Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing 2',3 | all forms | in specified order only
SubjectGermanItalian
econ.Abschnitt,2)Unterabschnitt,3)Abteilung,4)Gruppe,5)Klasse,6)Kategorie,7)Unterkategoriesezione,2)sottosezione,3)divisione,4)gruppo,5)classe,6)categoria,7)sottocategoria
chem.Al2O3.3H2Ogelo di allumina
chem.Al2O3.3H2Oallumina gelatinosa
environ., agric., chem.Alpha-Cyan-3-phenoxybenzyl-2,2,3,3-tetramethylcyclopropancarboxylatfenpropatrin
environ., agric., chem.Alpha-Cyan-3-phenoxybenzyl-2,2,3,3-tetramethylcyclopropancarboxylat2,2,3,3-tetrametilciclopropancarbossilato di alfa-ciano-3-fenossibenzile
chem.Aluminiumhydroxid Al2O3.3H2Oallumina idrata
chem.Aluminiumhydroxid Al2O3.3H2Oidrossido di alluminio
chem.Aluminiumhydroxid Al2O3.3H2OAl2O3.3H2O
chem.4-Amino-2',3-dimethylazobenzolfast garnet GBC base
chem.4-Amino-2',3-dimethylazobenzol4-o-tolilazo-o-toluidina
chem.4-Amino-2',3-dimethylazobenzol4-ammino-2',3-dimetilazobenzene
environ., chem.4-Amino-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-on4-amino-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-one
environ., chem., engl.4-Amino-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-onmetamitron
agric.Anthranilsäuremethylester NH2.C6H4.CO2CH3antranilato di metileNH2.C6H4.CO2.H3
chem.As2O3topicida
nat.res., chem.1,2,12,12a-Tetrahydro-2a-isopropenyl-8,9-dimethoxy-1 benzopyrano 3,4-bfuro 2,3-h 1 benzopyran-6 6aaHonrotenon
chem.AuCl3.HCl4H2Oacido cloroaurico
chem.AuCl3.HCl4H2OAuCl3.HCl4H2O
chem.AuCl3.HCl4H2Ocloruro giallo
chem.AuCl3.HCl4H2Oacido auricloridrico
chem.Au2O3ossido aurico
chem.Au2O3Au2O3
chem.Au2O3anidride aurica
chem.Au2S3Au2S3
chem.Au2S3solfuro di oro
health., engl.3'-Azido-2',3'-didesoxythymidinRetrovir
health.3'-Azido-2',3'-didesoxythymidin3'-azido-2',3'-didesossitimidina
health.3'-Azido-2',3'-didesoxythymidinazidotimidina
health.3'-Azido-2',3'-didesoxythymidinzidovudina
med.2,3-Benzopyrrol2,3-benzopirrolo
med.2,3-Benzopyrrolindolo
lawBeschluss des Gemischten Ausschusses Nr.2/85 zur Ergänzung der Anhänge II und III des Protokolles Nr.3 zum Abkommen zwischen der Schweiz und der EWGAccordo del 22 luglio 1972 tra la Svizzera e la CEE:decisione del Comitato misto n.2/85 che completa gli allegati II e III del protocollo n.3
lawBeschluss des Gemischten Ausschusses Nr.2/76 zur Ergänzung und Änderung der dem Protokoll Nr.3 zum Abkommen zwischen der Schweiz und der EWG als Anhang beigefügten Listen A und B sowie der Liste in Art.25 dieses ProtokollDecisione n.2/76 che completa e modifica gli elenchi A e B del protocollo n.3 relativo all'accordo tra la Svizzera e la CEE,nonché l'elenco di cui all'art.25 di tale protocollo
lawBeschluss des Gemischten Ausschusses Nr.2/81 zur Änderung des Protokolles Nr.3 zum Abkommen zwischen der Schweiz und der EWGAccordo tra la svizzera e la CEE:decisione del Comitato misto n.2/81 che modifica il protocollo n.3
