Terms for subject Accounting containing von

German	Danish
Aktien von Aktiengesellschaften	medejeraktier
Amortisierung von Agiobeträgen	amortisering af overkurs
Ansatz und Bewertung von Finanzinstrumenten	indregning og måling af finansielle instrumenter
Aufhebung von Schulden	annullering af gæld
Ausweis und Bewertung von Finanzinstrumenten	indregning og måling af finansielle instrumenter
Behebung von Unregelmäßigkeiten	afhjælpning af uregelmæssigheder
Bereinigung von Konsolidierungsdifferenzen	konsolideringsreguleringer
direkte Zurechnung anhand von Geschäftsbüchern	direkte fordeling på grundlag af regnskaber
Einkommen in Form von Sachleistungen	indkomst i naturalier
einseitige Aufhebung von Schulden	ensidig annullering af gæld
einseitige Nichtanerkennung von Schulden	ensidig afvisning af gæld
Entstehen von Aktiva	opståen af aktiver
Erlaß von Schulden/Schuldenerlaß	eftergivelse af gæld
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen	indtægt fra salg af kortfristede kapitalanbringelser
Erwerb von immateriellen nichtproduzierten Vermögensgütern	anskaffelser af immaterielle ikke-producerede aktiver
Erwerb von nichtproduzierten Sachvermögen	anskaffelser af jord og anden naturkapital
Haushalte von Renten- und Pensionsempfängern	pensionsmodtagere
Haushalte von Vermögenseinkommensempfängern	modtagere af formueindkomst
Integriertes System von Preis- und Volumenindizes	integreret pris- og mængdeindekssystem
Monetisierung/Demonetisierung von Gold	monetarisering/demonetarisering af guld
Produktion von Dienstleistungen aus eigengenutztem Wohnungsbesitz	boligtjenester produceret af ejere af egen bolig
Schaden aufgrund von Kriegshandlungen	skader som følge af krig
Tausch von Nichtwährungsgold gegen Einlagen	ikke-monetære guldswaps
Transaktionen innerhalb von Einheiten	transaktioner inden for enheden
Transport von Waren	varetransport registrering
Verbriefung von Krediten	udstedelse af værdipapirer til afløsning af lån
Verschwinden von Aktiva/Abbuchung von Vermögensgütern	forsvinden af aktiver
Veränderungen der Aktiva und Passiva aufgrund von außergewöhnlichen, unvorhersehbaren Ereignissen	ændringer i aktiver og passiver forårsaget af ekstraordinære uforudsete hændelser
Veräußerung von immateriellen nichtproduzierten Vermögensgütern	afhændelser af immaterielle ikke-producerede aktiver
Veräußerung von nichtproduziertem Sachvermögen	afhændelser af jord og andre materielle ikke-producerede aktiver
vollständige/teilweise Abschreibung von Forderungen	afskrivning/nedskrivning af gæld
vollständige/teilweise Abschreibung von Forderungen	afskrivning/nedskrivning af uerholdelige fordringer
Wertminderung von Vermögenswerten	værdiforringelse af aktiver
wesentliche Hauptgruppen von Vorgängen	store transaktionskategorier
Zubuchungen von nichtproduzierten Vermögensgütern	økonomisk opståen af ikke-producerede aktier
Zubuchungen von produzierten Vermögensgütern	økonomisk opståen af producerede aktiver
Übernahme von Schulden	overtagelse af gæld