Terms for subject Metallurgy containing Kessel

German	Italian
Kessel mit Aussenfeuerung	caldaia a focolare esterno
Kessel mit ausziehbarer Feuerung	caldaia a focolare asportabile
Kessel mit Damp mantel	-caldaia con camicia di vapore
Kessel mit direkter Flamme	caldaia a fiamma diretta
Kessel mit doppeltem Feuerkasten	caldaia a doppia cassa-focolare
Kessel mit Gasfeuerung	caldaia a gas
Kessel mit glatten Flammrohren	caldaia a focolare interno liscio
Kessel mit kupferner Feuerbüchse	caldaia con focolare di rame
Kessel mit Strohfeuerung	caldaia alimentata a paglia
Kessel mit Umwälzpumpe	caldaia a circolazione forzata
Kessel mit Wasserraum unter dem Aschenkasten	caldaia con lama d'acqua sotto i cenerari
Kessel mit wiederkehrender Flamme	caldaia a ritorno di fiamma
Kessel mit Zwangsumlauf	caldaia a circolazione forzata
Kessel mit Überhitzer	caldaia con riscaldatore
Kessel mit überhöhtem Feurbüchsmantel	caldaia con cassa-focolare rialzata
Kessel ohne Wasserumlauf	caldaia senza circolazione d'acqua
stehender Kessel mit Quersiedern	caldaia verticale con bollitori trasversali