lokales Funknetz | wireless local area network |
gen. | lokales Funknetz | Wireless LAN |
fin. | lokales Kapital | lokaal kapitaal |
fin. | lokales Kapital | plaatselijk kapitaal |
econ. | lokales Massenmedium | lokale media |
IT | lokales Maximum | lokaal maximum |
IT | lokales Maximum | probleem van beginheuvel |
health. | lokales medizinisches Netz | plaatselijk ziekenhuisinformatiesysteem |
comp., MS | lokales Messaging | lokale berichtenuitwisseling |
comp., MS | lokales Messaging-System | on-premises berichtensysteem |
commun., comp. | lokales Netz | LAN-netwerk |
econ. | lokales Netz | lokaal netwerk |
comp., MS | lokales Netzwerk | Local Area Network |
commun., IT | lokales Netzwerk mit optischen Fasern | lokaal netwerk met optische-vezelkabel |
commun., el. | lokales Niveau | plaatselijk niveau |
comp., MS | lokales Objekt | lokaal object |
stat. | lokales Optimum | lokale optima |
el. | lokales Phantombild | lokale fantoomschakeling |
comp., MS | lokales Replikat | lokale replica |
commun., IT | lokales Systemumfeld | lokale systeemomgeving |
IT, dat.proc. | lokales Terminal | lokale terminal |
comp., MS | lokales Themenpaket | Lokaal pakket |
construct., mun.plan. | lokales Zentrum für städtische Initiativen | plaatselijk stedelijk initiatiefcentrum |
comp., MS | lokales Überschreiben | lokale vervangende waarde |
gen. | Methode zur lokalen Entwicklung | techniek voor plaatselijke ontwikkeling |
commun., transp. | mittlere lokale Geschwindigkeit | gemiddelde momentane snelheid |
commun., transp. | mittlere lokale Geschwindigkeit | gemiddelde meetpunt-snelheid |
market. | Modellausstattung des Lokals | inrichting van een proefzaak |
market. | Modellausstattung des Lokals | inrichting van een modelfranchisezaak |
med. | periphere Lokal-Anaesthesie | terminale anesthesie |
immigr. | Programm bezüglich der Zusammenarbeit zwischen lokalen Gebietskörperschaften der Europäischen Union,lokalen Gebietskörperschaften der Drittländer im Mittelmeerraum sowie netzförmig angelegten Einrichtungen,die Migranten betreffen und von diesen Gebietskörperschaften unterstützt werden,im Bereich der Migrationen | Programma voor samenwerking tussen lokale overheden in de Europese Unie,lokale overheden in de Mediterrane derde landen en organisaties voor migranten die worden ondersteund door deze overheden en die netwerken vormen inzake migratie |
immigr. | Programm bezüglich der Zusammenarbeit zwischen lokalen Gebietskörperschaften der Europäischen Union,lokalen Gebietskörperschaften der Drittländer im Mittelmeerraum sowie netzförmig angelegten Einrichtungen,die Migranten betreffen und von diesen Gebietskörperschaften unterstützt werden,im Bereich der Migrationen | Med-Migratie-Programma |
law | regionale oder lokale Gebietskörperschaften | regionale of lokale overheden |
law | regionale oder lokale Gebietskörperschaften | regionale,lokale of andere overheden |
law | regionale und lokale Gebietskörperschaften | regionale en lokale gemeenschappen |
ed. | Regionale und lokale Verwaltung | regionale en lokale overheid |
ed. | Regionalrat für Ausbildung für die Bediensteten der lokalen und provinzialen Verwaltungen der Wallonie | Gewestelijke Raad voor de opleiding van de personeelsleden van de plaatselijke en provinciale besturen van Wallonië |
el. | Schaltung aus lokal verteilten idealen Elementen | schakeling bestaande uit verdeelde elementen |
el. | Schaltung aus lokal verteilten idealen Elementen | netwerk bestaande uit verdeelde elementen |
fin. | Schuldschein einer lokalen Behörde | municipal bond |
fin. | Schuldschein einer lokalen Behörde | gemeentelijke obligatie |
el. | Sendeempfindlichkeit einer lokalen Fernsprechleitung | zendgevoeligheid van een lokaal telefooncircuit |
IT, earth.sc. | serielles lokales Netzwerk | serieel lokaal netwerk |
el. | Signal für lokalen Ablauf | lokale-modesignaal |
fin. | Stelle einer lokalen Regierung | lokaal overheidsorgaan |
econ., market. | Stellen einer lokalen Regierung oder Verwaltung | lokaal overheidsorgaan |
el. | Strahlung des lokalen Oszillators | lokale-oscillatorstraling |
comp., MS | Subsystemdienst für die lokale Sicherheitsautorität | Subsysteemservice voor lokale beveiligingsautoriteit |
stat. | Systeme der Bundesländer oder der lokalen Gebietskörperschaften | centrale overheid en lagere publiekrechtelijke lichamen |
econ. | Teilsektor Lokale Gebietskörperschaften | subsector lagere publiekrechtelijke lichamen |
polit., loc.name. | Unterausschuss Lokale und regionale Finanzen | Subcommissie - Plaatselijke en regionale financiën |
gen. | Verwaltung auf lokaler Ebene | local governance |
environ. | Verwendung lokaler Ressourcen | gebruik vanplaatselijke grondstoffen |
comp., MS | virtuelles lokales Netzwerk | Virtual Local Area Network |
agric. | vorübergehend angelegte lokale Waldwegstrecke | tijdelijk plaatselijke route |
comp., MS | Windows 8-Edition in einer lokalen Sprache | Windows 8 eentalige versie |
commun. | Zusammenschaltung auf "lokaler" Ebene | interconnectie op lokaal niveau |
gen. | Zusatzprotokoll zur Europäischen Charta der lokalen Selbstverwaltung über das Recht zur Beteiligung an den Angelegenheiten der kommunalen Verwaltung | Aanvullend Protocol bij het Europees Handvest inzake lokale autonomie betreffende het recht op participatie in de aangelegenheden van lokale autoriteiten |