Terms containing Schacht

Subject	German	Italian
met.	Abschluss des Schachtes	chiusura della bocca del forno
met.	Abtreiben des Schachtes	approfondimento del pozzo
met.	auf dem Schachte Kernkabelscheibe	puleggia sul pozzo per cavo carotaggio
met.	auszichender Schacht	pozzo di ventilazione
met.	Bohren verschiedener Schachte aus derselben Stellung	perforazione di diversi pozzi direzionati dalla stessa posizione
mech.eng., construct.	buendiger Schacht	vano liscio
met.	einen Schacht bohren	scavare un pozzo
met.	einen Schacht in Produktion setzen	incominciare lo sfruttamento d'un pozzo
met.	einen Schacht torpedieren	perforare un pozzo con mine
met.	einfallender Schacht	piano inclinato
met.	einfallender Schacht	galleria di ribasso
met.	einfallender Schacht	discenderia
met.	einziehender Schacht	pozzo di ventilazione discendente
met.	einziehender Schacht	pozzo d'apirazione dell'aria
met.	Erdölpumpen im angelassenen Schacht	pompare petrolio nel pozzo avviato
met.	flacher Schacht	pozzo inclinato
met.	flacher Schacht	discenderia
met.	flacher Schacht	galleria di ribasso
met.	flacher Schacht	galleria inclinata
met.	flacher Schacht	discendenza inclinata
met.	flacher Schacht	pozzo piatto
met.	freigelegter Schacht	tino libero
met.	freigelegter Schacht	tino non isolate
met.	freistehender Schacht	tino a camicia libera
met.	freistehender Schacht	tino libero
transp., construct.	Fuelleitung der Schächte	condotto di riempimento dei pozzi
met.	gemauerter Schacht	pozzo rivestito di muratura
met.	Inbetriebnahme eines Schachtes	inizio della produzione spontanea d'un pozzo
met.	Konverter mit konischem Schacht und Feuerrost	convertitore a tino conico munito di griglia
met.	Kranz-Propfen im Schachte	tappo-ponte in pozzo
met.	Krätzer für gerichtete Schachte	"wall scraper" per pozzi direzionati
met.	Kuppelofen mit viereckigem Schacht	cubilotto con tino quadrato
construct.	Lotleinen-Schacht	pozzo di alloggiamento del filo a piombo
met.	neuer Schacht	nuovo pozzo petrolifero
life.sc., construct.	Schacht-Anreicherungsverfahren	metedo di ravvenamento con pozzi
met.	Schacht ausserhalb des Lagers	pozzo fuori del giacimento
met.	Schacht eines Hochofens	ventre di un alto forno
met.	Schacht eines Hochofens	tino di un alto forno
transp., construct.	Schacht fuer hohes Zylinderventil	pozzo per paratoia cilindrica alta
transp., avia.	Schacht im Rumpf	cavità della fusoliera
nucl.phys.	Schacht-Ionisationskammer	camera di ionizzazione a pozzo
met.	Schacht mit Mantel	tino blindato
met.	Schacht mit Stahlausbau	pozzo di miniera con armatura in acciaio
met.	Schacht mit Ziegelmauerung	pozzo in muratura
oil	Schacht- oder Brunnenbohrungen	trivellamento di pozzi
transp.	Schacht zu Raum	cofano relativo a un locale
met.	Schwingung mit dem Fluss im Schacht	altalena col fluido in pozzo
mech.eng.	senkrechter Schacht	albero montante verticale
met.	tonlägiger Schacht	pozzo inclinato
met.	tonlägiger Schacht	galleria di ribasso
met.	tonnlägiger Schacht	pozzo inclinato
met.	tonnlägiger Schacht	galleria di ribasso
met.	tonnlägiger Schacht	scivolo
met.	tonnlägiger Schacht	piano inclinato
met.	tonnlägiger Schacht im Liegenden	pozzo inclinato al muro
coal.	ueber dem Schacht wird ein Schachtgeruest oder ein Foerderturm errichtet	il pozzo è sormontato da un castelletto o da una torre di estrazione
met.	Unterfahrung eines Schachtes	approfondimento del pozzo
met.	verkleideter Schacht	pozzo rivestito
met.	Wärmeaustauscher für Schächte	scambiatore di calore (per pozzi)
met.	zubruchgegangener Schacht	pozzo crollato
met.	zubruchgegangener Schacht	pozzo franato
met.	zugänglicher Schacht	tino accessibile