Terms containing Einlagerung

Subject	German	Italian
IT, el.	Einlagerung auf Anforderung	paginazione a richiesta
environ.	Einlagerung in Bohrlöchern	immagazzinamento in formazioni geologiche profonde
industr.	Einlagerung in einem Verteilertanklager	stoccaggio di prossimità
gen.	Einlagerung in Gräben	interramento in trincee
gen.	Einlagerung in Sedimente des Meeresbodens	seppellimento nel fondale oceanico
gen.	Einlagerung und Vorbereitung verschiedener Waren	deposito e preparazione di varie merci
environ., nucl.pow.	Einlagerung von Abfallstoffen	deposito di rifiuti radioattivi
gen.	Einlagerung von Boote	deposito di barche
gen.	Einlagerung von Booten	deposito di barche
gen.	Einlagerung von Waren	deposito di merci
fin.	Einlagerungs-und Ausgleichsmassnahmen	sistemi per la costituzione di scorte e per il riporto
agric.	Einlagerungs-und Ausgleichsmassnahmen	provvedimenti per la costituzione di scorte e per il riporto
environ.	Freisetzung aus Einlagerung in geologischen Schichten	fuga a partire da un deposito in strati geologici
polit., agric.	Intervention in Form von Einlagerung	intervento sotto forma di ammasso
agric.	Intervention in Form von Einlagerung	intervento d'ammasso
agric.	Intervention zur Einlagerung	intervento d'ammasso
agric.	Intervention zur Einlagerung	intervento sotto forma di ammasso
earth.sc., transp.	kapillare Einlagerung	ritenzione capillare
med.	Kosten für Einlagerung	spese di magazzinaggio
agric.	Kosten für Einlagerung	spese d'ammasso
med.	Kosten für Einlagerung	spese di deposito
fin., agric.	saisonale Einlagerung	ammasso stagionale
law	Verfügung des EVD über die Einlagerung von Vorräten bei Lieferanten sowie die Einlagerung von Personalfürsorgevorräten	Ordinanza del DFEP concernente l'immagazzinamento di scorte presso i fornitori e di scorte per il personale di aziende
law	Verordnung des EVD über die Mindestmengen der Einlagerungen von freiwillig angelegten Betriebsvorräten bei Lieferanten	Ordinanza del DFEP concernente le quantità minime di scorte aziendali costituite volontariamente e depositate presso i fornitori
fin., transp.	vorübergehende Einlagerung	deposito temporaneo
fin.	Zeitpunkt der Einlagerung	data d'introduzione in deposito
agric., mater.sc.	Zeitpunkt der Einlagerung	inizio dell'immissione in ammasso
med.	örtlich begrenzte Einlagerung von Entzündungszellen	infiltrazione