Subject | German | Dutch |
transp. | Ankunft am Bestimmungsort | aankomst op bestemming |
fin., transp. | Bestimmungsort der Einfuhren | plaats van bestemming van de invoer |
transp. | betragmäßige Angabe des Interesses an der Ablieferung am Bestimmungsort | verklaring er bijzonder belang bij te hebben dat zijn bagage ter bestemming wordt afgeleverd |
fin. | einheitlicher Preis frei Bestimmungsort | uniforme prijs franco-plaats van bestemming |
fin. | endgueltiger Bestimmungsort | eindbestemming |
market., fin. | erster Bestimmungsort | eerste plaats van bestemming |
fin., transp. | franko Bestimmungsort | franco geleverd op het punt van bestemming |
food.ind. | frei Bestimmungsort | franco bestemming |
fin., transp. | frei Bestimmungsort | franco geleverd op het punt van bestemming |
law | für den Fall einer unversehrten Ankunft der Ladung am Bestimmungsort | ingeval de lading onbeschadigd ter bestemder plekke aankomt |
tax., transp. | Gebühr für den Wechsel des Bestimmungsorts | vergoeding voor een wijziging van bestemming |
agric. | gesundheitsbehördliche kontrolle am Bestimmungsort | sanitaire controle op de plaats van bestemming |
fin., IT | Klausel zum Bestimmungsort | clausule met betrekking tot de bestemming |
fin., IT | Klausel zum Bestimmungsort | bestemmingsclausule |
fin., transp. | Lieferung frei Bestimmungsort | levering franco-plaats van bestemming |
commun., IT | optimale Route zwischen festgelegten Herkunfts-/Bestimmungsort-Paaren | beste route tussen enige adressen van herkomst en van bestemming |
met. | Preis frei Bestimmungsort | francoprijs |
commun. | Server am Bestimmungsort | ontvangstapparatuur |
fin., IT | Vereinbarung über den Bestimmungsort | clausule met betrekking tot de bestemming |
fin., IT | Vereinbarung über den Bestimmungsort | bestemmingsclausule |
fin. | Zollabfertigung am Bestimmungsort | vrijmaking bij aankomst |
environ. | zuständige Behörde am Bestimmungsort | bevoegde autoriteit op plaats van bestemming |