Subject | German | Dutch |
gen. | anti-A Agglutinin | anti-A agglutinine |
med. | Anti-A Blutgruppenbestimmung | anti-A bloedgroepbepaling |
gen. | Anti-A1-Antiserum | anti-A1 antiserum |
med. | Anti-AB-Antiserum | anti-AB antiserum |
el. | Anti-Aliasing-Filter | anti-aliasing filter |
social.sc. | Anti-Alkoholbewegung | anti-alcoholbeweging |
med. | Anti-Anaphylaxie | antianaphylaxia |
med. | Anti-Anaphylaxie | anti-anafylaxie |
health., chem. | Anti-Androgen | anti-androgeen |
med. | Anti-Antikoerper | anti-antilichaam |
med. | Anti-Antitoxin | anti-antitoxine |
UN | Anti-Apartheid-Konvention | Internationaal Verdrag tot bestrijding en bestraffing van het misdrijf apartheid |
gen. | Anti-Apartheid-Organisation | anti-apartheidsorganisatie |
med. | Anti-Baby-Mikro-Pille | micro anticonceptiepil |
transp., mech.eng. | Anti-Blockier-System | anti-blokkeersysteem |
transp., polit. | Anti-Blockier-System | antiblokkeerremsysteem |
transp., mil., grnd.forc., tech. | Anti-Blockier-System | antiblokkeersysteem |
transp., polit. | Anti-Blockier-System | Anti-blokkeringssysteem |
chem., met. | Anti-Blockmittel | anti-blokmiddel |
agric., industr., construct. | Anti-Bläue-Behandlung | antiverkleuringsbehandeling |
law, market. | Anti-Boykott-Gesetzgebung | anti-boycotwetgeving |
health. | Anti-Brucella abortus | anti Brucella abortus |
health. | Anti-BVD-Rinderserum | BVD-antiserum |
gen. | Anti-C-Antiserum | anti-C antiserum |
med. | Anti-CDE-Antiserum | anti-CDE antiserum |
med. | anti-Cellano Antikörper | anti-Cellano antilichaam |
commun. | Anti-Clutter-Filter | anti-clutter filter |
earth.sc. | Anti-Compton-Gamma-Spektrometer | anti-Comptongammaspectrometer |
meas.inst. | Anti-Compton-Spektrometer | gammaspectrometer met compensatie van het comptoneffect |
meas.inst. | Anti-Compton-Spektrometer | anticomptonspectrometer |
med. | Anti-core-Antikörper | anti-p25 antilichamen |
gen. | Anti-D-Antiserum | anti-D antiserum |
med. | Anti-Dekubitusmatratze | decubitusmatras |
med. | anti-Diego Antikörper | anti-Diego antilichaam |
med. | Anti-D-Immunglobulin | anti-D immunoglobuline |
med. | anti-Duffy Antikörper | anti-Duffy antilichaam |
law, market. | Anti-Dumping-Maßnahme | anti-dumpingprocedure |
gen. | Anti-E-Antiserum | anti-E antiserum |
med. | Anti-Ektotoxin | anti-exotoxine |
pharma. | Anti-Endotoxin | anti-endotoxine |
med. | Anti-Exotoxin | anti-exotoxine |
transp. | Anti-g-Anzug | drukpak |
transp., avia. | Anti-g-Anzug | g-pak |
econ. | Anti-Globalisierungsbewegung | antiglobaliseringsbeweging |
med. | anti Glykoprotein-110 Antikörper | anti-gp 110 antilichamen |
med. | anti Glykoprotein-160 Antikörper | anti-gp 160 antilichamen |
avia. | Anti-g-Ventil | anti-g-klep |
h.rghts.act. | Anti-Gypsyism | zigeunerhaat |
gen. | Anti-H Antikörper | anti-H antilichaam |
med. | Anti-Human-Globulin Serum | antiglobulineserum |
med. | Anti-Human-Globulin Serum | Coombs serum |
med. | Anti-Human-Globulin-Serum | anti menselijke globuline serum |
gen. | Anti-I Antikörper | anti-I antilichaam |
econ. | anti-inflationistisch | anti-inflationistisch |
econ. | Anti-inflations- | anti-inflationistisch |
fin. | Anti-Inflationspolitik | anti-inflatoire beleidsoriëntatie |
econ. | Anti-Inflationsstrategie | inflatiebestrijding |
econ. | anti-inflationär | anti-inflationistisch |
fin. | anti-inflationäre Geldpolitik | anti-inflatoir monetair beleid |
fin. | anti-inflationäre Geldpolitik | anti-inflationair monetair beleid |
econ. | anti-inflatorische Geldpolitik | monetaire politiek ter bestrijding van de inflatie |
el. | Anti-Jam | anti-jam |
med. | anti-Kell Antikörper | anti-Kell antilichaam |
med. | anti-Kidd Antikörper | anti-Kidd antilichaam |
pharma. | Anti-Koagulationsmittel | antistollingsmiddel |
commun., industr., construct. | Anti-Kollisionsradar | radar ter beveiliging tegen aanvaringen |
law | Anti-Kumulierungsvorschrift | anti-cumulatieregel |
phys.sc. | Anti-Lepton | antilepton |
med. | anti-Lewis Antikörper | anti-Lewis antilichaam |
med. | Anti-Lu Antikörper | anti-Lu antilichaam |
med. | Anti-Lymphozytenserum | anti-lymphocytenserum |
gen. | anti-M Antikörper | anti-M antilichaam |
gen. | Anti-M-Antiserum | anti-M antiserum |
med. | Anti-M-Praezipitin | anti-M-precipitne |