lawBeschluss des Gemischten Ausschusses Nr.2/75 zur Änderung des Protokolles Nr.3 zum Abkommen zwischen der Schweiz und der EWG sowie des Beschlusses Nr.3/73 des Gemischten Ausschusses und zur Aufhebung des Beschlusses Nr.4/73 des Gemischten AusschussesDecisione del Comitato misto n.2/75 che modifica il protocollo n.3 relativo all'accordo tra la Svizzera e la CEE,nonché la dec.n.3/73 del Comitato misto e che abroga la dec.n.4/73 del Comitato misto
lawBeschluss des Gemischten Ausschusses Nr.2/77 über eine Abweichung von Liste A im Anhang zu Protokoll Nr.3 zum Abkommen zwischen der Schweiz und der EWGDecisione del Comitato misto n.2/77 che deroga alle disposizioni dell'elenco A allegato al protocollo n.3,relativo all'accordo tra la Svizzera e la CEE
lawBeschluss Nr.2/86 des Gemischten Ausschusses zur aufgrund des Beitritts Spaniens und Portugals zu den Europäischen Gemeinschaften erforderlichen Änderungen des Protokolles Nr.3 zum Abkommen zwischen der Schweiz und der EWGDecreto n.2/86 del Comitato misto che modifica,a seguito dell'adesione della Spagna e del Portogallo alle Comunità europee,il protocollo n.3 relativo all'accordo tra la Confederazione Svizzera e la CEE
lawBeschlüsse des Gemischten Ausschusses Nr.1/80 und 2/80 zur Änderung des Protokolles Nr.3 zum Abkommen zwischen der Schweiz und der EWGAccordo tra la Confederazione Svizzera e la CEE:decisione del Comitato misto n.1/80 e 2/80 modifice gli elenchi A e B allegati al protocollo n.3
lawBeschlüsse des Gemischten Ausschusses Nr.1/82 und 2/82 zur Änderung des Protokolles Nr.3 zum Abkommen zwischen der Schweiz und der EWGAccordo del 22 luglio 1972 tra la Confederazione Svizzera e la CEE:decisione del Comitato misto n.1/82 e 2/82 che modifice il protocollo n.3
chem.Bi2O3Bi2O3
chem.Bi2O3triossido di bismuto
chem.Bi2O3sesquiossido di bismuto
chem.1,3-Bisphenylsulfonylthio-2-N,N-dimethylaminopropan1,3-bisfenilsulfoniltio-2-N,N-dimetilaminopropan-1,3-ditiolo
chem., engl.1,3-Bisphenylsulfonylthio-2-N,N-dimethylaminopropanbensultap
med.2,3-BisphosphoglyceratBPG
med.2,3-Bisphosphoglycerat2,3-difosfoglicerato
med.2,3-Bisphosphoglycerat2,3-bisfosfoglicerato
med.2,3-Bisphosphoglyceratmutase2,3-difosfoglicerato mutasi
med.2,3-BisphosphoglyceratmutaseBPGM
med.2,3-Bisphosphoglyceratmutase2,3-bisfosfoglicerato sintasi
med.2,3-Bisphosphoglyceratmutase2,3-bisfosfoglicerato mutasi
med.2,3-Bisphosphoglyzerat2,3-bifosfoglicerato
law, ed.Bundesbeschluss 2 vom 3.März 1993 über die Aufhebung bisherigen Rechts im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten des ETH-Gesetzes vom 4.Oktober 1991Decreto federale 2 del 3 marzo 1993 concernente l'abrogazione di atti legislativi in concomitanza con l'entrata in vigore della legge sui PF del 4 ottobre 1991
lawBundesratsbeschluss betreffend Abänderung des Art.11,Abs.3,der Verordnung vom 2.Mai 1913 betreffend die Fischerei in den der Schweiz und Italien gemeinschaftlichen GewässernDecreto del Consiglio federale che modifica l'art.11,3.cpv.,del regolamento del 2 maggio 1913 per la pesca nelle acque comuni alla Svizzera e all'Italia
lawBundesratsbeschluss betreffend die Abänderung von Art.9 Abs.2 und 3 der Verordnung vom 17.Oktober 1932 über die StrassensignalisationDecreto del Consiglio federale che modifica l'art.9 cpv.2 e 3 dell'ordinanza 17 ottobre 1932 concernente la segnalazione stradale
