Terms for subject Communications containing Ende

German	Dutch
am fernen Ende eingesetztes Modul	module op afstand
Anfang und Ende einer internationalen Radiosendeleitung	begin en uiteinde van een internationaal geluidsprogrammacircuit
außerordentlicher End-Taxanteil	supplementaire bestellingskwota
End-Benutzer	eindgebruiker
End-End-Konfiguration	punt-tot-punt-configuratie
End-Landtaxanteil	territoriale bestellingskwota
End-Systemteil	gebruiker
End-Systemteil	user agent
End-To-End-Service	end-to-end-dienst
End-zu-End Betriebsart	eind-tot-eind dienstverlening
End-zu-End-Kompatibilität	eind-tot-eindcompatibiliteit
End-zu-End-Protokoll	eind-naar-eind protocol
Ende der Batterie-Umschaltung	ompolingsonderbreker
Ende der Gültigkeitsdauer	geldigheidseinde van een bericht
Ende der Schriftzeichenfolge	einde van sequentie
Ende des Lichtwellenleiters	uiteinde van de optische golfgeleider
Ende-zu-Ende-Betriebsfähigkeit über die Netze	end-to-end-operabiliteit via netwerken
Ende-zu-Ende-Betriebsfähigkeit über die Netze	eind-eind-samenwerking via netwerken
Ende-zu-Ende-Kommunikationsfähigkeit	werking tussen eindapparaten
Ende-zu-Ende-Kontrolle	eind tot eind controle
Ende-zu-Ende-Protokoll	van begin tot eind protocol
Far-End-Remote-Failure	far-end remote failure
Front-End-Rechner für das sprachübergreifende Suchen	taaloverschrijdende front-endcomputer
Head-End-Station	kopstation
kooperierendes End-Systemteil	medewerkende gebruikersagent
Mehrfach End-End-Konfiguration	sterconfiguratie
Station am fernen Ende	eindstation
statistische End-zu-End Leistung	statistisch gegeven over de end-to-end prestaties
unteres Ende	onderste punt
Verbindungsvorbereitung am abgehenden Ende	bedieningsvoorbereiding aan de verzendzijde
Verzeichnis-End-Systemteil	Directory User Agent
äußerstes Ende	uiteinde