Subject | German | Dutch |
commun. | Advanced-Data-Communication-Control-Procedure | advanced data communication control procedure |
comp., MS | Aktives Datum | begindatum |
IT, dat.proc. | aktuelles Datum | datum van de dag |
comp., MS | Anwendungsproxy für Business Data Connectivity-Dienst | toepassingsproxy voor Business Data Connectivity-service |
comp., MS | App-Erlöse bis zum entsprechenden Datum | app-opbrengsten sinds laatste betaling |
comp., MS | App-Erlöse bis zum entsprechenden Datum | toepassingsopbrengsten sinds laatste betaling |
IT, dat.proc. | arithmetisches Datum | rekenkundige datum |
IT, dat.proc. | auferlegtes Datum | opgelegde datum |
fin., IT | Ausstellungsort und Datum | notificatiedatum en-plaats |
gen. | Bedrohung durch unbefugte Eingriffe in Data Stores | bedreiging van de gegevensopslag |
IT, dat.proc. | Berechnung nach Datum | berekening volgens datum |
IT, engl. | Big Data | big data |
immigr., dat.proc., tech. | biometrisches Datum | biometrisch kenmerk |
comp., MS | Business Data Connectivity-Dienst | Business Data Connectivity-service |
comp., MS | Business Data Connectivity-Dienstanwendung | Business Data Connectivity-servicetoepassing |
comp., MS | Business Data Connectivity-Modellvorlage | Business Data Connectivity-modelsjabloon |
commun. | Channel-Service-Unit/Data-Service-Unit | Data Service Unit/Channel Service Unit |
commun. | Convergence-Sublayer-Protocol-Data-Unit | convergence sublayer protocol data unit |
comp., MS | Data Connection-Datei | gegevensverbindingsbestand |
IT, dat.proc. | Data Dictionary | data dictionary |
comp., MS | Data Discovery Record | gegevensdetectierecord |
commun., IT, engl. | Data Encryption Standard | Data Encryption Standard |
IT | data manipulation language | gegevensbewerkingstaal |
comp., MS | Data Mart | datamart |
commun., IT | Data Mining | datamining |
commun. | Data-Port | gegevenspoort |
IT, el. | Data Strobe | datastrobe |
comp., MS | Data Terminal Ready | Data Terminal Ready |
commun., IT | Data Undervoice | data beneden de spraakband |
comp., MS | Data Warehouse | datawarehouse |
comp., MS | Data Warehouse-Datenbank | datawarehouse-database |
comp., MS | Data Warehouse-Server | datawarehouse-server |
commun., IT | Datum der Anfrage | tijdsvolgorde van binnenkomst aanvraag |
gen. | Datum der Ausheilung einer Verletzung | datum van de maximale graad van genezing van een wond |
law | Datum der Einreichung von Zeichnungen | datum waarop de tekeningen zijn ingediend |
law | Datum der Einreichung von Zeichnungen | datum van indiening van de tekeningen |
law | Datum der Eintragung der territorialen Ausdehnung | datum van de aantekening van de territoriale uitstrekking |
commun., IT | Datum der Inbetrieb-/Ausserbetriebnahme | inbedrijfstellings-en uitbedrijfnemingsdatum |
commun., IT | Datum der Inbetriebnahme der Anlage | datum van ingebruikstelling van de installatie |
health. | Datum der Indienststellung | datum van inbedrijfstelling |
fin., IT | Datum der Kontoauszugserstellung | datum van de staat |
law | Datum der nachträglichen Benennung | datum van de aanwijzing |
gen. | Datum der Zurückziehung | datum van intrekking |
fin., IT | Datum der Änderung | modificatiedatum |
insur. | datum line Deckung | datum-line cover |
med. | Datum plano | datum-plano |
comp., MS | Datum/Uhrzeit | Datum/tijd |
comp., MS | Datum/Uhrzeit der letzten Änderung | Datum/tijd van laatste wijziging |
law | Datum,Uhrzeit und Ort der Hauptversammlung | datum,plaats en tijd van de vergadering |
fin. | Datum und Ort der Ausgabe | uitgiftedatum en-plaats |
fin., IT | Datum und Uhrzeit der Freigabe | releasedatum en-tijd |
fin., IT | Datum und Uhrzeit der Übertragung | datum en tijd van de transmissie |
gen. | Datum-Zeitgeber | tijdstempelklok tlf |
gen. | Datum-Zeitgeber | stempelklok tlf |
gen. | Datum-Zeitgeber | controleklok |
commun. | Digital-Data-Communications-Message-Protocol | digitale datacommunicatieprotocool |
comp., MS | Discovery Data Record | detectiegegevensrecord |
law | echtes Datum | strook |
law | echtes Datum | banderole |
law | echtes Datum | band |
commun. | eindeutige spektrographische Data | eenduidige spectrografische data |
commun. | eingehende PCM/DATA Busanschlüsse | inkomende PCM/DATA buses |
gen. | Electronic Data Interchange on Commerce | Electronic Data Interchange on Commerce |
commun. | EROS-Data-Center | EROS gegevenscentrum |
commun. | falsches Datum | foutieve datum |
comp., MS | gemeinsamer Business Data Connectivity-Dienst | gedeelde Business Data Connectivity-service |
law | gerichtlich oder notariell beglaubigtes Datum | vaste datum |
commun., tech. | Julianisches Datum | Juliaanse datum |
comp., MS | kurzes Datum | korte datumnotatie |
comp., MS | langes Datum | lange datumnotatie |
stat. | Missing Data | ontbrekende gegevens |
commun., tech. | modifiziertes Julianisches Datum | gemodificeerde Juliaanse datum |
commun. | multispektrale Data | multispectraal gegeven |
IT, dat.proc. | Muß-Ende-Datum | opgelegde einddatum |
IT, dat.proc. | Muß-Start-Datum | opgelegde startdatum |
law | obengenanntes Datum | op opgemelde datum |
law | obengenanntes Datum | op voornoemde datum |
law | obengenanntes Datum | op bovengemelde datum |
law | obiges Datum | op voornoemde datum |
comp., MS | ODC-Datei, Office Data Connection-Datei | ODC-bestand |
IT, transp., avia. | On-Line Data Interchange | on line data interchange |
IT | Open Data | open gegevens |
IT, engl. | Open Data | open data |
gen. | Open Diagnostic Data Exchange | open diagnosegegevensuitwisseling |
comp., MS | physisches Datum | fysieke datum |
commun. | RAM-Mobile-Data | RAM-mobiele data |
comp., MS | Report Data Provider-basierter Bericht | Report Data Provider-gebaseerd rapport |
law | Schriftstück,dessen Datum gerichtlich oder notariell beglaubigt ist | gedateerd stuk |
gen. | Schriftstücke älteren Datums | niet-actuele briefwisseling |
comp., MS | Service Manager Data Warehouse-Verwaltungsserver | beheerserver van Service Manager-datawarehouse |
comp., MS | tatsächliches Datum | fysieke datum |
IT | Uhren/Datum-Schaltung | klok-kalenderschakeling |
IT | Verwaltung von Datum und Uhrzeit | tijd-en gegevensbeheer |