lawBundesratsbeschluss betreffend die Übergangsbestimmung zu Art.3 Abs.2 des Bundesgesetzes über den Motorfahrzeug-und FahrradverkehrDecreto del Consiglio federale che concerne una disposizione transistoria relativa all'art.3 cpv.2 della legge federale sulla circolazione degli autoveicoli e dei velocipedi
lawBundesratsbeschluss über die Abänderung der Art.3 Abs.1 und Art.7 Ziff.2 der Vollziehungsverordnung vom 10.Juli 1894 zum Bundesgesetz betreffend die Förderung der Landwirtschaft durch den BundDecreto del Consiglio federale che modifica gli art.3 cpv.primo e 7 n.2 del regolamento d'esecuzione 10 luglio 1894 della legge federale sul promovimento dell'agricoltura per opera della Confederazione
agric.2-3 Butandiol CH3CHOH.CHOH.CH32-3 butilenglicoleCH3CHOH.CHOH.CH3
food.ind.1,2,3,4-Butantetroleritrite
food.ind.1,2,3,4-Butantetrolmeso-eritritolo
food.ind.1,2,3,4-Butantetroltetraidrossibutano
food.ind.1,2,3,4-Butantetroleritritolo
food.ind.1,2,3,4-Butantetrol1,2,3,4-butantetrolo
agric.2-3 Butylenglykol2-3 butilenglicoleCH3CHOH.CHOH.CH3
chem.Ca3AsO42ortoarseniato tricalcico
chem.Ca3AsO42Ca3AsO42
chem.Ca3PO42ortofosfato tricalcico
chem.CaSCN2.3H2OCaSCN2.3H2O
chem.CaSCN2.3H2Otiocianato di calcio
chem.1-Chlor-2,3-epoxypropanepicloridrina
chem.2-Chlor-1,3-butadien2-Cloro-1,3-butadiene
chem.Co3PO42.2H2Oortofosfato di cobalto
chem.Co3PO42.8H2Oortofosfato di cobalto
gen.CuOH2.CuCO3blu di Brema
econ.das Recht auf Information und Erziehung,2)das Recht auf den Schutz der Gesundheit und Sicherheit,3)das Recht auf den Schutz der wirtschaftlichen Interessen,4)das Recht auf den Schutz der rechtlichen Interessen,5)das Recht auf Vertretung und Mitwirkungdiritto all'informazione ed all'istruzione,2)diritto alla tutela della salute e della sicurezza,3)diritto alla tutela degli interessi economici,4)diritto alla tutela degli interessi giuridici,5)diritto alla rappresentanza ed alla partecipazione
chem.1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-Decafluorpentan1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentano
chem.3-Decyloxy-2-hydroxy-1-aminopropan-hydrochloridcloridrato di decilossi-3-idrossi 2 amino-1 propano
chem., engl.3-Decyloxy-2-hydroxy-1-aminopropan-hydrochloriddecominol
chem.1,2-Dibrom-3-Chlorpropan1,2-dibromo-3-cloropropano
chem.1,2-Dibrom-3-chlorpropan1,2-dibromo-3-cloropropano
health., chem.1,2-Dibromo-3-chlorpropan1,2-dibromo-3-cloropropano
chem.1,3-Dichlor-2-propanol1,3-dicloro-2-propanolo
health.2',3'-Didesoxyadenosin2',3'-didesossiadenosina
health.2',3'-Didesoxycytidindidesossicitidina
health.2',3'-Didesoxycytidin2',3'-didesossicitidina
med.2,3-Didesoxyinosin2,3-dideossiinosina
health.2',3'-Didesoxyinosin2',3'-didesosiinosina
med.2,3-Didesoxyinosindidanosina
med.2,3-Dihydroxybutandicarbonsäureacido 2,3-diidrossisuccinico (acidum tartaricum)
med.2,3-Dihydroxybutandicarbonsäureacido 2,3-diidrossibutandioico (acidum tartaricum)
med.2,3-Dihydroxybutandicarbonsäureacido tartarico (acidum tartaricum)
chem.2,4-Dimethylpentan-3-on2,4-dimetilpentan-3-one
med.3,5-dinitro-2-Toluamiddinitolmide
med.3,5-dinitro-2-ToluamidE752
