Terms for subject Economy containing laufende

German	Dutch
auf Landeswährung laufende Schatzanweisungen	schatkistpapier in nationale valuta
Ausgaben für laufende Instandhaltung	lopende onderhoudsuitgaven
Ausgaben für laufenden Unterhalt	uitgaven voor onderhoud
Deckung eines laufenden Betriebsverlustes	dekking van een exploitatieverlies
einen laufenden Betriebsverlust ausweisen	...een exploitatieverlies vertoont
einseitige laufende Übertragungen a. n. g	n.e.g.
einseitige laufende Übertragungen a. n. g	inkomensoverdrachten om niet
einseitige laufende Übertragungen a.n.g.	inkomensoverdrachten om niet,n.e.g.
Konto der laufenden Transaktionen	rekening lopende transacties
Konto für die laufenden Transaktionen mit der Übrigen Welt	rekening lopende transacties van het buitenland
laufende Einkommen- und Vermögensteuern	belastingen op inkomen en vermogen
laufende Kosten	recurrent costs
laufende Nummer	serienummer
laufende Nummer	fabrieksnummer
laufende Produktion	continuproductie
laufende Transaktionen der Übrigen Welt	lopende transacties van het buitenland
Laufende Übertragungen an Private Organisationen	inkomensoverdrachten aan privaatrechtelijke instellingen
laufende Übertragungen an private Organisationen	inkomensoverdrachten aan privaatrechtelijke instellingen
Laufende Übertragungen im Rahmen der internationalen Zusammenarbeit	inkomensoverdrachten in verband met internationale samenwerking
Laufende Übertragungen innerhalb des Staates	inkomensoverdrachten tussen overheidsinstellingen
laufende Übertragungen zwischen staatlichen Stellen untereinander	inkomensoverdrachten tussen overheidsinstellingen onderling
Saldo der laufenden Posten	saldo van de lopende rekening
Saldo der laufenden Rechnung	saldo van de lopende rekening
Saldo der laufenden Transaktionen mit der Übrigen Welt	saldo van de lopende transacties met het buitenland
zu laufenden Preisen	in lopende prijzen