Terms containing Standard

Subject	German	Dutch
stat.	als Standard annehmen	als standaard nemen
chem.	alternativer innerer Standard	alternatieve interne standaard
IT, dat.proc.	American Standard Code for Information Interchange	Amerikaanse standaardcode voor informatie-uitwisseling
gen.	Anforderungen an die Prozeduren und Standards	eisen ten aanzien van procedures en normen
construct.	Anlagen sollten einem hohen Standard entsprechen	uitgerust met voorzieningen van hoge kwaliteit
med.	Armour-Standard	ACTH-eenheid
tech.	ASA-Standard	audiometrische norm
fin.	aufsichtsrechtlicher Standard	prudentiële norm
fin.	aufsichtsrechtlicher Standard	toezichtsnorm
fin.	aufsichtsrechtlicher Standard	bedrijfeconomische norm
gen.	Beratender Programmausschuss " Kernphysikalisches Messwesen und nukleare Standards "	Raadgevend comité inzake programmabeheer Nucleaire metingen en standaarden
gen.	Beratender Programmausschuss " Standards und Referenzsubstanzen "	Raadgevend comité inzake programmabeheer Standaarden en referentiestoffen
tech., law	Beratender Verwaltungs- und Koordinationsausschuss - Normen und Standards in Wissenschaft und Technik	Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Wetenschappelijke en technische normen en standaarden
transp., avia.	Betrieb nach Betriebsstufe I unter Standard	lager dan standaard categorie I-operatie
el.	Betriebszuverlässigkeit um den Faktor 100 besser als der Standard	U-niveau
el.	Betriebszuverlässigkeit um den Faktor 10 besser als der Standard	tien maal beter niveau
tech.	Britischer Standard	Britse norm
IT, dat.proc.	Companion Standard	vergezellende standaard
commun., IT, engl.	Data Encryption Standard	Data Encryption Standard
el.	den Standards nicht entsprechende Einsatzgeräte	apparatuur met niet-standaardfaciliteiten
gen.	elektronische Standards für die Übertragung zulassungsrelevanter Informationen und Daten	elektronische standaarden voor de overdracht van registratie-informatie en -gegevens
agric.	englischer Schnitt FMC Standard	uitsnijden volgens engelse FMC methode
tech.	entsprechend dem ISO - Standard	Britse norm
transp., avia., engl.	Europäischer Technischer Standard	European Technical Standard Order
commun.	Extended-Industry-Standard-Architecture	extended industry standard architecture
industr.	Externen-Standard-Kanal-Verhältnis	externe-standaard-kanaalverhouding
crim.law., law, int. law.	externer Standard	externe standaard
IT, dat.proc.	funktioneller Standard für die Ausrichtung von ODA	Profile Alignment Group for Office Document Architecture
IT, dat.proc.	funktioneller Standard zur Dokumentenanwendung	document application profile
IT, dat.proc.	funktioneller Standard zur Dokumentenanwendung	document-toepassingsprofiel
fin.	für das Erreichen westlicher Standards aufzuwendende Kosten	moderniseringskosten
el.	Gehäuse nach NEMA-Standard	NEMA-behuizingsafmeting
econ., fin.	gemeinsamer Standard für die Eigenkapitalausstattung	gemeenschappelijke norm voor het eigen vermogen
pharma.	goldener Standard	Gouden standaard
IT	Heterogeneous Interprocessor Communications and Standards	heterogene interprocessorcommunicatie en-normen
el.	High-Band-Standard	high-band-standaard
nat.sc.	hoher wissenschaftlicher Standard	wetenschappelijke topprestatie
nat.sc.	hoher wissenschaftlicher Standard	wetenschappelijke excellentie
nat.sc.	hoher wissenschaftlicher Standard	wetenschappelijke excellence
med.	Impfung auf Standard-Nährboden	enten op standaardmedium
med.	Impfung auf Standard-Nährboden	enten op een standaard-voedingsmedium
commun.	Interim-Standard-Number-54	interim standard number 54
gen.	International Accounting Standards	International Accounting Standards (IAS)
fin., account.	International Standards of Auditing	internationale controlenorm
IT, industr.	internationale Normen und Standards im Zusammenhang mit der Verbindungstechnik	internationale normen en standaards voor verbindingen
transp., avia.	Internationale Standard Atmosphäre	Internationale Standaardatmosfeer
transp., avia.	Internationale Standard Atmosphäre	Internationale standaardatmosfeer
commun.	internationale Standard-Buchnummer	Internationaal Standaard-Boeknummer
commun.	internationale Standard-Buchnummer	Internationaal standaardboeknummer
gen.	internationale Standard-Buchnummer	internationaal standaard boeknummer
gen.	internationale-Standard-Seriennummer	internationaal standaard serienummer
fin.	internationale Standards für die Managervergütung	internationale normen voor vergoedingen
health.	Internationaler Standard	internationale norm
life.sc., agric.	Internationaler Standard für pflanzengesundheitliche Maßnahmen	internationale norm voor fytosanitaire maatregelen
life.sc., agric.	Internationaler Standard für Pflanzenschutzmaßnahmen	internationale norm voor fytosanitaire maatregelen
law	interner Standard	interne standaard
tech.	ISO -standard	ISO-norm
tech.	ISO-Standard	audiometrische norm
transp., avia., engl.	Joint Technical Standard Orders JTSO	Joint Technical Standard Orders
ed., agric.	Kaese in Standard-Laib	kaas in platte cilindrische vorm
agric., tech., construct.	Kaese in Standard-Laiben	kaas in platte cilindrische vorm