med.3,5-dinitro-2-Toluamid3,5-dinitro-2-toluamide
med.2,3-DiphosphoglyceratBPG
med.2,3-Diphosphoglycerat2,3-bisfosfoglicerato
med.2,3-Diphosphoglycerat2,3-difosfoglicerato
med.2,3-Diphosphoglyceratmutase2,3-bisfosfoglicerato sintasi
med.2,3-DiphosphoglyceratmutaseBPGM
med.2,3-Diphosphoglyceratmutase2,3-difosfoglicerato mutasi
med.2,3-Diphosphoglyceratmutase2,3-bisfosfoglicerato mutasi
construct.einen öffentlichen Auftrag im Wege eines 1)offenen 2)nicht offenen Verfahrens 3)im Verhandlungsverfahren,freihändig vergebenaggiudicare un appalto di lavori pubblici a mezzo di procedura aperta o di procedura ristretta
chem.2-Ethylhexan-1,3-diol2-etilesan-1,3-diolo
chem.2-Ethylhexyl-3,5-bis1,1-dimethylethyl-4-hydroxyphenyl methyl thio acetat3,5-bis1,1-dimetiletil-4-idrossifenil metil tio acetato di 2-etilesile
life.sc.felsige Untiefe 2)Riffkette 3)Klippenliniescogliera
life.sc.felsige Untiefe 2)Riffkette 3)Klippenliniebarra rocciosa
life.sc.felsige Untiefe 2)Riffkette 3)Klippenliniecatena di scogli
life.sc.felsige Untiefe 2)Riffkette 3)Klippenliniebanco roccioso
chem.Ferrichromat Fe2CrO43cromato di ferro
chem.Ferrichromat Fe2CrO43Fe2CrO43
lawFür Zypern stellt diese dieser RECHTSINSTRUMENT einen auf dem Schengen-Besitzstand aufbauenden oder anderweitig damit zusammenhängenden Rechtsakt im Sinne des Artikels 3 Absatz 2 der Beitrittsakte von 2003 dar.Per quanto concerne Cipro, il la presente atto costituisce un atto basato sull'acquis di Schengen o ad esso altrimenti connesso ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 2, dell'atto di adesione del 2003.
life.sc.halbe Tide 2)Mitte der Gezeit 3)Halbzeit 4)Halbtidemezza marea
life.sc.halbe Tide 2)Mitte der Gezeit 3)Halbzeit 4)Halbtidesemimarea
life.sc.halbe Tide 2)Mitte der Gezeit 3)Halbzeit 4)Halbtidemedia marea
chem.H2CO3acido carbonico
chem.1,1,1,2,3,3,3-Heptafluorpropaneptafluoropropano
chem.1,1,1,2,3,3,3-Heptafluorpropan1,1,1,2,3,3,3-eptafluoropropano
chem.Hg3AsO42Hg3AsO42
chem.Hg3AsO42ortoarseniato trimercurico
industr., construct., chem.HgNO3.H2OHgNO3.H2O
industr., construct., chem.HgNO3.H2Onitrato mercuroso
chem.H2SeO3H2SeO3
chem.H2SeO3acido selenioso
chem.H2S3O6acido tritionico
agric., chem.H2SO3acido solforoso
chem.H2TeO3H2TeO3
chem.H2TeO3acido telluroso
food.ind., chem.2-Hydroxypropan-1,2,3-tricarbonsäureacido citrico
food.ind., chem.2-Hydroxypropan-1,2,3-tricarbonsäureE330
agric., chem.Isoamylalkohol CH3.CH23.CH2OHalcool amilicoCH3.(CH2)3.CH2OH
chem.Li2CO3Li2CO3
chem.Li2CO3carbonato neutro di litio
chem.Li2K2(FeCN6.3H2Oferrocianuro di litio e di potassio
chem.Li2K2(FeCN6.3H2OLi2K2Fe(CN)6.3H2O
chem.2-Methyl-1,3-butadien2-metil-1,3-butadiene
chem., engl.2-Methyl-1,3-butadienisoprene
chem.3-Methylbutan-2-onMetilisopropilchetone
chem.3-Methylbutan-2-on3-Metil-2-butanone
chem.6-Methyl-1,3-dithiolo4,5-bquinoxalin-2-on6-metil-1,3-ditiolo4,5-bchinossalin-2-one
chem.3,4 Methylenedioxy-Phenylpropan-2-13,4 metilendiossi-fenil-2-propanone
health.3,4 Methylenodioxiphenylpropan-2-one3,4-Metilendiossifenil 2-propanone
chem.3,4 Metylenodioxyphenylpropan-2-on3,4-metilenodiossifenil 2-propanone
chem.3-Monochlor-1,2-propandiol3-monocloro-1,2-propanediolo
