| German | Italian |
| Einheit zur Koordinierung der europäischen Forschung über das stratosphärische Ozon | unità di coordinamento per la ricerca europea sullo strato di ozone nella stratosfera |
| Europaïsche Gruppe für Ethik der Naturwissenschaften und der Neuen Technologien | Gruppo europeo per l'etica delle scienze e delle nuove tecnologie |
| Europäische Dachorganisation für geographische Information | Organizzazione europea ombrello per l'informazione geografica |
| Europäische Konferenz für Molekularbiologie | Conferenza Europea di Biologia Molecolare |
| Europäische Küstenpolitik | politica europea delle fasce costiere |
| Europäische Makrele | sgombro (Scomber scombrus, Scomber scomber, Scomber scombrus, Scomber scomber) |
| europäische Ostblockstaaten,europäische Staatshandelsländer | Europa orientale,paesi europei a commercio di stato |
| Europäische Sardelle | alice (Engraulis encrasicolus, Engraulis capensis, Engraulis encrasicolus, Engraulis capensis) |
| Europäische Sardelle | acciuga (Engraulis encrasicolus, Engraulis capensis, Engraulis encrasicolus, Engraulis capensis) |
| Europäische Sprotte | spratto (Sprattus sprattus, Clupea sprattus, Sprattus sprattus, Clupea sprattus) |
| Europäische Sprotte | papalina (Sprattus sprattus, Clupea sprattus, Sprattus sprattus, Clupea sprattus) |
| Europäische Vereinigung der Fernerkundungslabors | Associazione europea dei laboratori di telerilevamento |
| europäischer Flussaal | anguilla (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris, Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| Europäischer Seehecht | nasello (Merluccius merluccius) |
| Europäisches Bioethik-Übereinkommen | convenzione europea di bioetica |
| Europäisches Laboratorium für Molekularbiologie | Laboratorio europeo di biologia molecolare |
| Europäisches Molekularbiologiezentrum | Laboratorio europeo di biologia molecolare |
| europäisches Netz von GVO-Laboratorien | rete europea di laboratori per gli OGM |
| europäisches Nivellementnetz | rete europea unificata di livellazione |
| europäisches Triangulationsnetz | rete europea di triangolazione |
| Europäisches Übereinkommen zum Schutz der für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Wirbeltiere | Convenzione europea sulla protezione degli animali vertebrati utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici |
