| German | Italian |
| Fischfang mit grossen pelagischen Treibnetzen | pesca pelagica su vasta scala con rete da posta derivante |
| Frostertrawler fuer die grosse Hochseefischerei | nave per la pesca a strascico congelatrice da pesca alturiera |
| grosse Hochseefischerei | pesca in acque lontane |
| grosse Maraäne | coregone (Coregonus lavaretus) |
| Große Bodenrenke | coregone (Coregonus fera, Coregonus nasus, Coregonus fera, Coregonus nasus) |
| Große Gabelmakrele | leccia (Lichia amia) |
| große Hochseefischerei | pesca oceanica |
| Große Jakobsmuschel | pettine maggiore (Pecten maximus) |
| Große Jakobsmuschel | ventaglio (Pecten maximus (Linnaeus,1758), Pecten maximus (Linnaeus,1758)) |
| Große Jakobsmuschel | conchiglia dei pellegrini (Pecten maximus) |
| Große Jakobsmuschel | cappasanta atlantica (Pecten maximus) |
| Große Kammuschel | conchiglia dei pellegrini (Pecten maximus) |
| Große Kammuschel | pettine maggiore (Pecten maximus) |
| Große Kammuschel | ventaglio (Pecten maximus (Linnaeus,1758), Pecten maximus (Linnaeus,1758)) |
| Große Kammuschel | cappasanta atlantica (Pecten maximus) |
| Große Maräne | coregone (Coregonus fera, Coregonus nasus, Coregonus fera, Coregonus nasus) |
| Große Maräne | coregone lavarello (Coregonus lavaretus) |
| Große Meergrundel | ghiozzo testone (Gobius capito, Gobius cobitis, Gobius capito, Gobius cobitis) |
| Große Pilgermuschel | pettine maggiore (Pecten maximus) |
| Große Pilgermuschel | ventaglio (Pecten maximus (Linnaeus,1758), Pecten maximus (Linnaeus,1758)) |
| Große Pilgermuschel | conchiglia dei pellegrini (Pecten maximus) |
| Große Pilgermuschel | cappasanta atlantica (Pecten maximus) |
| Große Sandklaffmuschel | cappa molle (Mya arenaria) |
| Große Schwebrenke | coregone lavarello (Coregonus lavaretus) |
| Große Schwebrenke | coregone azzurro (Coregonus wartmanni) |
| Große Seenadel | pesce ago (Syngnathus acus (Linnaeus)) |
| Große Seespinne | granseola (Maja squinado (Herbst,1788), Maja squinado (Herbst,1788)) |
| Große Seespinne | grancevola (Maja squinado (Herbst,1788), Maja squinado (Herbst,1788)) |
| Große Seespinne | granceola (Maja squinado (Herbst,1788), Maja squinado (Herbst,1788)) |
| Großer Drachenkopf | scorfano rosso (Scorpaena scrofa) |
| Großer Rotbarsch | sebaste di Norvegia (Sebastes marinus (Linnaeus), Sebastes norvegicus, Sebastes marinus (Linnaeus), Sebastes norvegicus) |
| Großer Sandaal | ammodite lanceolato (Ammodytes lanceolatus, Hyperoplus lanceolatus, Ammodytes lanceolatus, Hyperoplus lanceolatus) |
| Großer Teufelsrochen | diavolo di mare (Manta birostris, Manta hamiltoni, Manta birostris, Manta hamiltoni) |
| Großer Thun | tonno rosso (Thunnus thynnus) |
| Großer Wolfshering | dorab (Chirocentrus dorab) |
| Großer Ährenfisch | latterino sardaro (Atherina hepsetus (Linnaeus)) |