chem.Monomethyltetrachlordiphenylmethan 2)Monomethyldichlordiphenylmethan 3)Monomethyldibromodiphenylmethanmonometiltetraclorodifenilmetano 2)il monometildiclorodifenilmetano 3)il monometildibromodifenil-metano
gen.nach Massgabe der Artikel l2,l3 und l4conformemente alle disposizioni degli articoli l2,l3 e l4
chem.NaMnO4.3H2ONaMnO4.3H2O
chem.NaMnO4.3H2Opermanganato di sodio
chem.Na3PO4.l2H2ONa3PO4.l2H2O
chem.Na3PO4.l2H2Oortofosfato trisodico
chem.Na2SnO3.3H2ONa2SnO3.3H2O
chem.Na2SnO3.3H2Ostannato di sodio
lawNotenwechsel vom 2.Dezember 1963/30.Januar 1964 über die Weitergeltung des schweizerisch-britischen Abkommen vom 3.Dezember 1937 über Zivilprozessrecht zwischen der Schweiz und TanganyikaScambio di note del 2 dicembre 1963/30 gennaio 1964 tra la Svizzera e il Tanganica concernente il mantenimento,nei loro rapporti,della convenzione del 3 dicembre 1937 tra la Svizzera e la Gran Bretagna in materia di procedura civile
med."O2-box" mit 3 Maskencontenitore della maschera di emergenza ad ossigeno e primo soccorso
commun.Partnerelemente der Schicht 2 und 3elementi omologhi degli strati 2 e 3
chem.Pb3AsO42Pb3AsO42
chem.Pb3AsO42ortoarseniato tripiombico
chem.propan-1,2,3-riolE422
chem.propan-1,2,3-riolglicerina
chem.propan-1,2,3-riolglicerolo
food.ind.1,2,3-Propantrioldiacetatdiacetato di glicerile
chem.1-Propen-2-chlor-1,3-diol-diacetat1-propene-2-cloro-1,3-diol-diacetato
agric.Referent,2)Inspektor,3)Amstgehilfepersonale direttivo,2)agente di applicazione,3)agente di esecuzione
chem.Rh2O3Rh2O3
chem.Rh2O3ossido di rodio
agric., chem.schweflige Säure H2SO3anidride solforosa
agric., chem.schweflige Säure H2SO3gas solforosoSO2
chem.S2O3bisolfuro triossido
chem.S2O3sesquiossido di zolfo
met.Stacheldraht 2 oder 3 fachcorda spinosa a 2 e 4 punte
met.Stacheldraht 2 oder 3 fachcorda spinosa a 2 e 3 fili
med., chem.2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxindiossina
med., chem.2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxin2,3,7,8-tetraclorodibenzodiossina
med., chem.2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxin2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-diossina
chem.1,2,3,6-Tetrahydro-N-1,1,2,2-tetrachlorethylthiocaptafoloISO
chem.1,2,3,6-Tetrahydro-N-1,1,2,2-tetrachlorethylthio1,2,3,6-tetraidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimmide)
chem.2,4,6-Trianilin-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxi-1,3,5-triazin2,4,6-trianilina-p-carbo-2'-etilesile-1'ossi-1,3,5-triazina
agric., chem.2,3,6-Trichlorphenylessigsäureacido 2,3,6-triclorofenilacetico
agric., chem., engl.2,3,6-Trichlorphenylessigsäurechlorfenac
chem.1,2,3-Trichlorpropan1,2,3-tricloropropano
chem.UO2SO4.3H2Osolfato di uranile
lawVerfügung der Handelsabteilung des EVD über die Bedienung der 3 1/2-Prozent-Anleihe des Königreiches Dänemark von 1938Disposizione della Divisione del commercio del DFEP concernente il servizio del prestito 3 1/2 percento emesso dal Regno di Danimarca nel 1938
mun.plan., industr., construct.Vorderteil,2)Rückenteil,3)Seitenteilparte davanti,2)parte dietro,3)parte laterale

Get short URL