commun.	Klassen von Standards	soorten normen
tech., chem.	Kontamination des internen Standards	contaminatie van de interne referentie
el.	Koordinierungsausschuss für schnelle Reaktoren - Codes und Standards	Coördinatiecomité snelle reactoren - "Codes en Standards" en subgroepen
agric., food.ind.	Käse in Standard-Laiben	kaas in platte cilindrische vorm
el.	Low-Band-Standard	low-band-standaard
polit.	Methoden, Standards und IKT-Sicherheit	Methoden, Normen en ICT-beveiliging
gen.	Neutronenflussdichte-Standard	standaardzuil
insur.	Nicht-Standard-Konstruktion	constructie niet in overeenstemming met de norm
earth.sc.	radioaktiver Standard	radioactief standaardpreparaat
transp., avia.	Sicherheits-standards in der Zivilluftfahrt	normen op het gebied van de veiligheid van de burgerluchtvaart
mun.plan., environ.	Standard-Abfallsack	standaard vuilniszak
fin.	Standard-Abrechnungsfrist	standaard-afrekeningstermijn
health.	Standard-Arbeitsantigen	standaard-arbeidsantigeen
commun., IT	Standard-Attribut	standaardattribuut
mech.eng., construct.	Standard-Aufzug	standaardlift
fin.	Standard-Austausch-Verkehr	uitwisselingsverkeer
commer., polit.	Standard-Austausch-Verkehr	regeling "uitwisselingsverkeer"
commun., transp., avia.	Standard-Bakenblindlandesystem	standaard-bakennadering
nat.sc.	Standard bestimmter Streuung	ijkmaat voor zichtvermindering
IT	Standard-6-Bit-ISO-Code	gestandaardiseerde zes bit ISO code
environ., chem.	Standard-Dobson-Spektrometer	standaard Dobson-spectrofotometer
comp., MS	Standard-Einstandspreis	standaardkostprijs
transp.	Standard-Erklärung	standaard-verklaring
law, tax.	Standard für den automatischen Informationsaustausch	gezamenlijke rapportagestandaard
law, tax.	Standard für den automatischen Informationsaustausch	standaard voor de automatische uitwisseling van financiële rekeninggegevens
law, tax.	Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten	standaard voor de automatische uitwisseling van financiële rekeninggegevens
law, tax.	Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten	gezamenlijke rapportagestandaard
health., pharma.	Standard für den Datenaustausch	gegevensuitwisselingsnorm
med.	Standard für den Gesundheitsdienst	norm voor de gezondheidszorg
agric., industr.	Standard für die Klassifizierung von Schlachtkörpern	indelingscriteria voor geslachte dieren
stat.	Standard-Gleichung	standaardvergelijking
mech.eng., construct.	Standard-Hochdruck-Schieber	standaard hogedrukschuif
mech.eng.	Standard-Hub-Kippvorrichtung	standaard-bakhefinrichting
tech.	Standard-Kartei	standaard-kaartsysteem
transp.	Standard-Linienbus	standaard lijnbus
transp.	Standard-Linienbus	klassieke autobus
nat.sc.	Standard-Makrozelle	standaardmacrocel
met., construct.	Standard-Messing	gewoon messing
met., construct.	Standard-Messing	standaard messing
gen.	standard metropolitan statistical area	standard metropolitan statistical area
gen.	standard metropolitan statistical area	statistische agglomeratie
commun.	Standard-M-Gradient des Brechungsmoduls	standaardgradiënt van de brekingsindex
el.	Standard-Mikrofon	standaardmicrofoon
transp., avia.	Standard-Navigationsverfahren	standaard navigatieprocedures
med.	Standard-Nährboden	standaardmedium
el.	Standard-pH-Skale	standaard pH-schaal
fin.	Standard & Poor's 500	Standard & Poor's 500 index
el.	Standard-Pufferlösungen	Primary Standards
fish.farm.	Standard-Qualität	produktiekwaliteit
commun.	Standard-Radiohorizont	standaardradiohorizon
commun.	Standard-Radiohorizont	normale radiohorizon
environ.	Standard-Referenz-Materialien	standaard referentiestoffen
stat.	Standard-Score	standaarduitslagen
IT	Standard-Software	standaardprogrammatuur
comp., MS	Standard-Steuerelementeinstellung	standaardstijl van besturingselement
IT, dat.proc.	Standard-Tastendisposition	standaard toetsenbord
IT, dat.proc.	Standard-Tastenverteilung	standaard toetsenbord
IT	Standard-Verbindungsweg	standaardverbinding
life.sc.	Standard-Versickerungskurve	standaard indringingskromme
mech.eng., construct.	Standard-Walzen-Verschluss	standaard walsschuif
el.	Standard-Wiedergabekette	standaard weergeefketen
IT	Standard-Zelle	standaardcel
tech., construct.	Standard-Zement-Bodenvermoertelung	standaardgrondcementmortel
agric.	Standard-Zerlegung	uitsnijden volgens de standaard methode
cust.	Standard-Zollanmeldung	normale douaneaangifte
transp.	Standard-Überlandlinien-Omnibus	standaard snelbus
fin.	"Standards guten Verhaltens"	normen voor een goede aanpak
comp., MS	Standards und Formate	Standaarden en notaties
UN	"Standards vor Status"	normen vóór status
earth.sc.	thermische Standard-Flußdichte	conventionele flux
earth.sc.	thermische Standard-Flußdichte	conventionele fluxdichtheid
health.	toxischer Standard	toxische standaard
gen.	Tätigkeit mit niedrigem technologischem Standard	industrie met een geringe technologische inbreng
gen.	Tätigkeit mit niedrigem technologischem Standard	activiteit waaraan weinig technologie te pas komt
law, h.rghts.act.	Verfahren das internationalen Standards für einen fairen Prozess nicht entspricht	proces dat niet voldoet aan de internationale normen voor een eerlijk proces