gen. | anti-N Antikörper | anti-N antilichaam |
gen. | Anti-N-Antiserum | anti-N antiserum |
med., pharma. | Anti-Onkogen | antioncogeen |
gen. | anti-P Antikörper | anti-P antilichaam |
gen. | Anti-P-Antiserum | anti-P antiserum |
med. | Anti-Parkinsonika | anti-Parkinsonmiddel |
med. | anti-Penney Antikörper | anti-Penney antilichaam |
econ. | Anti-Personen-Waffe | antipersoneelsmijn |
econ. | Anti-Personen-Waffe | antipersoneelmijn |
gen. | Anti-Raketen-Laser | anti-missil laser |
gen. | Anti-Raketen-Satellit | antiraket-satelliet |
gen. | Anti-Raketen-Satellit | anti-raket-satelliet |
med. | Anti-Rauch-Kampagne | anti-rookcampagne |
med. | anti-Rautenberg Antikörper | anti-Rautenberg antilichaam |
med. | Anti-Reagin | antireagine |
el. | Anti-Reflexions-Schicht | antireflectielaag |
el. | Anti-Reflexions-Schicht | anti-reflectielaag |
med. | anti-RH Agglutinin | anti-RH agglutinine |
med. | anti-Rh Antikörper | anti-rhesusantilichaam |
health., nat.res. | Anti-Rind-Antiserum | anti-BVD-serum van boviene oorsprong |
gen. | anti-S Antikörper | anti-S antilichaam |
gen. | Anti-S-Antiserum | anti-S antiserum |
gen. | Anti-Satelliten | anti-satelliet |
gen. | Anti-Satelliten-Waffe | anti-satellietwapen |
health., nat.sc. | Anti-Sense-Therapie | anti-sense therapie |
med. | Anti-Sperma-Serum | antispermaserum |
health. | Anti-Streptokokken-Serum | antistreptokokkenserum |
life.sc. | Anti-Stroemungsbank | antiduin |
med. | anti-Sutter Antikörper | anti-Sutter antilichaam |
gen. | anti-T Antikörper | anti-T antilichaam |
market. | Anti-Trust-Bestimmung | anti-trustbepaling |
commun., el. | Anti-T-R-Zelle | zenderontkoppelbuis |
gen. | anti-U Antikörper | anti-U antilichaam |
med. | anti-Vw Antikörper | anti-VW antilichaam |
med. | anti-Xg Antikörper | anti-XG antilichaam |
commer., polit. | Bekanntmachung über die Einleitung eines Anti-Dumping-Verfahrens | bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure |
med. | Calmette Anti-Lezithinase | anti-lecithinase van Calmette (Calmette antilecithinase) |
med. | diagnostiches Anti-C Serum | serum anti-C voor diagnostisch gebruik |
IT | integriertes Anti-Vibrationssystem | met de buis verbonden systeem voor het absorberen van trillingen |
health. | Internationale Anti-Doping-Agentur | Mondiaal Antidopingagentschap |
health. | Internationale Anti-Doping-Agentur | Wereldantidopingagentschap |
hobby, health. | Internationale Anti-Doping-Agentur | Wereld Anti-Doping Agentschap |
gen. | Jugendorganisation der Anti-Revolutionaeren Partei | Nationale Anti-Revolutionaire Jongerenorganisatie |
gen. | luftgestütztes Anti-Satelliten-System | door de lucht vervoerd anti-satellieten systeem |
gen. | luftgestütztes Anti-Satelliten-System | door de lucht vervoerd anti-satellietensysteem |
med. | menschliches Anti-Tetamus-Immunoglobulin | menselijk anti-tetanus-immunoglobuline |
med. | Nichtreagieren auf ein Anti | anergie |
gen. | Nichtreagieren auf ein Anti | afwezigheid van reactie |
el. | PID-Regler mit Anti-Windup-Reset | anti-reset windup |
gen. | Stiftungsrat der der Welt-Anti-Doping-Agentur | bestuur van het Wereldantidopingagentschap |
gen. | Stiftungsrat der der Welt-Anti-Doping-Agentur | stichtingsbestuur van het Wereldantidopingagentschap |
gen. | Stiftungsrat der der Welt-Anti-Doping-Agentur | stichtingsbestuur van het WADA |
gen. | Stiftungsrat der der Welt-Anti-Doping-Agentur | bestuur van het WADA |
med. | synthetischer anti-idiotypischer Impfstoff | synthetisch anti-idiotyp vaccin |
lab.law. | wassergefüllter Anti-g-Anzug | g-pak met watervulling |
health. | Welt-Anti-Doping-Agentur | Wereldantidopingagentschap |
health. | Welt-Anti-Doping-Agentur | Mondiaal Antidopingagentschap |
health. | Welt-Anti-Doping-Kodex | wereldantidopingcode |
health. | Welt-Anti-Doping-Kodex | mondiale antidopingcode |
gen. | Übereinkommen über das Verbot von Anti-Personenminen | Verdrag van Oslo |
gen. | Übereinkommen über das Verbot von Anti-Personenminen | Verdrag van Ottawa |
gen. | Übereinkommen über das Verbot von Anti-Personenminen | Verdrag inzake het verbod van het gebruik, de aanleg van voorraden, de productie en de overdracht van antipersoneelmijnen en inzake de vernietiging van deze wapens |